User manual

ManualsBrandsBEHRINGER ManualsPA Systems1-channel FEX800

NÁVOD K OBSLUZE

Obj. č.: 30 26 80

Funkce a charakteristické vlastnosti výrobku.............................................................................................. 2

Úvod.................................................................................................................................................................. 2

Dříve než začnete výrobek používat .............................................................................................................. 2

Dodávka a balení výrobku ................................................................................................................................. 2

Uvedení zařízení do provozu............................................................................................................................. 3

Online registrace ............................................................................................................................................... 3

Ovládací prvky a připojení.............................................................................................................................. 3

Přední panel ...................................................................................................................................................... 3

Zadní panel........................................................................................................................................................ 4

Jednotlivé efekty a jejich popis...................................................................................................................... 5

Reverb 1 ............................................................................................................................................................ 5

Reverb 2 ............................................................................................................................................................ 5

DLY/MOD .......................................................................................................................................................... 6

Duální efekty SFX DUAL ................................................................................................................................... 6

Příklady použití efektového procesoru.......................................................................................................... 6

Zapojení MINIFEX AUX vstupy a výstupy ......................................................................................................... 6

Zapojení MINIFEX FEX800 spojovacím INSERT-vedením...............................................................................7

MINIFEX jako efektová jednotka pro nástroje ................................................................................................... 7

Audio propojení ............................................................................................................................................... 8

Propojení pomocí spojovacích kabelů INSERT................................................................................................. 8

Propojení jednotky pomocí 1/4“ kabelů ............................................................................................................. 9

Připojení nožního přepínače k jednotce ............................................................................................................ 9

Bezpečnostní předpisy ................................................................................................................................. 10

Manipulace s bateriemi (akumulátory)............................................................................................................. 11

Dodatek .......................................................................................................................................................... 12

Seznam efektů a parametrů ............................................................................................................................ 12

Technické údaje............................................................................................................................................. 13

1/4“ TS konektor nožního přepínače ............................................................................................................... 13

Čištění a údržba............................................................................................................................................. 13

Další výrobky série MINI ............................................................................................................................... 14

MINIAMP AMP800 .......................................................................................................................................... 14

MINICOM COM800 ......................................................................................................................................... 14

MINIMIC MIC800............................................................................................................................................. 14

MINIMON MON 800 ........................................................................................................................................ 14

MINIBEAT BEAT800 ....................................................................................................................................... 14

MINIFBQ FBQ800 ........................................................................................................................................... 14

MINIMIX MIX800 ............................................................................................................................................. 14

Důležitá upozornění (ručení) ........................................................................................................................ 14

Konstrukce výrobku odpovídá evropským a národním normám a směrnicím. Výrobek je vybaven značkou CE a

byla u něho doložena shoda s příslušnými normami. Odpovídající prohlášení a doklady jsou uloženy u výrobce.

Abyste oba přístroje uchovali v dobrém stavu a zajistili jejich bezpečný provoz, je třeba abyste tento návod k

obsluze dodržovali!

Upozornění: Tento návod v českém jazyce má poněkud jiné uspořádání než originální návod k obsluze.

Některé nepodstatné věci byly vynechány (zkráceny), některé jsou naopak popsány podrobněji.

Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení stanice do provozu a

k její obsluze. Jestliže výrobek předáte nebo prodáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i

tento návod k obsluze.

Ponechte si tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Funkce a charakteristické vlastnosti výrobku

• Ultra kompaktní 9.5“ stereo multi-efektový procesor pro použití ve studiu i na scéně

• 16 úžasných přednastavení FX při rozlišení 24-bitů/48kHz včetně reverbu, delaye, chorusu, flangeru,

phaseru, efektu rotujících reproduktorů, pitch-shifteru a multi efektů.

• Celá řada funkcí editace a funkcí tap/select vám dovoluje v širokém rozsahu měnit příslušné parametry

efektů.

• Intuitivní ovládání přednastavení FX s LED kontrolkami indikujícími vybraný aktivovaný program.

• Všestranné funkce Edit a Tap/Select pro ovládání širokého rozsahu FX parametrů.

• Ovládač úrovně stereofonního vstupu s přesným šestičíselným LED měřičem pro přesnou indikaci úrovně

může být použit pro velmi přesné nastavení vstupního stereo signálu.

• Jednoúčelové ovladače úrovně určené výhradně pro vyvážení mixu a pro výstupní úroveň umožňují výborné

nastavení výstupní úrovně.

• Další konektor nožního přepínače pro snadnější ovládání zapínání a vypínání FX.

• Vysoce kvalitní potenciometry a osvětlené přepínače umožňují dlouhou životnost a spolehlivost zař

ízení.

• Ultra nízkošumové (low-noise) provozní zesilovače poskytují skvělý zvukový výkon.

• Všechny modely série MINI mohou být na sebe vertikálně postaveny a je tak vytvořeno řešení procesoru

ultra kompaktního signálu.

• Velmi kvalitní konstrukce a komponenty z vysoce odolného materiálu zaručují dlouhou životnost přístroje.

