Manual

6 EUROPOWER EP4000/EP2000 使用说明书
2.2 󰏢󰬉
(10)(9) (16) (15)
(7) (8) (11) (12) (13) (14)
图 2.2: 背面的操作元件和接口
(7) 这是平衡式 XLR 输入端 (声道 1 和 2)。
(8) 这是立体声插头输入端 (声道 1 和 2)。 它们当然也可配置为不
平衡式。
(9) 这是用来设定运行方式以及限制器和高通滤波器设置的
MODESWITCHES 开关 (见第 2.3 章)。
(10) 这里是设备的风机。 风机速度自动调节, 以确保顺利的运行。
◊ 󰝒󰜜󰟾󰂬󰠒󰆱󰵥󰣺EUROPOWER
󰀙󰫌
(11) 与专业音箱插口兼容的插口 (声道 1 和 2)。 在单声道桥接运行
(见第 2.3.5 章) 时请只使用声道 1 的输出端。 有关接口的详细说
明也请参阅第 4.1 章。
(12) 这是输出端子 (声道 1 和 2)。 请注意, 在单声道桥接运行时使
用两个中间的接口来将信号传输给扬声器音箱。 有关使用接线
端子的详细信息请见第 4.1.1 章。
(13) BREAKER (电路自动保护器)。 在排除了所有错误源后, 只需按一
下此开关, 便可将触发了的自动保护器恢复运行。 BREAKER 替代
了常用的熔断器。
 
◊ 󰋍BREAKER󰩩󰜜POWER󰂬
󰍘
(14) 电源连接通过一个标准电源插座。 属于供货范围的有一根合
适的电源线。
(15) EUROPOWER 的产品序号。
(16) 这里是 MODE SWITCHES 开关各个功能的详细介绍 (见 (9))。
2.3 󰥃󰍘(MODE SWITCHES)
图 2.3: EUROPOWER 的 DIP 开关
2.3.1 Clip󰪯
当输入信号使末级功放过载时, 你将获得一个失真的输出信号。
针对这种情况, 末级功放的两个声道均具有一个 Clip 限制器, 可根
据需要接通或关闭。 限制器能自动识别过载, 并将放大降低到一个
能接受的失真。 为了保持信号的动力, Clip 限制器在轻度过载时应
用较弱的抑制。 Clip 限制器通过开关 1 (声道 1) 和 10 (声道 2) 激活。
在使用宽带扬声器系统时, Clip 限制器可减小末级功放过载带来的
高频失真。 这样可避免驱动器遭到损坏。
2.3.2 󰢇
低频滤波器将 30 Hz 及 50 Hz 以下的频率切断。 其作用是改善低音
还原, 因为超低的干扰频率被去除, 从而使更多功率可用于所需频
率范围的播音。 用开关 3 (声道 1) 和 8 (声道 2) 可激活和关闭滤波
器。 用开关 2 (声道 1) 和 9 (声道 2) 设定极限频率。 滤波器关闭时,
低于 5 Hz 的频率被切断, 以确保避免亚声部分和直流电压。
请按照你的扬声器音箱的频率响应设置滤波器, 因为有些扬声器
(如低音反射音箱) 对给定的频率范围以下的音频非常敏感。
50 Hz 滤波器应用于所有的宽带扬声器, 因为它在 100 Hz 的范围中有
附加的轻度放大, 从而可获得一个更饱满的音色。 30 Hz 滤波器非
常适用于超低音扬声器和大型的宽带音箱。 “O” 设置应在录音室
扩音等特殊应用时使用, 这类应用时重要的是能在混音中识别亚
声部分, 从而予以去除。