Manual
Table Of Contents
6 XENYX 1202FX/1002FX Bruksanvisning
TRIM
Med TRIM-poten ställer man in ingångsförstärkningen. Varje gång som du
kopplar en signalkälla till eller från någon av ingångarna skall den här kontrollen
ställas till max. vänsterstopp.
Skalan uppvisar två olika värdemängder: Den första värdemängden +10 till
+60dB erhålls från MIC-ingången och anger förstärkningen för de där
inmatade signalerna.
Den andra värdemängden +10 till -40 dBu erhålls från line-ingången och
anger ingångens mottaglighet. För apparater med vanlig line-utgångsnivå
(-10dBVeller +4 dBu) ser inställningen ut som följer: Anslut apparaten till
åtdragen TRIM-regulator och ställ därefter in den på den utgångsnivå som
apparatens tillverkare har angivit. Om den externa apparaten har en visare av
utgångsnivå ska denna visa 0 dB vid signaltopparna. För +4 dBu skruvar du alltså
upp en aning, för -10 dBV något mer. Finjusteringen sker sedan om du matar in
en musiksignal med hjälp av CLIP-LEDen.
EQ
Alla monoingångskanaler har en 3-bands tonkontroll. Banden tillåter en
höjning/sänkning på 15 dB vardera, i mittläget är equalizern neutral.
Kopplingstekniken i de britiska tonkontrollerna bygger på den teknik som
används i de allra mest välkända ädelpanelerna som ger en varm ljudbild utan
oönskade bieekter. Resultatet blir extremt musikaliskt klingande tonkontroller
som till och med vid så starka ingrepp som ±15 dB inte ger några bieekter
(t.ex.fasförskjutningar eller begränsningar i bandbredden), vilket ju ofta är fallet
med enkla tonkontroller.
Det övre (HIGH) och det undre bandet (LOW) är shelving-lter, som höjer
eller sänker alla frekvenser ovanför eller nedanför deras gränsfrekvenser.
Gränsfrekvenserna för det övre resp. undre bandet ligger vid 12 kHz och
80Hz. Mellanbandet (MID) fungerar som ett peak-lter, med en mittfrekvens
vid 2,5kHz. Tills skillnad från shelving-ltren bearbetar peak-ltret ett
frekvensområde som sträcker sig uppåt och nedåt runt omkring sin mittfrekvens.
LOW CUT
Därtill har monokanalerna ett brant LOW CUT-lter (18 dB/Okt, -3 dB vid
75 Hz), som du kan använda till att eliminera oönskade, djupfrekventa
signalkomponenter. Detta kan vara handljud från handmikrofoner, golvljud eller
explosiva ljud vid känsliga mikrofoner.
FX
FX send-vägarna (eller AUX-send-vägarna) ger dig möjlighet att koppla ut
signaler från en eller era kanaler och att samla dem på en skena (buss).
Vid FX send-jacket kan du fånga signalen och föra den t.ex. till en extern
eektutrustning. Som returspelningsväg tjänar då stereo-kanalparen.
FXsend-vägen är mono och erbjuder en förstärkning av upp till +15 dB.
FX-vägen hos XENYX-mixerbord är - som redan framgår av beteckningen
– avsedd för anslutning av eektutrustning och uppkopplad post-fader.
Detinnebär att eektens ljudvolym i en kanal riktar sig efter kanal-faderns
position. Om detta inte vore fallet skulle kanalens eektsignal även vara hörbar
när fadern är fullständigt “åtdragen”. Vid XENYX-mixerbord heter kanal-fadern
LEVEL-kontroll.
För 1002FX/1202FX är FX send också den direkta vägen till inbyggd
eektprocessor. För att eektprocessorn ska få en ingångssignal får alltså denna
regulator inte vridas helt och hållet till vänster anslag (-∞).
PAN
Med kontrollen PAN bestäms position inom stereofältet för kanalsignalen.
Denhär komponenten ger en constant-power-charakteristik, d.v.s.signalen
uppvisar en oförändrad nivå oberoende av var den benner sig
istereopanoramat.
LEVEL
LEVEL-kontrollen bestämmer nivån för kanalsignalen i Main Mix.
◊ Se upp: Eftersom FX-vägen för effektprocessorn har kopplats post-fader
måste LEVEL-reglaren dras upp så att effektprocessorn får en signal
från denna kanal!
CLIP
CLIP-LEDs för monokanalerna lyser upp, när insignalen är överstyrd. Skulledetta
hända, bör du sänka förförstärkningen med TRIM-kontrollen, tillsLED-
indikatornslocknar.
2.2 Stereokanaler
Bild 2.2: Stereokanalernas anslutningar och kontroller
LINE IN
Varje stereokanal är försedd med två symmetriska line-nivåingångar på
jackkontakter för vänster och höger kanal. När man uteslutande använder den
kontakt som är betecknad “L”, arbetar kanalen i mono. Stereokanalerna är
koncipierade för typiska line-nivåsignaler.
Båda kontakterna kan också beläggas med en osymmetriskt
koppladstickkontakt.
FX
Stereokanalernas FX send-väg fungerar exakt på samma sätt som
monokanalerna. EftersomFX-vägen är mono, blandas först signalen
påen stereokanal till en monosumma innan den når fram till
FX-bussen(samlingsskenan).