Version 1.1 November 2000 ® SUPER-X PRO www.behringer.
SUPER-X PRO CX3400 SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG: Um eine Gefährdung durch Stromschlag auszuschließen, darf die Geräteabdeckung bzw. Geräterückwand nicht abgenommen werden. Im Innern des Geräts befinden sich keine vom Benutzer reparierbaren Teile. Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Personal ausgeführt werden. WARNUNG: Um eine Gefährdung durch Feuer bzw. Stromschlag auszuschließen, darf dieses Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
SUPER-X PRO CX3400 VORWORT Lieber Kunde, willkommen im Team der SUPER-X PRO-Anwender und herzlichen Dank für das Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf der CX3400 entgegengebracht haben. Es ist eine meiner schönsten Aufgaben, dieses Vorwort für Sie zu schreiben, da unsere Ingenieure nach mehrmonatiger harter Arbeit ein hochgestecktes Ziel erreicht haben: Ein hervorragendes Gerät zu präsentieren, das durch seine Flexibilität sowohl im Live- als auch im Studio-Bereich zum Einsatz kommen kann.
SUPER-X PRO CX3400 SUPER-X PRO ® Stereo 2-Weg/3-Weg/Mono 4-Weg Hochpräzisions-Frequenzweiche mit Limitern CX3400 s Professionelle und hochpräzise Stereo 2-Weg / 3-Weg oder Mono 4-Weg Frequenzweiche s Weltbekannte Linkwitz-Riley Filter mit einer Flankensteilheit von 24 dB/Oktave s Absolut linearer und phasenstabiler Frequenzgang bei Summierung aller Bänder s Individuelle Ausgangspegelregler pro Band s Getrennte Limiter pro Ausgang für perfekten Lautsprecherschutz s Individuelle Mute-Funktion pro Ausgan
SUPER-X PRO CX3400 INHALTSVERZEICHNIS 1. EINFÜHRUNG .......................................................................................................................... 6 1.1 Mehrweg-Lautsprechersysteme ...................................................................................................... 6 1.2 SUPER-X PRO Die High-End Frequenzweiche ........................................................................... 6 2. KONZEPT .............................................................
SUPER-X PRO CX3400 1. EINFÜHRUNG Vielen Dank für Ihr Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf der SUPER-X PRO CX3400 geschenkt haben. + Die folgende Anleitung soll Sie zuerst mit den verwendeten Spezialbegriffen vertraut machen, damit Sie das Gerät in allen Funktionen kennenlernen. Nachdem Sie die Anleitung sorgfältig gelesen haben, bewahren Sie diese bitte auf, um bei Bedarf immer wieder nachlesen zu können. 1.
SUPER-X PRO CX3400 2.1 Bevor Sie beginnen Die BEHRINGER SUPER-X PRO CX3400 wurde im Werk sorgfältig verpackt, um einen sicheren Transport zu gewährleisten. Weist der Karton trotzdem Beschädigungen auf, überprüfen Sie das Gerät bitte sofort auf äußere Schäden. + Schicken Sie das Gerät bei eventuellen Beschädigungen NICHT an uns zurück, sondern benachrichtigen Sie unbedingt zuerst den Händler und das Transportunternehmen, da sonst jeglicher Schadensersatzanspruch erlöschen kann.
SUPER-X PRO CX3400 2.2.1 Stereo 2-Weg Betrieb Aktivieren Sie zuerst die Stereo 2-Weg Betriebsweise über die beiden MODE-Schalter auf der Rückseite. Die frontseitige STEREO-LED oberhalb des LOW CUT-Schalters in Kanal 2 leuchtet auf. Abb. 2.2: Richtige Anwahl der beiden MODE-Schalter für die Stereo 2-Weg Betriebsweise Anschließend leuchten die LEDs oberhalb der aktiven Regler auf der Frontplatte auf. Sie signalisieren Ihnen, welche Regler für den von Ihnen gewählten Betrieb aktiv sind.
