EUROPORT MPA200BT All-in-One Portable 200-Watt Speaker with Wireless Microphone, Remote Control via Smart Phone, Bluetooth Audio Streaming and Battery Operation V 4.
快速启动向导 EUROPORT MPA200BT 重要的安全须知 11. 请只使用厂家指定的附属设备和 法律声明 配 件。 对于任何因在此说明书提到的全部或部份 描述、 图片或声明而造成的损失, Music Tribe 不负任何责任。 技术参数和外观若有更改, 恕不另行通知。 所有的商标均为其各自所 有者的财产。 Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, 12.
4 快速启动向导 EUROPORT MPA200BT EUROPORT MPA200BT 连接应用 第一步: 连接应用 创作歌手通过蓝牙连接手机 通过蓝牙连接手机, 及 Behringer 无线话筒 5
6 快速启动向导 EUROPORT MPA200BT EUROPORT MPA200BT 控制 第二步: 控制 第二步: 控制 (1) LCD SCREEN 显示当前 DSP 模块和参数 (2) (3) (4) (11) OUTPUT 接口通过平衡式 XLR 接口送出 来自所有输入端 (INST/MIC IN 接口, 无线话筒, 蓝牙和 MP3) 的组合信号。 的参数。 (12) POWER 开关打开和关闭设备。 PROCESS 按钮分步执行 DSP 处理 (13) POWER SOURCE 接口可插入随货供应 的 IEC 线。 SETUP 按钮分步执行 DSP 处理模块里 模块。 (5) EXIT 按钮按下时返回到顶层的 DSP 屏。 (6) ENTER 按钮按下时保存更改和关闭编 (2) INST/MIC IN 组合接口通过 XLR 平衡式, ¼" TRS 平衡式, 或 ¼" TS 不平衡式接口 接收输入信号。 ENCODER KNOB 切换选择图形模式和 编辑模式 （当按下时） 和改变参数值 （当旋转时）。 (1) (10) 设置。 辑模式。
8 快速启动向导 EUROPORT MPA200BT EUROPORT MPA200BT 使用 第二步: 控制 使用随货供应的 IEC 电源线连接 MPA200BT 到电源插座。 连接所有的模拟话筒, 乐器, 和/或 1/8" 立体声线到他们各自的输入接 口。 当前确保所有的外置音频设 想将所有的音频输入信号静音, 进入 INPUT 屏并使用 ENCORDER KNOB 降低每个输入信号的增益直 到它们每个都显示 “Mute” 设置。 进入 MODE 屏并选择满足你需 求的均衡预置 (Music （音乐), Live (现场), Speech (演讲) 或 Club (俱乐部))。 开启连接到 MPA200BT 的外部音频 设备。 如果你需要进一步调节均衡, 进入 EQ 屏并调节 Bass, Mid 和 Treble 设置。 备关闭。 按下 POWER 开关到 “开” 的位置来 开启 MPA200BT 。 开机画面会出现 在 LCD 显示屏上。 在 VOLUME 屏提高音量回到 低-到-中设置来开始设置输 入电平。 想做最后的音量调节,进入 VOLUME 屏并旋转 ENCORDER KN
10 快速启动向导 EUROPORT MPA200BT 11 蓝牙连接 想发送具有蓝牙的设备的音频, 你需要至少一个 MPA200BT 音箱和一个具有基本蓝牙连接的 iPad*/iPhone/Android*/Windows* 设备。 设有一 个流媒体蓝牙连接, 所有相关的 MPA200BT DSP 功能仍必须通过 MPA200BT 后面板的旋转编器直接控制。 对于 Apple* iOS 或 Android 设备, 你也可从苹果商店下载我们专用的 Behringer Live Control 应用程序。 此应用程序可使您从 iOS 或 Android 设 备远程完全控制单个或立体声对的 MPA200BT 音箱, 包括所有的 DSP 功能 （参见下面的 “蓝牙控制” 获取更多的信息）。 *iPad 和 Apple 是苹果公司的商标。 Android 是谷歌公司的商标。 Windows 是微软公司在美国和 / 或其它国家的注册商标或商标。 蓝牙 想通过蓝牙设备传送蓝牙音频 （iPad/iPhone/Android/Windows 等）： 5. SLAVE 音箱会显示 “Slave linking..
