Quick Start Guide C5A Vintage-Style 30-Watt Active Full-Range Reference Studio Monitor C50A Active 30-Watt Full-Range Reference Studio Monitor V 3.
C5A/C50A Important Safety Instructions Terminals marked with this symbol carry electrical current of sufficient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-quality professional speaker cables with ¼" TS or twist-locking plugs pre-installed. All other installation or modification should be performed only by qualified personnel.
4 C5A/C50A 17. Cómo debe deshacerse de este aparato: Este símbolo indica que este aparato no debe ser tratado como basura orgánica, según lo indicado en la Directiva WEEE (2012/19/ EU) y a las normativas aplicables en su país. En lugar de ello deberá llevarlo al punto limpio más cercano para el reciclaje de sus elementos eléctricos / electrónicos (EEE).
6 C5A/C50A Achtung Um eine Gefährdung durch Feuer bzw. Stromschlag auszuschließen, darf dieses Gerät weder Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden noch sollten Spritzwasser oder tropfende Flüssigkeiten in das Gerät gelangen können. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vasen, auf das Gerät. Achtung Die Service-Hinweise sind nur durch qualifiziertes Personal zu befolgen.
8 C5A/C50A impacto negativo no ambiente e na saúde humana devido a substâncias potencialmente perigosas que estão geralmente associadas aos EEE. Ao mesmo tempo, a sua colaboração para a eliminação correcta deste produto irá contribuir para a utilização eficiente dos recursos naturais.
10 C5A/C50A Quick Start Guide 11 C5A/C50A Hook-up (EN) Step 1: Hook-Up (ES) Paso 1: Conexión C50A C50A Project Studio Pequeño estudio Studio de maquettes Project Studio Project Studio (FR) Etape 1 : Connexions XM8500 (DE) Schritt 1: Verkabelung BEHRITONE BEHRITONE (PT) Passo 1: Conexões C5A BEHRITONE C5A Computer Monitoring Monitorización de señal de ordenador Système d’écoute avec un ordinateur Computer Monitoring Monitoramento do Computador C50A C50A QX2222USB
12 C5A/C50A Quick Start Guide 13 C5A/C50A Controls (EN) Step 2: Controls (1) (ES) Paso 2: Controles STATUS LED lights blue when power is connected to the monitor and the POWER switch is turned on. It also lights purple when the internal limiter is automatically engaged. PILOTO DE ESTADO se ilumina en azul cuando el monitor esté conectado a la corriente y el interruptor POWER esté pulsado. Se ilumina también en color violeta cuando el limitador interno se active de forma automática.
14 C5A/C50A Quick Start Guide 15 C5A/C50A Getting started (EN) Step 3: Getting started (ES) Paso 3: Puesta en marcha (FR) Etape 3 : Mise en oeuvre (DE) Schritt 3: Erste Schritte (PT) Passo 3: Primeiros Passos (EN) Place the monitor speakers at head level, unobstructed and at equal distances to the left and right of your listening position. They may also be mounted on microphone stands with a 5/8" adapter. For mono listening, place one speaker directly in front of you.
16 C5A/C50A Quick Start Guide Specifications Other important information Audio Inputs XLR connector 1/4" TRS RCA Input impedance Input trim Max.
18 C5A/C50A Quick Start Guide Other important information Weitere wichtige Informationen Outras Informações Importantes 1. Online registrieren. Bitte registrieren Sie Ihr neues Music Tribe-Gerät direkt nach dem Kauf auf der Website musictribe.com. Wenn Sie Ihren Kauf mit unserem einfachen online Formular registrieren, können wir Ihre Reparaturansprüche schneller und effizienter bearbeiten. Lesen Sie bitte auch unsere Garantiebedingungen, falls zutreffend. 1. Registre-se online.
