Quick Start Guide

V 1.0
コントロール
(1) EXT SIG X / NOISE - ジャックはオーディオ信号ま
たはノイズをリング変調器にルーティングしま
す。EXT SIG X / NOISE ジ ャック か ら入ってくる オ ー デ
ィオ信号またはノイズは、EXT SIG Y / LFO ジャック
にルーティングされたキャリア信号と結合され、
変 調 されま す。
(2) EXT SIG Y / LFO - ジ ャ ッ ク は 、キ ャ リ ア 信 号 を リ ン
グ 変 調 器 に ル ー テ ィ ン グ し ま す。搬 送 波 信 号
は、500 Hz の正弦波などのオーディオ範囲、
または低周波発振器（LFO）か ら の 信 号 に す る こ
とができま す。
(3) RM OUT - ジャックは 最 終 的 なリング 変 調 器 信号
を 送 信します。
(1)
(3)
(4)
(10)(8)(6) (7)
(2)
(9)
(14)
(16) (17) (19)
(20)
(13)
(12)
(18)
(15)
(11)
(5)
(4) ピンク - 出 力 ジ ャ ッ ク は 、他 の モ ジ ュ ー ル を 使 用
するためのデュアルホワイトピンクノイズ出力を
提 供します。
(5) 白い - 出 力 ジ ャ ッ ク は 、他 の モ ジ ュ ー ル で 使 用
するため の デュアルホワイトノイズ 出 力を提 供
します。
(6) EXT SIG - 入 力 ジ ャ ッ ク は 、外 部 信 号 を 処 理 の た
めにS＆H回路にルーティングします。EXT / LFO /
NOISE スイッチを使用して、さまざまなタイプの信
号用にEXTSIG入力を最適化します。
(7) EXT / LFO / NOISE - ス ラ イ ド ス イ ッ チ は 、制 御 信 号
（EXT）、低周波発振器（LFO）か ら の 信 号 、ま た は
ノ イ ズ 信 号（ NOISE）で 使 用 す る た め に EXT SIG を
最 適 化します。
(8) クロックアウト - ジャックは S & H 回路内で生成
されたクロック信号を送 信します。
(9) クロックレート - ス ラ イ ダ ー は 、ク ロ ッ ク 信 号 が
CLOCK OUT ジャックを介してルーティングされる
前 に 、内 部 ク ロ ッ ク 信 号 の レ ー ト を 制 御 し ま す 。
(10) S & H OUT - ジャックは、3.5 mm TS コネクタを備え
たケーブルを介して最終的な S & H（サンプル &
ホ ー ル ド ）信 号 を 送 信 し ま す 。
(11) 時間差 - ス ラ イ ダ ー は 、キ ー ボ ー ド の ポ ル タ メ ン
トやグライド効果と同様に、スライダーを上げ た
ときの 制御電圧 値間の変化を滑らかにするため
に使 用 で きます。
(12) EXT CLOCK IN - 入力ジャックは、外部クロック信号
を S & H 回 路 に ル ー ティングします。
(13) 波形 - ノブは、LFO の正弦、三角形、正方形、
ランプ、のこぎり波から選択します。
(14) 周波数範囲 - ス ラ イ ド ス イ ッ チ は 、高（ H）、
中（ M）、低（ L）の周波数範囲を選択します。
(15) 引き金 - ジ ャ ッ ク を 使 用 す る と 、制 御 電 圧 で 振 幅
を 0 にリセットすることにより、LFO 波 形 をトリガ
ー で き ま す 。そ の 後 、波 形 は DELAY スラ イダーで
設定されたレートで元の振幅に戻ります。
(16) FREQ - スラ イダー は 、FREQ RANGEスイッチで 選 択 さ
れた範囲内でLFO周波数を微調整します。
(17) ディレ イ - ス ラ イ ダ ー は 、新 し い ノ ー ト の 開 始 か
ら LFO の 振 幅ピークまで の 経 過 時 間を制御し
ます。
(18) FREQ CV IN - 入 力ジャックにより、FREQ スラ イダー の
代わりに制御電 圧でLFO周 波 数 を 制 御 できます。
150 RING MOD/NOISE/
S&H/LFO
Legendary Analog Ring Modulator/
Noise/S&H/LFO Module for Eurorack