EUROLIVE B812NEO B815NEO B912NEO behringer.com Quick Start Guide/ Safety Instructions IMPORTANT: Read this document before using this product. EN Guía de arranque rápido / Instrucciones de seguridad IMPORTANTE: Lea este documento antes de empezar a usar este aparato. ES Guide de mise en œuvre / Consignes de sécurité IMPORTANT : Lisez ce document avant d’utiliser le produit.
EUROLIVE B812NEO/B815NEO/B912NEO • pg 2 EN EN Important Safety Instructions ES FR Terminals marked with this symbol carry electrical current of sufficient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-quality commercially-available speaker cables with ¼" TS plugs pre-installed. All other installation or modification should be performed only by qualified personnel.
EUROLIVE B812NEO/B815NEO/B912NEO • pg 4 16. La prise électrique ou la prise IEC de tout appareil dénué de bouton marche/arrêt doit rester accessible en permanence. Technical specifications and appearance are subject to change without notice. The information contained herein is correct at the time of printing. BEHRINGER accepts no liability for any loss which may be suffered by any person who relies either wholly or in part upon any description, photograph or statement contained herein.
EUROLIVE B812NEO/B815NEO/B912NEO • pg 6 • la conexión o uso de este aparato en cualquier sistema o forma que no cumpla con las normas técnicas o de seguridad aplicables en el país en el que sea usado este aparato; • los daños/averías producidos por desastres naturales/ fenómenos atmosféricos (accidentes, incendios, inundaciones) o cualquier otra situación que quede fuera del control de BEHRINGER.
EUROLIVE B812NEO/B815NEO/B912NEO • pg 8 EUROLIVE • pg 9 B812NEO/B815NEO/B912NEO EUROLIVE B812NEO/B815NEO/B912 NEO Set-up Step 1: Set-up Connecting microphones Conexión de micrófonos Connexion des micros Paso 1: Conexión Linking several speakers Enlace de varios altavoces Connexion de plusieurs enceintes ES FR Etape 1 : Connexions Connecting a stereo signal source Conexión de una fuente de señal stereo Connexion d’une source stéréo CD PLAYER behringer.
EUROLIVE B812NEO/B815NEO/B912NEO • pg 10 B812NEO/B815NEO/B912NEO EUROLIVE • pg 11 EUROLIVE B812NEO/B815NEO/B912 NEO Controls Step 2: Controls POWER button turns the speaker on and off. El botón POWER le permite encender y apagar el altavoz. L’interrupteur secteur POWER place l’enceinte sous et hors tension. EQ HIGH knob adjusts treble frequencies 12 kHz and higher. El mando EQ HIGH ajusta las frecuencias agudas (12 kHz y superiores).
EUROLIVE B812NEO/B815NEO/B912NEO • pg 12 EUROLIVE • pg 13 B812NEO/B815NEO/B912NEO EUROLIVE B812NEO/B815NEO/B912 NEO Getting started Step 3: Getting started Place the speaker(s) in desired locations, either on stands or as wedge monitors on the floor. Coloque los altavoces en la ubicación que quiera, tanto sobre un soporte o en el suelo como monitores de escenario (tipo cuña). Placez les enceintes sur un pied ou en position de bain de pied (retour de scène).
EUROLIVE B812NEO/B815NEO/B912NEO • pg 14 EUROLIVE • pg 15 B812NEO/B815NEO/B912NEO EUROLIVE B812NEO/B815NEO/B912 NEO Noise gate Step 4: Noise gate Paso 4: Noise gate The noise gate eliminates unwanted noise by muting the speaker output when the combined input signals drop below a pre-set threshold. La puerta de ruidos le permite eliminar los ruidos no deseados al anular la salida del altavoz cuando la señal combinada de las entradas caiga por debajo de un umbral prefijado.
EUROLIVE B812NEO/B815NEO/B912NEO • pg 16 EUROLIVE B812NEO/B815NEO/B912NEO • pg 17 Specifications Especificaciones técnicas B812NEO B815NEO B912NEO Output Power B812NEO B815NEO B912NEO Potencia de salida Low-frequency range Rango de bajas frecuencias RMS @ 1% THD 800 W @ 8 Ω 800 W @ 8 Ω 800 W @ 8 Ω RMS @ 1% THD 800 W @ 8 Ω 800 W @ 8 Ω 800 W @ 8 Ω Peak power 1200 W @ 8 Ω 1200 W @ 8 Ω 1200 W @ 8 Ω Potencia en picos 1200 W @ 8 Ω 1200 W @ 8 Ω 1200 W @ 8 Ω RMS @ 1% THD 50 W @ 8 Ω 5
EUROLIVE B812NEO/B815NEO/B912NEO • pg 18 EUROLIVE B812NEO/B815NEO/B912NEO • pg 19 Caractéristiques techniques B812NEO B815NEO B912NEO Puissance de sortie Amplificateur basses fréquences Puissance efficace avec une DHT de 1 % 800 W dans 8 Ω 800 W dans 8 Ω 800 W dans 8 Ω Puissance crête 1200 W dans 8 Ω 1200 W dans 8 Ω 1200 W dans 8 Ω Puissance efficace avec une DHT de 1 % 50 W dans 8 Ω 50 W dans 8 Ω 50 W dans 8 Ω Puissance crête 60 W dans 8 Ω 60 W dans 8 Ω 60 W dans 8 Ω Amplificateur haut
EUROLIVE B812NEO/B815NEO/B912NEO • pg 20 EUROLIVE B812NEO/B815NEO/B912NEO • pg 21 Other important information Important information Aspectos importantes Informations importantes 1. Register online. Please register your new BEHRINGER equipment right after you purchase it by visiting behringer. com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and efficiently. Also, read the terms and conditions of our warranty, if applicable. 3.
EUROLIVE B812NEO ES B815NEO B912NEO EN FR behringer.