SUPER-X PRO CX3400 Abb. 2.4: Aktive Bedienungselemente auf der Rückseite der SUPER-X PRO in der Stereo 2-Weg Betriebsweise 1 IEC-KALTGERÄTEBUCHSE. Dies ist der Netzanschluss der SUPER-X PRO. Ein passendes Netzkabel gehört zum Lieferumfang. 2 SICHERUNGSHALTER / SPANNUNGSWAHL. Bevor Sie das Gerät mit dem Netz verbinden, überprüfen Sie bitte, ob die Spannungsanzeige mit Ihrer lokalen Netzspannung übereinstimmt. Beim Ersetzen der Sicherung sollten Sie unbedingt den gleichen Typ verwenden.
SUPER-X PRO CX3400 Abb. 2.5: Richtige Anwahl der beiden MODE-Schalter für die Stereo 3-Weg Betriebsweise Anschließend leuchten die LEDs oberhalb der aktiven Regler auf der Frontplatte auf. Sie signalisieren Ihnen, welche Regler für den von Ihnen gewählten Betrieb aktiv sind. Die Funktion der Regler entnehmen Sie der Beschriftung des zweiten Feldes. Im Stereobetrieb sind die Funktionen beider Kanäle identisch. Abb. 2.
SUPER-X PRO CX3400 31 LIMITER-Schalter. Mit diesem Schalter werden alle Limiter aktiviert. Die oberhalb der Gain-Regler befindlichen LIM-LEDs werden nun bei Überschreiten der Limiter-Schwelle aufleuchten und den Ausgangspegel zurückregeln. Abb. 2.7: Aktive Bedienungselemente auf der Rückseite der SUPER-X PRO in der Stereo 3-Weg Betriebsweise 4 und 11 MID OUTPUT-Buchse. Dies ist der symmetrische XLR-Anschluss für das Mid-Ausgangssignal. 3 und 10 HIGH OUTPUT-Buchse.
SUPER-X PRO CX3400 Abb. 2.9: Aktive Bedienungselemente auf der Frontseite der SUPER-X PRO in der Mono 4-Weg Betriebsweise 1 INPUT-Regler. Dieser Regler bestimmt die Eingangsverstärkung im Bereich von +/-12 dB. 2 LOW CUT-Schalter. Mit diesem Schalter wird das 25 Hz Hochpassfilter aktiviert. Es dient zum Schutz der Basslautsprecher vor tieffrequenten Signalen. 3 LOW/LOW-MID XOVER FREQ.-Regler. Dieser Regler bestimmt die Trennfrequenz zwischen dem Low- und Low-Mid-Band.
SUPER-X PRO CX3400 Abb. 2.10: Aktive Bedienungselemente auf der Rückseite der SUPER-X PRO in der Mono 4-Weg Betriebsweise 3 HIGH OUTPUT-Buchse. Dies ist der symmetrische XLR-Anschluss für das High-Ausgangssignal. 4 HIGH-MID OUTPUT-Buchse. Dies ist der symmetrische XLR-Anschluss für das High-Mid-Ausgangssignal. 8 MODE-Schalter. In der Mono 4-Weg Betriebsart muß der rechte Schalter gedrückt sein. Achten Sie bitte auf die rückseitige Beschriftung des Gerätes.
SUPER-X PRO CX3400 3.1.2 Generator/Analyzer Im Zusammenhang mit einem Messmikrofon und einem Generator, dessen Rosa Rauschen über einen Eingang im Mischpult auf die PA gegeben wird, zeigt ein Analyzer die Schallenergie-Verteilung auf den einzelnen Frequenzbändern (meist in Terzbändern). Der BEHRINGER ULTRA-CURVE PRO DSP8024 Equalizer/Analyzer ist dafür perfekt geeignet. 3.1.
SUPER-X PRO CX3400 Für die Einstellung der Übergangsfrequenzen sollten Sie zuerst die Herstellerspezifikationen der einzelnen Lautsprecherkomponenten zu Rate ziehen. Falls Frequenzgangdiagramme einzelner Lautsprecher bzw. Horntreiber vorliegen, sollten auch diese zuhilfe genommen werden. Die Übergangsfrequenzen dürfen nicht auf Spitzen oder Einbrüchen liegen. Suchen Sie einen Bereich mit möglichst flachem Verlauf.
