Version 1.
XENYX 502/802/1002/1202 CONSIGNES DE SECURITE CONSIGNES DE SECURITE DETAILLEES : 1) Lisez ces consignes. 2) Conservez ces consignes. 3) Respectez tous les avertissements. 4) Respectez toutes les consignes dutilisation. 5) Nutilisez jamais lappareil à proximité dun liquide. 6) Nettoyez lappareil avec un chiffon sec. ATTENTION : Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pas ouvrir le capot de lappareil ni démonter le panneau arrière.
XENYX 502/802/1002/1202 AVANT-PROPOS 1. INTRODUCTION Chère cliente, cher client, Vous aussi, vous faites certainement partie de ceux qui se passionnent corps et âme pour une discipline donnée, et cette attitude fait probablement de vous un expert dans votre domaine. salariés. Depuis plus de 30 ans, je travaille à ma passion pour la musique et lélectronique.
XENYX 502/802/1002/1202 La surface de travail des consoles BEHRINGER est parfaitement adaptée à ces travaux et conçue pour que vous puissiez visualiser facilement le trajet du signal dans la table de mixage. 1.2 Le manuel Ce manuel est conçu pour vous fournir une vue densemble des différentes commandes et les informations nécessaires à leur utilisation. Afin que vous appréhendiez rapidement larchitecture de votre console, nous avons regroupé les commandes selon leur fonction.
XENYX 502/802/1002/1202 LINE IN (entrée ligne) Les canaux mono disposent également dune entrée ligne sur jack. Bien que symétriques, ces entrées peuvent aussi recevoir des connecteurs asymétriques (jacks mono). + Noubliez jamais que vous ne pouvez utiliser simultanément quune seule des deux entrées des canaux mono. Autrement dit, utilisez soit lentrée micro, soit lentrée ligne ! TRIM Le potentiomètre TRIM permet de régler lamplification dentrée.
XENYX 502/802/1002/1202 Chaque canal stéréo de lXENYX 802 possède un égaliseur 3 bandes. Cet égaliseur stéréo offre les mêmes caractéristiques et fréquences de coupure que celles de légaliseur des canaux mono. Comparé à deux égaliseurs mono, un égaliseur stéréo est avantageux sur les signaux stéréo puisquil permet déviter les différences de correction entre les deux côtés. 2.2.
XENYX 502/802/1002/1202 2.3.3 Connecteurs CD/Tape FX TO CTRL (effet vers régie) Si vous souhaitez entendre uniquement le signal de départ deffet dans vos moniteurs ou votre casque, enfoncez la touche FX TO CTRL. Le signal du bus principal Main est alors coupé et remplacé par celui du départ deffet FX SEND. LXENYX 802 et 502 ne disposent pas de cette commande. 2.3.5 Alimentation fantôme et afficheur à LED Fig. 2.
XENYX 502/802/1002/1202 3. INSTALLATION 3.1 Connexion au secteur AC POWER IN On effectue la connexion à la tension secteur via lembase trois broches du panneau arrière et le bloc dalimentation fourni. Ils sont conformes aux normes de sécurité en vigueur. + Utilisez uniquement lalimentation fournie pour mettre la console sous tension. + Ne raccordez jamais la console à son alimentation alors que cette dernière est déjà sous tension.
XENYX 502/802/1002/1202 4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Entrées mono Entrées micro (XENYX Mic Preamp) Type XLR, symétrie électronique, étage dentrée discret Mic E.I.N. (20 Hz - 20 kHz) @ 0 W impédance dentrée -134 dB / 135,7 dB A pondéré @ 50 W impédance dentrée -131 dB / 133,3 dB A pondéré @ 150 W impédance dentrée -129 dB / 130,5 dB A pondéré Bande passante <10 Hz - 150 kHz (-1 dB), <10 Hz - 200 kHz (-3 dB) Amplification Niveau dentrée max.