Manual

7 XENYX 1202FX/1002FX Manual de Instruções
BAL
Quando um canal é operado em estéreo, o regulador de BAL(ANÇO) determina
a percentagem relativa entre o sinal de entrada esquerdo e o sinal de entrada
direito antes de os dois sinais serem conduzidos para o bus de mistura principal
esquerdo ou direito. Se um canal for operado mono através da entrada Line
esquerda, então este regulador terá a mesma função dos reguladores PAN dos
canais mono.
LEVEL
Tal como acontece nos canais mono, o regulador LEVEL determina nos canais
estéreo o nível da secção do canal na mistura principal.
+4/-10
As entradas estéreo possuem um interruptor para a adaptação do nível
de entrada com o qual poderá comutar a sensibilidade de entrada entre
+4 dBu e -10 dBV. A entrada reage de forma mais sensível a -10dBV
(níveldegravaçãoemcasa) do que a +4 dBu (nível de estúdio).
2.3 O painel de ligações da secção Main
Fig. 2.3: As ligações da secção Main
FX SEND
A entrada FX SEND conduz o sinal, que retirou dos vários canais por meio dos
reguladores FX. Deve ligar aqui a entrada do aparelho de efeitos externo, como
qual pretende processar o sinal soma da barra colectora FX. Se for criada uma
mistura de efeitos, o sinal processado pode ser reconduzido da saída do aparelho
de efeitos para um canal estéreo.
◊ Se o aparelho de efeitos conectado não receber um sinal de entrada,
poderá acontecer que o regulador FX SEND esteja fechado. Isto também
se aplica ao processador de efeitos incorporado.
◊ Neste caso, o aparelho de efeitos externo deve estar regulado para
uma percentagem de efeitos de 100%, uma vez que o sinal de efeito é
acrescentado ao Main Mix paralelamente aos sinais de canal “secos”.
◊ Para esta aplicação, é necessário que o regulador FX do respectivo canal
esteja posicionado no limitador esquerdo, caso contrário poderá gerar
uma realimentação!
PHONES/CONTROL ROOM OUT
A ligação PHONES (na parte de cima do painel de ligações) está congurada
como tomada jack estéreo. Deve ligar aqui os seus auscultadores. As saídas
CONTROL ROOM (saídas jack não balanceadas) servem para controlar os sinais
soma (mistura de efeitos e Mix principal) assim como os sinais individuais através
de monitores áudio de estúdio. O regulador ROOM PHONES/CONTROL permite
determinar o nível de ambas as saídas na secção principal.
MAIN OUT
As tomadas MAIN OUT possuem ligação assimétrica e foram concebidas como
tomadas jack mono. O sinal sumário da mistura principal existe aqui com um
nível de 0 dBu. Com o fader MAIN MIX poderá regular o volume de som desta
saída. Dependendo da forma como pretende utilizar a mesa de mistura e do que
equipamento que possui, poderá ligar aqui os seguintes aparelhos:
Sonorização ao vivo:
Processador dinâmico estéreo (opcional), equalizador estéreo (opcional) e depois
o estágio nal de amplicador para caixas Fullrange com diplexers passivos.
Se quiser utilizar sistemas de altifalantes de vias múltiplas sem diplexers
integrados, terá de utilizar um diplexer activo e vários estágios nais de
amplicador. Os mesmos já possuem frequentemente limitadores dinâmicos
integrados (Limiter) (por exemplo no SUPER-X PRO CX2310 e ULTRADRIVE PRO
DCX2496 da BEHRINGER). Os diplexers activos são posicionados directamente
antes dos estágios nais e dividem a banda de frequências em várias secções,
que são depois conduzidas aos respectivos sistemas de altifalantes através dos
estágios nais.
CD/TAPE INPUT
As tomadas CD/TAPE INPUT destinam-se à ligação de uma fonte de sinais externa
(por ex. leitor de CD, deck de cassetes, etc.). Também as poderá utilizar como
entrada Line estéreo, à qual também pode ser ligado um sinal de saída de um
segundo XENYX ou do ULTRALINK PRO MX882 da BEHRINGER. Mesmo que se
queira, por norma, controlar o sinal da mistura principal, existem excepções,
porex. reprodução de 2 pistas (ou qualquer outra fonte externa). Se ligar o
TapeInput com um amplicador HiFi com selector da fonte, poderá controlar
fontes adicionais da forma mais simples (por exemplo gravador de cassetes,
leitorMD, placa de som, etc.).
TAPE OUTPUT
Estas ligações estão conguradas como saídas Cinch/RCA e estão ligadas em
paralelo à saída MAIN OUT. Deve ligar aqui as entradas de uma placa de som de
computador ou de um gravador. O nível de saída é ajustado através de um Fader
MAIN MIX de alta precisão.
2.4 A secção Main
Fig. 2.4: Os elementos de comando da secção Main