• Idea a výroba zařízení firmou Behringer

(Německo).

Úvod

MINIFEX FEX800 je extrémně flexibilní a snadno ovladatelný multiefektový procesor, který oceníte zvláště

tehdy, vyžadujete-li rozšíření zvukové kapacity jak ve studiu tak na scéně.

Další vlastností je snadné ovládání balance mixu a úrovně výstupního signálu, díky nimž je možno přesně

nastavit požadovanou úroveň signálu, a rovněž nožní přepínač, s jehož pomocí můžete snadno a rychle

aktivovat či deaktivovat efekty.

FEX800 posune vaši hudební produkci na vyšší úroveň!

Dříve než začnete výrobek používat

Dodávka a balení výrobku

Váš FEX800 byl výrobcem zkompletován a pečlivě zabalen za účelem bezpečného transportu. Pokud by

krabice balení a obalový materiál vykazovaly jakékoli známky toho, že by mohlo dojít k poškození, prohlédněte

prosím okamžitě výrobek a hledejte fyzické známky poškození.

V případě poškození nezasílejte výrobek přímo výrobci. Informujte, prosím, svého prodejce nebo

transportní službu okamžitě, bezprostředně poté, co výše uvedenou závadu zjistíte. V opačném případě

mohou být všechny nároky na záruku shledány neoprávněnými.

Summary of content (7 pages)

PAGE 1
NÁVOD K OBSLUZE Konstrukce výrobku odpovídá evropským a národním normám a směrnicím. Výrobek je vybaven značkou CE a byla u něho doložena shoda s příslušnými normami. Odpovídající prohlášení a doklady jsou uloženy u výrobce. Abyste oba přístroje uchovali v dobrém stavu a zajistili jejich bezpečný provoz, je třeba abyste tento návod k obsluze dodržovali! Upozornění: Tento návod v českém jazyce má poněkud jiné uspořádání než originální návod k obsluze.
PAGE 2
Používejte při zasílání vždy původního obalového materiálu a krabic. Zabráníte tak poškození zasílaného zařízení při skladování a dopravě. Veškeré obalové materiály zlikvidujte ekologicky a v souladu s místními předpisy a normativy týkajícími se recyklace odpadu. Uvedení zařízení do provozu Zajistěte, aby v okolí tohoto zařízení byl dostatek prostoru pro chlazení jednotky a aby ventilační otvory nebyly blokovány.
PAGE 3
11. FEX800 je připojen k síťovému napáječi prostřednictvím tohoto dvoupólového konektoru typu jack. Kompatibilní síťový napáječ je součástí dodávky výrobku. Používejte vždy pouze adaptér dodávaný spolu s tímto výrobkem. Zabráníte tak poškození výrobku. 12. K tomuto vstupnímu a výstupnímu konektoru může být připojen jeden nožní přepínač. Tento nožní přepínač vám umožňuje snadno a rychle dálkově ovládat tlačítko IN/OUT (tedy ovládací prvek č.8), které se nachází na předním panelu, a zapínat ho a vypínat. 13.
PAGE 4
Zapojení MINIFEX FEX800 spojovacím INSERT-vedením Pokud je váš mixážní pult vybaven také těmito vstupy a výstupy, můžete váš FEX800 zapojit právě tímto způsobem pomocí kombinovaných vstupů/výstupů. V tomto případě je efektová jednotka přímo integrovaná do cesty signálu mixážního pultu. Takováto konfigurace je obvykle vyžadována pro procesory signálu jako jsou například KOMPRESORY, protože v tomto případě chcete používat spíše zpracovaný signál než mix přímého a zpracovaného efektového signálu.
PAGE 5
Pomocný upevňovací clamp Pájecí očko Pájecí očko + Pól 1 - uzemnění Pól 2 Propojení jednotky pomocí 1/4“ kabelů Jestliže chcete propojit MINIFEX do série s jiným zařízením nebo pomocí AUX vstupů s mixážním pultem, použijte, prosím, 1/4“ kabely, které se také někdy nazývají jako „propojovací šňůry“.. tyto kabely mají na každém konci 1/4“ konektor. Připojte výstupy AUX sendů vašeho pultu ke vstupům a aux returny k výstupům MINIFEXU. K výstupům MINIFEXU můžete připojit také vyvážené (Stereo??) 1/4“ kabely.
PAGE 6
• Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří tak do rukou malých dětí! • • Nenechávejte obalový materiál tohoto výrobku v dosahu dětí. Může pro ně být nebezpečný! Tento výrobek nesmí být používán k informování veřejnosti. Předpovědi počasí této stanice považujte pouze za orientační. Výrobce nezodpovídá za případné nesprávné zobrazení předpovědi počasí na displeji této stanice a za následky, které by z toho vyplynuly. • • Nenamáčejte přístroje nikdy do vody.
PAGE 7
Další výrobky série MINI Technické údaje Tento výrobek patří k sérii MINI výrobků firma BEHRINGER, které mohou být provozovány zároveň.