User Manual
DIGITAL MULTI-FX FX100
Grazie per la fiducia accordataci nell'aver acquistato il BEHRINGER DIGITAL MULTI-FX FX100.
Questo moderno pedale digitale per effetti multipli consente di realizzare degli effetti shiffer ad alta
risoluzione a 24-vit Stereo per effetti Flanger, Chorus, Phaser, Delay, Tremolo e Pitch. Grazie ad
un'ampia regolazione del suono ed un controllo supplementare e multifunzionale dei parametri sono
disponibili numerosissimi noti sound per essere all'altezza di ogni situazione.
1. ELEMENTI DI COMANDO
Vista lato superiore
Il regolatore LEVEL determina il volume di uscita.
e I regolatori PAR 1 e 2 sono dotati di diverse funzioni in base all'effetto.
); )XQ]LRQH3$5UHJRODWRUH )XQ]LRQH3$5UHJRODWRUH
Chorus Velocità effetto (FX Speed) Profondità effetto (Depth)
Flanger Velocità effetto (FX Speed) Profondità effetto (Depth)
Phaser Velocità effetto (FX Speed) Profondità effetto (Depth)
Delay Tempo di ritardo (Delay Time) Numero ripetizioni (Feedback)
Tremolo Velocità effetto (FX Speed) Forma ondulare LFO (Shape)
Pitch Shifter
Detune (leggera modifica della tonalità
per un sound grasso)
Intervallo passo
(spostamento semitoni)
Con il regolatore FX è possibile scegliere tra sei diversi effetti:
CHORUS: Questo effetto conferisce al segnale originale una leggera distorsione. In questo modo
in correlazione con una variazione delle altezze dei suoni si crea un gradevole effetto di battimento.
FLANGER: Originariamente l'effetto Flanger veniva realizzato con due apparecchiature per nastri
magnetici che scorrevano in modo sincrono. Su entrambe le macchine vengono accolti gli stessi
segnali. Quando si posiziona un dito sulla bobina sinistra della macchina si crea un rallentamento della
bobina e quindi della velocità di riproduzione. Con il ritardo che si viene a creare si verificano degli
spostamenti di fase dei segnali.
PHASER: Con un Phaser al segnale audio si aggiunge un secondo segnale spostato dalle fasi. Il
segnale in questo modo viene emesso più spesso e vivo.
PITCH SHIFTER: Il Pitch Shifter crea una leggera distorsione del segnale.
TREMOLO: L'effetto Tremolo si ottiene con una modulazione periodica del volume del segnale. In
questo modo si realizza un cambio contino tra il segnale alto e basso creando in questo modo un sound
vibrante e tremolate.
DELAY: Un ritardo del segnale di ingresso con un numero variabile delle ripetizioni.
Il LED ON/BATT si accende non appena è attivato l'effetto. Inoltre potrai controllare lo stato
della batteria.
L'interruttore a pedale serve per attivare/disattivare l'effetto.
I due monoattacchi a nottolino da 6,3-mm IN A e IN B servono per il collegamento di un segnale
stereo. Per il funzionamento Mono è necessario utilizzare solo l'attacco IN A.