Quick Start Guide
22 EUROCOM ST2600/ST2400NANO/ST2400/ST208S 23 Quick Start Guide
(EN) Step 3: Connections (ES) Paso 3: Conexiones
EUROCOM ST2600/ST2400NANO/ST2400/ST208S Co nnections
Note: Before terminating any wire,
turnall equipment o and disconnect
the AC power.
HI-Z Connections [70/100 V]
Add up the total transformer taps of all the
loudspeakers to be powered and ensure the
power requirement does not exceed the
HI-Z amplier’s available power output.
Forexample, four ST Series loudspeakers set
to 70 V using 10 W transformer taps require
40 W of power.
LO-Z Connections [8 ]
Ensure the loudspeaker impedance does not
fall below the minimum load impedance
of the power amplier (usually 2 – 4 Ω).
Forexample, two ST Series loudspeakers set
to LO-Z 8 Ω operation connected in parallel
equal a combined load impedance of 4 Ω.
The LO-Z 8Ω mode setting allows parallel
connection of up to four loudspeakers
to ampliers with a minimum load
impedanceof2 Ω.
Procedure
Ensure the wire type and size
meet the requirements of local
laws and applicable building
codes. The Euroblock connector will accept
22to 14 gauge wire.
Strip the insulation back about
¼" (6 mm). Insert the wire into
the appropriate hole in the
Euroblock connector.
Pin 1: INPUT Positive (+)
Pin 2: INPUT Negative (-)
Pin 3: LINK Out Negative (-)
Pin 4: LINK Out Positive (+)
Tighten down the terminal
screwusing a small screwdriver.
Alignand insert the
Euroblockconnecter into the mating
panel-mountconnector.
1 2 3 4
1
2
3
4
Nota: Antes de conectar ninguno de los
cables, apague todos los dispositivos y
desconéctelos de la corriente.
Conexiones HI-Z [70/100 V]
Sume los transformadores de todos
los altavoces que vayan a recibir señal
y asegúrese de que las necesidades de
potencia no superen la capacidad de
potencia de salida máxima del amplicador
HI-Z. Por ejemplo, cuatro altavoces
ST Series ajustados a 70 V y que usan
transformadores de 10 W requieren 40 W
de potencia.
Conexiones LO-Z [8 ]
Asegúrese de que la impedancia del altavoz
no quede por debajo de la impedancia
de carga mínima de la etapa de potencia
(habitualmente 2 – 4 Ω). Por ejemplo,
dosaltavoces ST Series ajustados para
funcionar a LO-Z 8 Ω y conectados en
paralelo supone una impedancia de carga
combinada de 4 Ω. El ajuste del modo LO-Z
8Ω le permite conectar en paralelo hasta
cuatro altavoces a amplicadores con una
impedancia de carga mínima de 2 Ω.
Pasos a seguir
Asegúrese de que el tipo de
cable y su calibre cumplen con
las normativas vigentes de su
ciudad / país para este tipo de instalaciones.
El Euroconector aceptará cables con un
calibre entre el 22 y el 14.
Pele el cable (quite el aislante)
aproximadamente unos 6 mm
(¼"). Introduzca después el
lamento en el agujero correspondiente
del Euroconector.
Punta 1: INPUT Positivo (+)
Punta 2: INPUT Negativo (-)
Punta 3: Salida LINK Negativo (-)
Punta 4: Salida LINK Positivo (+)
Asegure el tornillo del terminal
por medio de un pequeño
destornillador. Alinee e
introduzca el Euroconector en el conector
correspondiente del panel de montaje.
1 2 3 4
1
2
3
4










