Quick Start Guide

DUAL ENVELOPE
GENERATOR MODULE 1003
Legendary 2500 Series Dual Envelope
Generator Module for Eurorack
コントロール
(1) ATTACK TIME – エンベロープがピーク電圧に達す
る速度を調整します。
(2) SIGNAL LED – ゲート信号が存在する場合を示
します。
(3) INITIAL DECAY TIME – エンベロープがピークから
指定された値まで減衰する速度を調整しますレ
ベルを維持します。
(4) SUSTAIN LEVEL – エンベロープがピーク後、リリ
ース前に留まるレベルを制御し、入力信号が存
在するか、手動ゲートボタンが押されている間
持続します。
(5) FINAL DECAY TIME – 入力信号が停止した後、また
は手動ゲートボタンが離された後のエンベロー
プの落下速度を制御します。
(6) TRIGGER MODE – シングルモードから選択し
ます。ゲート信号のみがエンベロープを制御
します。またはマルチモード。ゲート信号が
存在する間、正のトリガーパルスを使用してエ
ンベロープを再トリガーします。
(7) MANUAL GATE – 長押しして開始しますエンベロ
ープサイクル。
(8) GATE – ゲート信号を接続してエンベロープサイ
クルを制御します。
(9) TRIG – ゲート信号も存在する場合、エンベロー
プの新しい攻撃をトリガーします。
(10) OUT L – 左側のエンベロープの正および負の制 御
電圧を 3.5 mm TS ケーブルを 介して他 の モジュー
ルに 送 信します。
(11) OUT R – 3.5 mm TS ケ ー ブ ル を 介 し て 、適 切 な エ ン
ベロープの正および負の制 御電圧を他のモジュ
ールに 送 信します。
電源接続
モ ジ ュ ー ル に は 、標 準 の Eurorack 電 源システムに接 続す
るために必要な電源ケーブルが付属しています。次の手
順に従って、モジュールに電源を接続します。モジュール
をラックケースに取り付ける前に、これらの接続を行う
方が簡単です。
1. 電源装置またはラックケースの電源を切り、電源
ケーブルを外しま す。
2. 電 源 ケーブル の 16 ピンコネクタを電源装置また
はラックケースのソケットに挿入します。コネク
タに はソケットの 隙 間 に合 うタブが 付 いているの
で、間違って挿入することはできません。電源装
置にキー付きソケットがない場合は、必ずピン
1 (-12 V）を ケ ー ブ ル の 赤 い ス ト ラ イ プ に 向 け て く
ださい。
3. モジュールの背面にあるソケットに 10 ピンコネク
タを挿入します。コネクタには、正しい方向に向け
てソケットと位 置 合 わ せ するタブ が あります。
4. 電源ケーブルの両端をしっかりと取り付けたら、
モジュールをケースに取り付けて電源を入れます。
V 1.0
(1) (2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8) (9) (10) (11)