Manual

5 XENYX 1202/1002/802/502 Руководство пользователя
◊ Обязательно следите за тем, чтобы установка и обслуживание
приборов проводилось квалифицированным персоналом.
Во время и после установки следите за достаточным заземлением
вовлеченных в работу лиц, так как электростатические
разряды, кроме прочего, могут нанести ущерб рабочим
характеристикам прибора.
1.3.3 Онлайн-регистрация
Пожалуйста, зарегистрируйте Ваш новый прибор (желательно сразу после
приобретения) на нашем веб-сайте http://behringer.com и внимательно
прочтите гарантийные условия.
В случае неисправности мы постараемся отремонтировать Ваш
прибор в кратчайшие сроки. Пожалуйста, обратитесь непосредственно
к продавцу, укоторого Вы приобрели прибор. Если у Вас нет такой
возможности, Вы также можете обратиться непосредственно в одно из
наших представительств. Список контактных адресов Вы найдете внутри
оригинальной упаковки прибора (Global Contact Information/European
Contact Information). Если в списке не указан контактный адрес для
Вашей страны, пожалуйста, обратитесь к ближайшему удобному для Вас
дистрибьютору. Соответствующие контактные адреса Вы найдете на нашем
веб-сайте http://behringer.com в разделе Support.
Регистрация Вашего прибора с указанием даты его покупки значительно
облегчит процедуру обработки рекламации в гарантийном случае.
Большое спасибо за Ваше сотрудничество!
2. Элементы Управления n
Подключения
Данная глава описывает различные элементы управления Вашего
микшерного пульта. Здесь детально поясняется функционирование всех
регуляторов, переключателей и соединений.
2.1 Моноканалы
2.1.1 Микрофонные входы и line-входы
Рис. 2.1: Соединительные элементы и регулятор Mic-/Line-входов
MIC
Каждый канал с моновходом предлагает Вам симметричный вход
для микрофона через XLR-втулку, у которого при нажатии на кнопку
(смотриобратную сторону) вВашем распоряжении оказывается
+48В фантомное питание, необходимоедля работы конденсаторных
микрофонов. XENYX Preamps делают возможным безупречное,
бесшумноеусиление, которое обычно можно получить только при помощи
дорогих Outboard-предусилителей.
◊ Прежде чем активировать фантомное питание, отключите
звук у Вашей системы, воспроизводящей звук. В противном
случае, звук, создаваемый при включении, будет слышен через
Ваши контрольные динамики. Соблюдайте указания, данные в
главе 2.3.5 „Фантомное питание и светодиоды-индикаторы“.
LINE IN
Каждый моновход располагает также симметричным Line-входом,
которыйвыполнен в виде 6,3-мм-храповой втулки. Данные входы подходят
также и для асимметрично смонтированных штекеров (моногнездо).
◊ Пожалуйста, не забывайте о том, что Вы не можете одновременно
использовать и вход для микрофона, и Line-вход канала.
Используйте их поочередно!
GAIN
При помощи переменного GAIN-потенциометра Вы настраиваете усиление
на входе. Всегда, когда Вы подключаете источник сигнала к одному из
выходов или отсоединяете его, данный регулятор должен быть повернут
влево до упора.
2.1.2 Эквалайзер
Все каналы с моновходом оборудованы 3-полосным регулированием звука.
Благодаря полосам становится возможным максимальное повышение/
понижение на 15 дБ, в центральном положении эквалайзер нейтрален.
Схемотехника „британских“ эквалайзеров основывается на легендарной
технологии, используемой в элитных консолях и обеспечивающей теплое
звучание без нежелательных побочных эффектов. Результатом являются
очень музыкально звучащие эквалайзеры, не имеющие даже при ±15 дБ
побочных эффектов, таких как сдвиг фаз или ограничение ширины полосы
пропускания, часто наблюдаемых в простых эквалайзерах.
Рис. 2.2: Настройка звука входных каналов
EQ
Верхняя (HIGH) и нижняя полосы (LOW) представляют собой Shelving-
фильтры, которые повышают или понижают все частоты, находящиесянад,
соответственно, под уровнем пороговой частоты. Пороговыечастоты
верхней и нижней лент достигают 12кГц и 80Гц. Средняяполоса при
1202/1002/802 спроектирована в виде Peak-фильтра, средняячастота
которого достигает 2,5 кГц.
LOW CUT
Кроме того, дополнительно моноканалы (1002 и 1202) оборудованы также
отвесным LOW CUT-фильтром (18 дБ/окт., -3 дБ при75 Гц), припомощи
которого Вы можете устранить нежелательные низкочастотные
участкисигнала.