Quick Start Guide RHYTHM DESIGNER RD-8 Classic Analogue Drum Machine with 16 Drum Sounds, 64 Step Sequencer, Wave Designer and Dual-Mode Filter
RHYTHM DESIGNER RD-8 Important Safety Instructions Terminals marked with this symbol carry electrical current of sufficient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-quality professional speaker cables with ¼" TS or twist-locking plugs pre-installed. All other installation or modification should be performed only by qualified personnel.
4 RHYTHM DESIGNER RD-8 Consignes de sécurité Les points repérés par ce symbole portent une tension électrique suffisante pour constituer un risque d’électrocution. Utilisez uniquement des câbles d’enceintes professionnels de haute qualité avec fiches Jack mono 6,35 mm ou fiches à verrouillages déjà installées. Toute autre installation ou modification doit être effectuée uniquement par un personnel qualifié.
6 RHYTHM DESIGNER RD-8 Instruções de Segurança Importantes Aviso! Terminais marcados com o símbolo carregam corrente elétrica de magnitude suficiente para constituir um risco de choque elétrico. Use apenas cabos de alto-falantes de alta qualidade com plugues TS de ¼" ou plugues com trava de torção pré-instalados. Todas as outras instalações e modificações devem ser efetuadas por pessoas qualificadas.
8 RHYTHM DESIGNER RD-8 Quick Start Guide RHYTHM DESIGNER RD-8 Hook-up (EN) Hook-Up (ES) Conexión Hook-up Example Ejemplo de conexión Exemple de connexion (FR) Connexions Anschluss-Beispiel Exemplo de Conexão (DE) Verkabelung (PT) Conexões Computer USB Out Studio Monitor USB in Upon receipt of your Behringer RD-8, visit the website and download the latest updater application. Connect your unit as above and run the downloaded application to update your unit to the latest firmware.
10 RHYTHM DESIGNER RD-8 Quick Start Guide RHYTHM DESIGNER RD-8 Controls (EN) Controls Volume Section Edit Section (1) (11) (2) (1) MASTER – Controls the main output level. (2) PHONES – Adjusts the headphones level. Note, the headphones signal is taken before the wave designer and filter bus for monitoring purposes. FX SECTION (12) (11) SAVE – Save a song or pattern to a memory location. (12) COPY – Copy a song or pattern to another memory location.
12 RHYTHM DESIGNER RD-8 Quick Start Guide 13 RHYTHM DESIGNER RD-8 Controls (EN) Controls Track Control and Settings. Playback Controls (23) (24) (28) (30) (31) (32) (33) (29) (25) (26) (47) MUTE – Activates mute menu (48) (47) (48) SOLO – Activates solo menu. (49) (50) (51) STEP BUTTONS – Used to input step information into patterns and also used for various system tasks when used in conjunction with the (50) SETTINGS button or for deeper editing.
66) 14 RHYTHM DESIGNER RD-8 Quick Start Guide RHYTHM DESIGNER RD-8 Controls RHYTHM DESIGNER RD-8 Controles (EN) Controls (ES) Controles Rear Panel connections Sección de volumen (1) (60) (61) (62) (63) (64) (84) (65) (66) (68) (69) (70) (71) (72) (73) (74) (75) (76) (77) (78) (79) (80) (81) (67) (82) (83) Sección de edición (68) (69) (70) (71) (72) (73) (74) (75) (76) (77) (78) (79) (80) (81) (1) MASTER – Controla el nivel de salida principal.
16 RHYTHM DESIGNER RD-8 Quick Start Guide 17 RHYTHM DESIGNER RD-8 Controles (ES) Controles Ajustes y control de pista. Controles de reproducción (23) (24) (28) (30) (31) (32) (33) (29) (25) (26) (27) (23) TAP/HOLD – Le permite marcar rítmicamente el tempo del patrón. Manténgalo pulsado para un control macro rápido. (29) DATA MODE – Va pasando de forma cíclica a través de los distintos MODOS DE DATOS. Tempo, Swing, Probability y Flam. (24) DISPLAY – Pantalla multifunción de 4 caracteres.
66) 18 RHYTHM DESIGNER RD-8 Quick Start Guide RHYTHM DESIGNER RD-8 Controles RHYTHM DESIGNER RD-8 Réglages (ES) Controles (FR) Réglages Conexiones del panel trasero Section Volume Section Edit (1) (60) (61) (62) (63) (64) (84) (65) (66) (68) (69) (70) (71) (72) (73) (74) (75) (76) (77) (78) (79) (80) (81) (67) (82) (83) (68) (69) (70) (71) (72) (73) (74) (75) (76) (77) (78) (79) (80) (81) POWER – Conecte aquí el adaptador incluido y pulse el interruptor para encender la unidad.
