Quick Start Guide
18 DR18SUB Quick Start Guide 19
DR18SUB Getting started
Plaats de luidspreker(s) op de
gewenste locaties.
Maak alle noodzakelijke aansluitingen.
Schakel de apparatuur NOG NIET in.
Draai de regelaar LEVEL volledig
naar links.
Schakel de audiobronnen in die op de
subwoofer zijn aangesloten.
Schakel de luidspreker(s) in door op de
POWER-schakelaar te drukken. De
POWER-LED licht op.
Draai tijdens het afspelen van de
audiobron de knop LEVEL naar rechts
voor het gewenste geluidsniveau. Als de
LIMIT-LED continu oplicht, draai dan hetLEVEL
omlaag totdat de LIMIT-LED alleen zo nu en
dan brandt.
Druk op de schakelaar OUTPUTS MODE
om te kiezen tussen de modi LINK of
XOVER.
• • Gebruik de LINK-modus om een fullrange-signaal
naar extra subwoofer/satellietsets luidsprekers
te sturen.
• • Selecteer de XOVER-modus bij aansluiting
op satellietluidsprekers voor midden/
hoge frequenties, zodat de subwoofer
de lage frequenties verwerkt, terwijl de
satellietluidsprekers de midden- en hoge
frequenties verwerken.
Druk in XOVER-modus op de XOVER-knop
om tussen de 90 Hz of 120 Hz crossover-
punt om te schakelen en de beste balans
tussen de subwoofer en de satellietluidsprekers te
vinden.
Druk op de schakelaar PHASE als u
fase-annuleringsproblemen tussen de
subwoofer en de aangesloten
luidsprekers opmerkt.
(NL)
Aan de slag
(SE)
Komma igång
(PL)
Pierwsze kroki
Placera din(a) högtalare på
önskade platser.
Gör alla nödvändiga anslutningar.
Slå inte på strömmen ännu.
Ställ LEVEL-kontrollen i maximalt
motursläge.
Slå på dina ljudkällor som är kopplade till
subwoofern.
Slå på din(a) högtalare genom att trycka
på POWER-omkopplaren. POWER-
lysdioden kommer att tändas.
Samtidigt som du spelar upp ljud från din
källa, justera LEVEL-ratten medurs till din
önskade nivå. Om LIMIT-lysdioden lyser
hela tiden vrider du ned LEVEL igen tills LIMIT-
lysdioden bara lyser ibland.
Tryck på OUTPUTS MODE-omkopplaren
för att välja mellan lägena LINK
och XOVER.
• • Använd läget LINK för att skicka en
fullregistersignal till ytterligare subwoofer/
satellit-högtalaruppsättningar.
• • Välj läget XOVER när det nns anslutning till
mellanregister-/diskantsatellithögtalare, så att
subwoofern hanterar låga frekvenser medan
satellithögtalarna hanterar mellanregister-/
diskantfrekvenserna.
I läget XOVER trycker du på XOVER-
knappen för att välja mellan 90 Hz- och
120 Hz-crossoverpunkterna för att hitta
den bästa balansen mellan subwoofern och
satellithögtalarna.
Tryck på PHASE-omkopplaren om du
märker problem med faseliminering
mellan subwoofern och de
anslutna högtalarna.
Umieść głośniki w żądanych miejscach.
Nawiązuj wszystkie niezbędne
połączenia. NIE włączaj jeszcze zasilania.
Ustaw kontrolę LEVEL na pełną pozycję w
kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara.
Włącz źródła dźwięku podłączone
do subwoofera.
Włącz głośniki, naciskając przełącznik
POWER. Za zaprza się dioda POWER LED.
Podczas odtwarzania dźwięku ze źródła
dostosuj pokrętło LEVEL zgodnie z
ruchem wskazówek zegara do żądanego
poziomu. Jeśli dioda LED LIMIT świeci w sposób
ciągły, obróć LEVEL z powrotem, aż dioda LED LIMIT
zaświeci się tylko od czasu do czasu.
Naciśnij przełącznik OUTPUTS MODE, aby
wybrać tryby LINK lub XOVER.
• • Użyj trybu LINK, aby wysłać pełny sygnał do
dodatkowych subwoofera/zestawu głośników
satelitarnych.
• • Wybierz tryb XOVER po podłączeniu do głośników
satelitarnych o średniej/ wysokiej częstotliwości,
tak aby subwoofer obsługiwał niskie
częstotliwości, podczas gdy głośniki satelitarne
obsługują średnie/wysokie częstotliwości.
W trybie XOVER naciśnij przycisk XOVER,
aby wybrać między punktami zwrotnicy
90 Hz lub 120 Hz, aby znaleźć najlepszą
równowagę między subwooferem a głośnikami
satelitarnymi.
Jeśli zauważysz problemy z anulowaniem
fazy między subwooferem a
podłączonymi głośnikami, należy
nacisnąć przełącznik PHASE.
Specications
Amplier
Output power (Peak) 2400 W
Output power (RMS) 800 W
Audio Inputs
Input 1 / 2 2 x XLR, servo-balanced
Sensitivity +4 dBu @ 0 dB (center position) for full rated power
Input impedance 10 kΩ unbalanced, 20 kΩ balanced
Audio Outputs
Output 1 / 2 2 x XLR, servo-balanced
Output impedance 1 kΩ unbalanced, 2 kΩ balanced
High-pass lter 90 / 120 Hz, Butterworth, 24 dB/oct. slope
Controls
Level -∞ to +6 dB, adjustable
Xover 90 / 120 Hz, switchable
Outputs mode Link / xover, switchable
Phase 0 / 180°, switchable
System Data
Frequency range 30 Hz to150 Hz (±3 dB)
Crossover frequency 90 / 120 Hz, switchable
Signal-to-noise (100Hz) > 90 dB
Sound pressure level (half space) Max. 129 dB @ 1 m
Woofer 18" (460 mm)
Limiter Yes
Indicators
Signal LED Green
Limit LED Red
Power LED Blue
Circuit Protection
Amplier protection Full short circuit, open circuit, thermal protection
Power Supply, Voltage (Fuses)
USA / Canada 100-120 V~, 50/60 Hz (T 10 A L 250 V)
UK / Australia / Europe 220-240 V~, 50/60 Hz (T 5 A L 250 V)
Korea / China 220-240 V~, 50/60 Hz (T 5 A L 250 V)
Japan 100-120 V~, 50/60 Hz (T 10 A L 250 V)
Power consumption 210 W
Mains connection Standard IEC receptacle
Dimensions / Weight
Dimensions (H x W x D) 650 x 530 x 609 mm (25.6 x 20.9 x 24.0")
Weight 41.0 kg (90.2 lbs)










