NEUTRON Paraphonic Analog and Semi-Modular Synthesizer with Dual 3340 VCOs, Multi-Mode VCF, 2 ADSRs, BBD Delay and Overdrive Circuit in a Eurorack Format V 3.
クイックスタートガイド NEUTRON 安全にお使いいただくために 3. 警告に従ってください。 4. 指示に従ってください。 5. 本機を水の近くで使用し ないでください。 注意 感電の.恐れがあり ますので、カバーやその他 の部品を取り外したり、開 けたりしないでください。 高品質なプロ用スピーカー ケーブル (¼" TS 標準ケーブル およびツイスト ロッキング プラグケーブル) を使用して ください。 注意 火事および感電 の危険を防ぐため、本装置 を水分や湿気のあるところ には設置しないで下さい。 装置には決して水分がか からないように注意し、 花瓶など水分を含んだもの は、装置の上には置かない ようにしてください。 注意 このマークが表示 されている箇所には、内部に 高圧電流が生じています。手 を触れると感電の恐れがあり ます。 注意 取り扱いとお手 入れの方法についての重要 な説明が付属の取扱説明書 に記載されています。ご使 用の前に良くお読みくだ さい。 注意 1. 取扱説明書を通してご覧 ください。 2. 取扱説明書を大切に保 管してください。 6.
4 クイックスタートガイド NEUTRON 5 NEUTRON フックアップ ステップ 1: フックアップ Live Set-up Studio System MIDI KEYBOARD MIDI OUTPUT MIDI KEYBOARD USB B (MIDI OUTPUT OVER USB) MIDI Keyboard MIDI OUT MIDI IN Audio Output (to be proccessed by Neutron) Audio Input Audio Output USB B MIDI Input Over USB Power Adaptor Power Adaptor Audio Interface Mixing console USB A Headphones Desktop Computer Headphones Active Loudspeakers Studio Monitors
6 クイックスタートガイド NEUTRON NEUTRON コントロール ステップ 2: コントロール (1) (2) (3) (13) (12) (14) (15) (16) (5) (4) (6) (7) (17) (45) (46) (47) (48) (49) (50) (51) (52) (53) (54) (55) (56) (57) (58) (59) (60) (61) (62) (63) (64) (65) (66) (67) (68) (69) (70) (71) (72) (73) (74) (75) (76) (10) (8) (9) (11) (20) (18) (19) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (32) (31) (30) (21) (22) (33) (34) (35) (36) (37) (38) (39) (40) (41) (42) (101) (102) (103) (104) (105) (106) (107) (108)(109) (43) (44) (77) (78)
8 クイックスタートガイド NEUTRON 9 NEUTRON コントロール ステップ 2: コントロール (1) (2) – (3) OSC TUNE (OSC チュ ーン) - オシレーターの周 波数を調節します。 OSC MIX (OSC ミックス） オシレーター 1 および 2 のブレンド比率を調節し ます。 (4) (6) (8) – (5) OSC SHAPE (OSC シェイプ) - オシレ ーターのシェイプを調節 します。特定の波形間の 切り替え、または隣接す る波形とのコンティニュ アスブレンドの調節をお こないます。 VCF 部 (12) を調節します。 (13) (14) (15) – (7) OSC RANGE (OSC レン ジ) - オシレーターのパイ プ長を、32/16/8 の間で調 節します。3 つの LED が すべて点灯している時に は、+/-10 オクターブモー ドが有効になります。 (16) OSC SYNC (OSC シンク) ‒ OSC 2 を OSC 1 ピリオドに (17) PARAPHONIC（パラフォニ ック）-