12 快速启动向导 EUROPORT MPA200BT 设置 Live Control 应用程序连接 • 打开第一个音箱 (通常左手边)。 这个音箱会成为 MASTER 音箱。 • 启动 IOS/Android 设备上的 Live Control 应用程序。 固件更新后退方式 • 请检查 Live Control 应用程序是否连接且与单个 MASTER 音箱一起工作。 如果不能使用 Live Control 应用程序更新系统, 你也可以使用后退方式进行更新。 • 打开第二个音箱。 这个音箱会成为 SLAVE 音箱。 • 请检查主应用程序页面显示 MASTER 和 SLAVE 输入和平衡控制。 Main Page (1 Speaker) Main Page (2 Speakers linked) Settings Page 1. 从各自的 Behringer 产品页面的下载部分下载具有新固件版本的 .dfu 文件到你的远程设备上。 2. 通过以下步骤为 B12X/15X 音箱的固件更新做准备： a. 关闭音箱。 b. 按住 ENCODER KNOB。 c.
14 快速启动向导 EUROPORT MPA200BT DSP 菜单 菜单 （按键按下） 技术参数 子菜单 屏幕 功能 MAIN SCREEN 显示电平指示灯和型号名称。 左电平指示灯显示 所有输入端的电平, 而右电平指示灯显示输出 电平。 D级 扬声器 / 系统数据 8" 按下 ENCODER KNOB 进入主菜单。 高音单元 1" 频率响应 70 Hz 至 20 kHz (± 3 dB) • • 表明已连接音频流。 蓝牙符号下面的 “M” 或 “S” 表明音箱被连接 到另一个 MPA200BT 音箱作为 Master (左通道) 或 Slave (右通道)。 旋转 ENCODER KNOB 改变输出音量。 从 4 个均衡预置中选择, 取决于功能和音乐类型。 操作菜单 INPUT 200 瓦* 类型 低音喇叭 蓝牙符号表明连接到音频和/ 或远程控制设备 (iPhone* 等) 表明已连接远程 Live Control 应用程序。 MODE 最大输出功率 旋转 ENCODER KNOB 调节主音量控制 显示以下蓝牙状态信息： VOLUME 功放
16 快速启动向导 EUROPORT MPA200BT 其他的重要信息 交流电源 类型 开关模式自动量程电源 电源电压 100-240 V, 50/60 赫兹 功耗 @ ¹/₈ 最大功率 100 瓦 电源连接 标准 IEC 插座 尺寸 / 重量 尺寸 (高 x 宽 x 深) 420 x 280 x 257 毫米 （16.5 x 11.0 x 10.1 英寸） 重量 12.1 公斤 （26.6 磅） *独立于限制器和驱动器保护电路。 **Bluetooth 文字商标和徽标归 Bluetooth SIG, Inc. 所有, 并且 Music Tribe 许可使用此类商标。 ***取决于输出功率。 其他的重要信息 1. 在线注册。 请购买 Music Tribe 产品后立即 在 musictribe.com 网站注册。 网页上有简单的 在线注册表格。 这有助于我们更快更有效率 地处理您维修等事宜。 请阅读保修的相关条 款及条件。 2.
18 EUROPORT MPA200BT Music Tribe 特此声明, 本产品符合指令 2014/30/EU、指令 2011/65/EU 和 修正案 2015/863/EU、指令 2012/19/EU、法规 519/2012 REACH SVHC 和指令 1907/2006/EC。 欧盟 DoC 全文可在 https://community.musictribe.com/ 获得 欧盟代表: Music Tribe Brands DK A/S 地址: Gammel Strand 44, DK-1202 København K, Denmark 英国代表: Music Tribe Brands UK Ltd.
We Hear You
