User manual

6
XENYX 1204/1204FX
MIC
Jeder Monoeingangskanal bietet Ihnen einen symmetrischen
Mikrofoneingang über die XLR-Buchse, an dem auf Knopfdruck
(siehe Rückseite) auch eine +48 V Phantomspeisung für den
Betrieb von Kondensatormikrofonen zur Verfügung steht. Die
XENYX Preamps ermöglichen eine unverfälschte, rauschfreie
Verstärkung, wie man sie typischerweise nur von teuren
Outboard-Vorverstärker kennt.
+ Schalten Sie Ihr Wiedergabesystem stumm, bevor
Sie die Phantomspeisung aktivieren. Ansonsten
wird ein Einschaltgeräusch über Ihre Abhör-
lautsprecher hörbar. Beachten Sie auch die
Hinweise in Kapitel 2.4.2 Spannungsversorgung,
Phantomspeisung und Sicherung.
LINE IN
Jeder Monoeingang verfügt auch über einen symmetrischen
Line-Eingang, der als 6,3 mm-Klinkenbuchse ausgeführt ist. Diese
Eingänge können auch mit unsymmetrisch beschalteten Steckern
(Monoklinke) belegt werden.
+ Bitte denken Sie daran, dass Sie immer nur
entweder den Mikrofon- oder den Line-Eingang eines
Kanals benutzen dürfen, aber nie beide gleichzeitig!
LOW CUT
Des weiteren verfügen die Monokanäle der Mischpulte über ein
steilflankiges LOW CUT-Filter, mit dem Sie unerwünschte, tief-
frequente Signalanteile eliminieren können (18 dB/Oktave,
-3 dB bei 75 Hz).
TRIM
Mit dem TRIM-Poti stellen Sie die Eingangsverstärkung ein.
Wann immer Sie eine Signalquelle an einen der Eingänge
anschließen oder davon trennen, sollte dieser Regler auf
Linksanschlag stehen.
2.1.2 Equalizer
Alle Monoeingangskanäle verfügen über eine 3-bandige
Klangregelung. Die Bänder erlauben jeweils eine maximale
Anhebung/Absenkung um 15 dB, in der Mittenstellung ist der
Equalizer neutral.
Die Schaltungstechnik der British EQs beruht auf der in den
renommiertesten Edelkonsolen verwendeten Technik, die einen
warmen Klangeingriff ohne unerwünschte Nebeneffekte
ermöglichen. Das Ergebnis sind extrem musikalisch klingende
Equalizer, die selbst bei starken Eingriffen von ±15 dB keine
Nebeneffekte wie Phasenverschiebungen oder Beschränkung
der Bandbreite zur Folge haben, wie es bei einfachen Equalizern
oft der Fall ist.
Abb. 2.2: Die Klangregelung der Eingangskanäle
Das obere (HIGH) und das untere Band (LOW) sind Shelving-
Filter, die alle Frequenzen oberhalb bzw. unterhalb ihrer Grenz-
frequenz anheben oder absenken. Die Grenzfrequenzen des
oberen und des unteren Bands liegen bei 12 kHz und 80Hz. Das
Mittenband ist als Peak-Filter ausgelegt, dessen Mittenfrequenz
bei 2,5 kHz liegt.
2.1.3 Aux Send-Wege
Abb. 2.3: Die AUX SEND-Regler in den Kanalzügen
Aux Send-Wege bieten Ihnen die Möglichkeit, aus einem oder
mehreren Kanälen Signale auszukoppeln und auf einer Schiene
(Bus) zu sammeln. An einer Aux Send-Buchse können Sie dieses
Signal abgreifen und z. B. einer aktiven Monitorbox oder einem
externen Effektgerät zuspielen. Als Rückspielweg dienen dann
beispielsweise die Aux Returns.
Für die meisten Anwendungen, bei denen Effektsignale
ausgespielt werden sollen, müssen die Aux Send-Wege post-
Fader geschaltet sein, damit sich die Effektlautstärke in einem
Kanal nach der Position des Kanal-Faders richtet. Ansonsten
bliebe das Effektsignal des betreffenden Kanals auch dann
hörbar, wenn der Fader komplett zugezogen wird. Für Monitor-
anwendungen werden die Aux Send-Wege üblicherweise pre-
Fader geschaltet, d. h. sie sind unabhängig von der Stellung des
Kanal-Faders.
Beide Aux Send-Wege sind mono, werden nach dem Equalizer
abgegriffen und bieten eine Verstärkung bis zu +15 dB.
+ Wenn Sie den MUTE/ALT 3-4-Schalter drücken, wird
der Aux Send 1 stummgeschaltet, sofern er
post-Fader geschaltet ist. Der Aux Send 2 des
UB1204FX-PRO wird nicht beeinflusst.
AUX 1 (MON)
Der Aux Send-Weg 1 ist beim UB1204FX-PRO pre-Fader schalt-
bar und eignet sich daher besonders für Monitoranwendungen.
Beim 1204 ist der erste Aux Send mit MON bezeichnet und fest
pre-Fader geschaltet.
PRE
Der PRE-Schalter legt den Abgriff für den Aux Send 1 vor den
Fader (Schalter gedrückt).
AUX 2 (FX)
Der mit FX bezeichnete zweite Aux Send-Weg ist zum
Ansteuern von Effektgeräten vorgesehen und ist deshalb post-
Fader geschaltet.
Beim 1204FX ist der FX-Send der direkte Weg zum eingebauten
Effektprozessor.
+ Wenn Sie den internen Effektprozessor benutzen
möchten, dürfen die STEREO AUX RETURN 2-Buchsen
nicht belegt werden.
+ 1204FX: Sie können an Aux-Weg 2 auch einen
externen Effektprozessor anschließen. Konsequenz:
Das interne Effektmodul wird stummgeschaltet.
2. BEDIENUNGSELEMENTE UND ANSCHLÜSSE