User manual
Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250
Kezelési utasítás
BEHRINGER XENYX
502/802/1002/1202 típusú
keverőpult-család
Rendelési szám: 302662
Biztonsági előírások
Figyelem! Az áramütés megelőzése érdekében ne vegyük
le a készülék burkolatát, ill. hátlapját. A készülék
belsejében nincsenek a felhasználó által karbantartandó
alkatrészek. Javítási munkákat csak felhatalmazott
szakember végezhet.
Vigyázat! A tűz vagy áramütés veszélyének a kizárása
érdekében ne tegyük ki a készüléket sem esőnek vagy
nedvességnek, sem freccsenő vagy csepegő víznek. Ne
állítsunk folyadékkal töltött edényt, pl. vázát a készülék
tetejére.
Egyedi biztonsági előírások:
1) Olvassuk el, majd tartsuk kéznél ezt a kezelési
utasítást, és fogadjuk is meg a figyelmeztetéseit.
2) Ne használjuk a keverőpultot víz közelében.
3) Csak egy száraz ruhával tisztítsuk a készüléket.
4) Ne takarjuk el a szellőzőnyílásokat.
5) Ne állítsuk fel a pultot hőforrás, pl. fűtőtest, kályha,
vagy egyéb hőt lesugárzó készülék közelében.
6) Ne távolítsuk el a kétpólusú- vagy földelt hálózati
dugókról a biztonsági felszerelést. Egy kétpólusú
dugónak két különböző szélességű dugaszérintkezője
van. Egy földelt dugónak két dugaszérintkezője, és
egy harmadik, földelő-érintkezője van. A szélesebbik,
ill. a földelő-érintkező biztonsági célt szolgál. Ha az
együttszállított dugasz nem illik a dugaszaljunkba,
forduljunk egy elektromos szakemberhez, hogy
kicserélje a dugót megfelelő típusra.
Megjegyzés: Magyarországon a fenti dugók nem illenek
a szabványos dugaszaljakba, ezért ki kell cseréltetni őket,
hacsak nem magyar szabványú dugóval történt a szállítás.
7) A hálózati kábelt úgy fektessük le, hogy védve
legyen a rátaposástól, illetve az éles szélektől, és ne
sérülhessen meg. Megfelelő védelemről különösen a
dugó, a hosszabbítókábel, illetve a hálózati kábelnek
a készülékházból való kilépési helye környezetében
gondoskodjunk.
8) Csak a gyártó által alkalmasnak minősített kiegészítő
készülékeket és tartozékokat használjunk.
9) A készülékhez csak olyan kocsit, állványzatot,
állványt, tartót vagy asztalt használjunk, amelyet a
gyártó említ vagy a szállítás része. Ha kocsit
használunk a készülék szállítására, legyünk óvatosak
a mozgatásnál, nehogy megbotoljunk.
10) Húzzuk ki a hálózati kábelt zivatar közben, vagy ha
hosszabb ideig nem fogjuk használni a pultot.
11) Karbantartást csak szakképzett személy végezhet.
Akkor van szükség karbantartásra, ha a készülék
megsérült (pl. a hálózati dugó, vagy kábel sérülése),
tárgyak vagy folyadék került a belsejébe, esőnek
vagy nedvességnek volt kitéve, nem működik a
rendeltetésének megfelelően, vagy leesett.
1. Bevezetés
A XENYX keverőpult-sorozat az újonnan kifejlesztett,
opciós fantom-táplálású XENYX mikrofon-előerősítővel,
szimmetrikus vonalbemenetekkel, és sokszolgáltatású
effekt-egységekkel rendelkezik, amelyek következtében
mind a külső-, mind a stúdió-alkalmazások számára
optimális felszereltséggel bír.
A legkorszerűbb kapcsolástechnika alkalmazása révén a
XENYX-keverőpultok összehasonlíthatatlanul meleg
analóg-hangzást nyújtanak. Ezek a keverőasztalok a
legújabb digitális technikával kiegészítve az analóg- és a
digitális technika legkiválóbb tulajdonságait egyesítik
magukban.
A keverőpultok mikrofon-bemenetekkel (+48V fantom-
táplálással, az 502 típus kivételével), vonal-bemenetekkel,
effektberendezések és 2-sávos rögzítőkészülékek (pl. DAT-
magnó) csatlakoztatási lehetőségével , és egy lehallgató-
rendszerrel (lehallgató-hangszóró végfokozattal, itt is az
502 típus a kivétel) vannak ellátva.
A mikrofon-csatornák a legkiválóbb minőségű XENYX
mikrofon-előerősítővel vannak felszerelve, amelynek a
hangzásminősége és dinamikája összehasonlítható a
drága külső előerősítőkével, és
h 130 dB dinamika-tartománnyal hihetetlenül nagy
túlvezérlési tartalékot nyújt,
h 10 Hz alatti és 200 kHz feletti sávszélességével a
legfinomabb részleteket is kristálytisztán adja vissza,
h a 2SV888 tranzisztorra épülő, rendkívüli módon zaj-
és torzításmentes kapcsolás teljességgel hű hangzást
és semleges jelvisszaadást nyújt,
h az összes elképzelhető mikrofontípus számára ideális
partnert jelent (max. 60 dB erősítéssel és +48V
fantom-táplálással), és
h azt a lehetőséget kínálja számunkra, hogy a 24-
bites/192 kHz-es merevlemezes rögzítő dinamika-
tartományát kompromisszum nélkül, teljes mértékben
kihasználjuk az optimális hangminőség érdekében.
Brit típusú szűrő („British EQ”)
A XENYX-sorozat szűrőegységei a vezető angolszász
keverőpult-gyártóknak a hihetetlenül meleg és muzikális
hangzásáról világszerte elismert legendás kapcsolás-
technikáján alapulnak. Ezek a szűrők még rendkívül nagy
erősítések mellett is kiváló hangzásképet biztosítanak.
Figyelem! Itt mutatunk rá arra, hogy a nagy hangerő
halláskárosodást okozhat, és/vagy károsíthatja a
fejhallgatót, ill. hangszórót is. Forgassuk emiatt a
főcsatornában lévő MAIN MIX szabályzót (főkeverőt)
bal ütközésig, mielőtt bekapcsolnánk a berendezést.
Figyeljünk mindig a
megfelelő hangerősségre.
1.1 A keverőpult általános funkciói
A keverőpultnak 3 fő funkciója van:
h Jelfeldolgozás: előerősítés, szintillesztés, effektek
hozzákeverése, frekvenciamenet korrekciója.
h Jelszétosztás: az egyes, már feldolgozott jelek
összegyűjtése és szétosztása a lejátszó-eszközökre (élő
és színpad-hangosítás, a stúdióban: technikai helyiség,
fejhallgató, magnetofon), további jelfeldolgozás a
mellékcsatornákban.
1