SUPER-X PRO CX3400 34,3 cm/ms 34300 cm/s = 3000 1/s 3000 1/s = 11,43 cm Wenn also eine virtuelle Strecke von 68,6 cm zur Verfügung steht, werden im Regelbereich des Potentiometers mindestens sechs Positionen auftreten, bei denen Phasengleichheit besteht. Möglicherweise bietet aber keine dieser Positionen einen echten Laufzeitausgleich, z.B. dann nicht, wenn der Versatz zwischen den Treibern mehr als 68,6 cm beträgt.
SUPER-X PRO CX3400 verzögern. Das Impulsverhalten (Hauptgrund für die Laufzeitkorrektur) wird jedoch maßgeblich durch den Mittel- und Hochtonbereich bestimmt. Was wir aber durchaus erzielen können und auch sollten, ist die korrekte Phasenlage auf der Trennfrequenz. Dafür benötigen wir die freie Einstellbarkeit der Trennfrequenz bei der SUPER-X PRO. Berechnen Sie die Frequenz, deren Wellenlänge der doppelten Hornlänge entspricht.
SUPER-X PRO CX3400 Vorausgesetzt, dass Ihre Endstufen und Lautsprecher in der Leistung angepaßt sind, sollten Sie Ihre Endstufen bis zur Vollaussteuerung (also 0 dB) belasten. Als Signalquelle dient Rosa Rauschen aus dem Analyzer. Drehen Sie den THRESHOLD-Regler der Limiter-Sektion auf Maximum und aktivieren dann den LIMITERSchalter. Danach regeln Sie den Schwellwert so lange langsam herunter, bis einige LIM-LEDs gerade anfangen zu leuchten. Nun ist das Gesamtsystem auf 0 dB limitiert. 3.
SUPER-X PRO CX3400 CX3400 ist auf die neben diesen Markierungen stehende Betriebsspannung eingestellt und kann durch eine 180° Drehung des Sicherungshalters umgestellt werden. ACHTUNG: Dies gilt nicht für Exportmodelle, die z.B. nur für eine Netzspannung von 115 V konzipiert wurden! Die Netzverbindung erfolgt über das mitgelieferte Netzkabel mit Kaltgeräteanschluss. Sie entspricht den erforderlichen Sicherheitsbestimmungen. + Beachten Sie bitte, daß alle Geräte unbedingt geerdet sein müssen.
SUPER-X PRO CX3400 Abb. 4.2: Verschiedene Steckertypen im Vergleich 5. TECHNISCHE DATEN EINGÄNGE Anschlüsse Typ Impedanz Max. Eingangspegel CMRR XLR elektronisch servo-symmetriert, HF-entstört symmetrisch >50 kOhm, unsymmetrisch >25 kOhm +22 dBu typisch, symmetrisch oder unsymmetrisch >40 dB, typisch >55 dB bei 1 kHz AUSGÄNGE Anschlüsse Typ Impedance Max.
SUPER-X PRO CX3400 Dynamikbereich THD & Noise Übersprechen CROSSOVER Filter-Typ Stereo Mode Frequenzen Low/High Low/Mid Mid/High Mono Mode Frequenzen Low/Low-Mid Low-Mid/High-Mid High-Mid/High FUNKTIONSSCHALTER Front-Seite Low Cut Mute Phase Invert CD Horn Limiter Rückseite Xover Frequency Mode LF Sum REGLER Input Xover Frequency Delay Gain Threshold STROMVERSORGUNG Netzspannung >106 dB, ungewichtet Limiter Off: <0,04% High to Low: High to Mid: Mid to Low: Limiter On: <0,5% <93 dB <94 dBu <95 dBu High t
SUPER-X PRO CX3400 6. GARANTIE § 1 GARANTIEKARTE/ONLINE-REGISTRIERUNG Zum Erwerb des erweiterten Garantieanspruches muss der Käufer die Garantiekarte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kaufdatum komplett ausgefüllt an die Firma BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH zu den unter § 3 genannten Bedingungen zurücksenden. Es gilt das Datum des Poststempels. Wird die Karte nicht oder verspätet eingesandt, besteht kein erweiterter Garantieanspruch.
