User manual

11 EUROPOWER EP4000/EP2000 Manuel d’utilisation
4.2 Liaisons audio
Pour utiliser l’EUROPOWER, vous aurez besoin de diérents types de câble.
Les illustration suivantes présentent en détail les diérents types de câblage.
Nousvous recommandons d’utiliser exclusivement des câbles de bonne qualité.
◊ Si vous alimentez l’entrée avec un signal symétrique, utilisez uniquement
des liaisons symétriques pour relayer le signal vers un ampli de puissance
supplémentaire, un unique câble asymétrique sur le trajet du signal
suffisant à le désymétriser.
output
For unbalanced use, pin 1 and pin 3
have to be bridged
1 = ground/shield
2 = hot (+ve)
3 = cold (-ve)
input
12
3
1
2
3
Balanced use with XLR connectors
Fig. 4.3 : Liaisons sur XLR
strain relief clamp
sleeve
tip
sleeve
(ground/shield)
Unbalanced ¼" TS connector
tip
(signal)
Fig. 4.4 : Liaison sur jack mono
strain relief clamp
sleeve
ring
tip
sleeve
ground/shield
For connection of balanced and unbalanced plugs,
ring and sleeve have to be bridged at the stereo plug.
Balanced ¼" TRS connector
ring
cold (-ve)
tip
hot (+ve)
Fig. 4.5 : Liaisons sur jack stéréo
5. Caracteristiques Techniques
Puissance de Sortie
Efficace Avec une DHT de 1% (sinus), Les Deux Canaux en Utilisation
EP4000
8 Ω par canal 550 W
4 Ω par canal 950 W
2 Ω par canal 1250 W
EP2000
8 Ω par canal 350 W
4 Ω par canal 500 W
2 Ω par canal 650 W
Efficace Avec une DHT de 1% (sinus), En Mode Bridge
EP4000
8 Ω 1750 W
4 Ω 2400 W
EP2000
8 Ω 1000 W
4 Ω 1300 W
Puissance Crête, Les Deux Canaux en Utilisation
EP4000
8 Ω par canal 750 W
4 Ω par canal 1400 W
2 Ω par canal 2000 W
EP2000
8 Ω par canal 400 W
4 Ω par canal 750 W
2 Ω par canal 1000 W
Puissance Crête, En Mode Bridge
EP4000
8 Ω 2800 W
4 Ω 4000 W
EP2000
8 Ω 1500 W
4 Ω 2000 W