20 RHYTHM DESIGNER RD-8 Quick Start Guide 21 RHYTHM DESIGNER RD-8 Réglages (FR) Réglages Réglages Track et Settings. Fonctions de lecture (23) (24) (28) (30) (31) (32) (33) (47) (48) (50) (51) (29) (25) (26) TAP/HOLD – Tap Tempo du pattern. Maintenez ce bouton enfoncé pour le réglage macro rapide. (28) DATA – Encodeur permettant d’éditer les données. (24) AFFICHEUR – Afficheur multifonction à 4 caractères.
66) 22 RHYTHM DESIGNER RD-8 Quick Start Guide RHYTHM DESIGNER RD-8 Réglages RHYTHM DESIGNER RD-8 Bedienelemente (FR) Réglages (DE) Bedienelemente Connexions sur la face arrière Lautstärke-Sektion (1) (60) (61) (62) (63) (64) (84) (65) (66) (68) (69) (70) (71) (72) (73) (74) (75) (76) (77) (78) (79) (80) (81) (67) (82) (83) 23 Edit-Sektion (11) (2) (1) MASTER – Regelt den Hauptausgangspegel (2) PHONES – Regelt den Kopfhörerpegel.
24 RHYTHM DESIGNER RD-8 Quick Start Guide 25 RHYTHM DESIGNER RD-8 Bedienelemente (DE) Bedienelemente Track-Steuerung und Einstellungen Playback-Regler (23) (24) (28) (30) (31) (32) (33) (29) (25) (26) (27) TAP/HOLD – Tap Tempo des Patterns. Hold zur schnellen Macro-Steuerung. (29) DATA MODE – Geht die verschiedenen DATA-MODI zyklisch durch: Tempo, Swing, Probability und Flam. (52) (24) DISPLAY – Multifunktionales 4-Zeichen Display.
66) 26 RHYTHM DESIGNER RD-8 Quick Start Guide RHYTHM DESIGNER RD-8 Bedienelemente RHYTHM DESIGNER RD-8 Controles (DE) Bedienelemente (PT) Controles Rückseitige Anschlüsse Seção Volume Seção Edit (1) (60) (61) (62) (63) (64) (84) (65) (66) (68) (69) (70) (71) (72) (73) (74) (75) (76) (77) (78) (79) (80) (81) (67) (82) (83) (68) (69) (70) (71) (72) (73) (74) (75) (76) (77) (78) (79) (80) (81) (11) (2) (1) MASTER – Controla o nível de saída principal.
28 RHYTHM DESIGNER RD-8 Quick Start Guide 29 RHYTHM DESIGNER RD-8 Controles (PT) Controles Controle de Faixas e Configurações Controles de Reprodução (23) (24) (28) (30) (31) (32) (33) (29) (25) (26) (27) TAP/HOLD – Dê batidas no andamento do padrão. Segure para obter controle macro rápido. (29) DATA MODE – Completa um ciclo que percorre vários MODOS DATA. Tempo, Swing, Probability e Flam. (24) DISPLAY – Tela de função múltipla de 4 caracteres.
66) 30 RHYTHM DESIGNER RD-8 Quick Start Guide Specifications RHYTHM DESIGNER RD-8 Controles (PT) Controles Voices Conexões do Painel Traseiro (60) (61) (62) (63) (64) (84) (65) (66) (68) (69) (70) (71) (72) (73) (74) (75) (76) (77) (78) (79) (80) (81) (67) (82) (83) Number of sounds Type Number of simultaneous voices Sound controls Accent Bass drum Snare drum Low, mid, hi conga / low, mid, hi tom Claves / rim shot Maracas / hand clap Cow bell Cymbal Open hat Closed hat Select buttons 16 Anal
32 RHYTHM DESIGNER RD-8 Quick Start Guide Other important information Specifications Settings Settings 33 Enter settings mode, use step buttons to select operation.
34 RHYTHM DESIGNER RD-808 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION RHYTHM DESIGNER RD-8 Responsible Party Name: Music Tribe Commercial NV Inc. Address: 5270 Procyon Street Las Vegas, NV 89118 USA Phone Number: +1 702 800 8290 RHYTHM DESIGNER RD-8 complies with the FCC rules as mentioned in the following paragraph: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a ClassB digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
We Hear You