Manual

8 XENYX 1202/1002/802/502 使用说明书
2-TR TO MIX
当 2-TR TO MIX 开关被按下时, 双轨输入端便接到主混音上, 用作磁
带音源输入、 MIDI 乐器或其他不需要进行加工处理的信号源的附
加输入端。
2-TR TO CTRL ROOM
5022-TR TO PHONES
要将双轨输入端也设置到监听输出端 (CTRL ROOM OUT/PHONES) 上,
请按 2-TR TO CTRL ROOM/PHONES 开关——要通过监听扬声器或耳机
进行录音后监听没有比这更简单的方法了。
◊ 󰣒󰢡2-TRACK OUTPUT󰵥󰎍󰣒󰢡
2-TRACK INPUT󰃅󰝁󰂬󰜹󰵥2-TR TO MIX
󰢪󰀙󰠛󰵥󰝁󰣒󰢡󰬥󰥺󰢇
2-TRACK OUTPUT󰀛󰵥󰅵2-TR TO
CTRL ROOM󰍘󰃅󰎡󰬥󰃓󰵥󰢪
󰚤󰢇2-TRACK OUTPUT
FX TO CTRL
如果你只想在你的耳机或监听扬声器上监听 FX Send 信号, 请按
下 FX TO CTRL 开关。 主混音信号将被调为无声, 可单独监听 FXSEND
输出端的信号。 XENYX 混音器 502 型和 802 型没有这个开关。
2.3.5 󰀥󰉐󰆊
图 2.13: 幻像电源和控制发光二极管
+48
幻像电源被开启时, 红色的 +48 伏 发光二极管会发亮。 幻像
（PHANTOM） 电源开关能激活在所有单声道上的卡侬插口上的幻像
电源。
◊ 󰀥󰣒󰵥󰲃󰭕󰝞󰬥󰑤
󰉚󰋕󰉚󰝒󰣒󰀥󰢮󰲃󰭕
󰣒󰀥󰃅󰝞󰝒󰣒󰈰
󰋀󰦡󰵥󰝞󰒎󰢇󰵥󰊩󰋴󰐁
󰇙
POWER
当机器与电源连接并准备好运行时, 蓝色的 POWER 发光二极管
发亮。
󰀥󰆊
高精确的 4 段电平显示使你能始终详细了解所显示信号的强度。
󰬥󰬥󰥼󰝞󰒎: 电平调整时你应将输入声道的 LEVEL 调节钮调节到
中间位置 (0 dB), 并用 GAIN 调节钮将输入放大提高到 0 dB。
在用数字录音机进行录音时录音机峰值表不应超过 0 dB。 原因是
数字录音与模拟录音不同, 它在稍微过载的情况下 (也可能出现得
非常突然) 便会产生令人讨厌的数字失真。
◊ 󰂬XENYX󰂬󰚍󰆊󰂬󰀥󰭂󰉐
󰆺󰬥󰭂󰵥󰬥󰵥󰓽󰀛0 dB󰂬󰬥󰥼
3. 󰚫
3.1 󰀥󰢮
AC POWER IN
电源供应使用背面的 3 极电源接口。 在此连接随同供货的 AC 转接
器。 电源连接符合必需的安全规定。
◊ 󰝒󰀛󰫆󰂬󰀥󰢤󰚃
◊ 󰀥󰢮󰀥󰍌󰵥󰋲XENYX󰀥󰢮
󰝒󰝞󰬥󰀥󰢮󰵥󰫆󰀥󰍌󰢮
◊ 󰝒󰵥󰀥󰝞󰬥󰢤󰚃󰤲󰢪
󰞘
3.2 󰬥󰭂󰢮
针对不同的应用, 你需要大量不同的连接线。 以下插图向你解说这
些连接线应是如何性质的。 请始终采用高质量的连接线。
使用双音轨输入和输出端时, 请你采用通用的 Cinch 接线。
当然也可将不平衡式的机器接到平衡式输入输出端上。 请你使用
单声道插头或将立体声插头的圆环同柱体连接 (在 XLR 插头时将
Pin 1 同 Pin 3 连接)。
◊ 󰀛󰀥󰵥󰝒󰋲󰛘MIC󰢇
󰀛󰚈󰂬XLR󰢮PIN 13󰃓󰢮
output
For unbalanced use, pin 1 and pin 3
have to be bridged
1 = ground/shield
2 = hot (+ve)
3 = cold (-ve)
input
12
3
1
2
3
Balanced use with XLR connectors
图 3.1: XLR 连接
strain relief clamp
sleeve
tip
sleeve
(ground/shield)
Unbalanced ¼" TS connector
tip
(signal)
图 3.2: 6.3 mm 单声道插头