10 クイックスタートガイド NEUTRON NEUTRON コントロール ステップ 2: コントロール (84) (85) OUTPUT（出力）‒ メイン出 力信号。ポストディレイ。 NOISE（ノイズ）‒ ホワイト ノイズ ジェネレーターの 出力。 背面パネル (101) INPUT (入力) - 外部オー ディオを VCF に付加。 チジャックケーブルで、ミ キサーまたはオーディオ インターフェイスに接続 します。 ENV1 – エンベロープ 1 (87) ENV2 – エンベロープ 2 出力。 (103) PHONES (ヘッドフォン) - (88) INVERT（反転) – 「INVERT IN (反転入力)」に適用し た信号の反転。48 ページ (104) PHONES LEVEL (ヘッドフォ (89) LFO ‒「Bipolar (双極性) LFO」 の出力 (-5 V ~ +5 V)。 (105) MIDI CHANNEL SELECTION (MIDI チャンネル選択)。 (90) LFO UNI ‒「Unipolar（単極 性）LFO」の出 (0
12 クイックスタートガイド NEUTRON 13 NEUTRON はじめに ステップ 3: はじめに 概要 この「スタートアップガイド」で は、Neutron アナログシンセサ イザーのセットアップ方法と、 機能についての簡潔な解説を掲 載しています。 接続 お使いのシステムの、Neutron の接続方法については、10 ペー ジから記載されている接続例を ご参照ください。 ソフトウェアセットアップ NEUTRON は USB クラスコンプラ イアントの MIDI 機器ですので、 ドライバーのインストールは不 要です。 ハードウェアセットアップ システムの接続をすべて済ませ ます。背面パネルの MIDI スイッ チを使用し、システムにおける NEUTRON の固有 MIDI チャンネル を設定します。外部 MIDIキーボ ードを直接、NEUTRON の 5 ピン DIN 式 MIDI 入力、またはUSB MIDI 入力に接続します。付属の電源 アダプターを必ずご使用いただ き、NEUTRON を電源に接続しま す。サウンドシステムの電源が入 っていないことを確認してくだ さい。それから背面パネルの
14 クイックスタートガイド NEUTRON ユーザーによる編集が可能なオプションおよび機能 アサイナブル出力 ｢ASSIGN」出力ジャックのソース は選択可能です。 ソースを変更するには、 「OSC SYNC」ボタンを両方の「RANGE」 ボタンが点滅するまで長押しし ます。点滅している LFO シェイ プ LED が現在選択中のアサイ ナブル出力です ‒ 選択肢は以 下の通りです (サインシェイプ から時計回り): 1. OSC 1 CV 2. OSC 2 CV 3. ノートオンベロシティ 4. モジュレーションホイール 5.
16 クイックスタートガイド NEUTRON 技術仕様 シンセサイザーアーキテクチャ オシレーターの数 2 x V3340 タイプ アナログ 発振器 2（4 つの範囲で 0.7 Hz〜55 kHz） LFO 1（0.01 Hz〜10 kHz） VCF 封筒 1（切り替え可能なローパス、バンドパスまたはハイパス （12 dB / オクターブスロープ）、デュアル出力 2 つのアナログエンベロープジェネレーター 接続性 外部入力 1/4" TRS、不平衡、100k Ω インピーダンス 出力 1/4" TRS、バランス、最大 12 dBu ヘッドホン 1/4" TRS、バランス ヘッドフォンの出力インピ ーダンス 8Ω MIDI イン/アウト （ソフトスルー） USB（MIDI） 5 ピン DIN / 16 チャネル USB 2.0、タイプ B USB タイプ クラス準拠の USB2.0、 タイプ B サポートされているオペレ ーティングシステム Windows7 以降 / Mac OSX 10.6.
18 クイックスタートガイド NEUTRON オーバードライブセクション 封筒 2 攻撃：300 µs から 5 s（線形攻撃） コントロール 減衰：2.4 ミリ秒から 10 秒（指数関数的減衰） ドライブ： 0から 11 コントロール トーン： 0〜10 導いた ドライブ量インジケーター サステイン：0 V〜9 V リリース：1.5 ミリ秒から 6 秒（指数関数的リリース） レベル： 0 dB〜-∞ 入力（TS 3.5 mm） 出力セクション コントロール ボリューム： 0〜100％ OSC 1 制御電圧： 1 オクターブあたり 1 V 導いた MIDI： ゲート信号 OSC 2 制御電圧： 1 オクターブあたり 1 V OSC 1 & 2 制御電圧： 1 オクターブあたり 1 V レート： 0.26 Hz〜28 Hz（外部ソースからクロック可能） 反転 電圧を反転します グライド： 500 µs から 1 s 形状 1 制御電圧： -5 V〜 + 5 V レート： 0.
20 クイックスタートガイド NEUTRON 出力（TS 3.5 mm） OSC 1 最大 +14 dBu OSC 2 最大 +14 dBu OSC ミックス 最大 +14 dBu VCF 1 最大 +12 dBu VCF 2 最大 +12 dBu オーバードライブ 最大 +18 dBu VCA 最大 +18 dBu 出力 最大 +15 dBu ノイズ 最大 +18 dBu ENV 1 制御電圧： 0 V〜 + 9 V ENV 2 制御電圧： 0 V〜 + 9 V 反転 最大 +/- 9.5V の信号を反転します LFO 制御電圧： -5 V〜 + 5 V LFO UNI 制御電圧： 0 V〜 + 5 V サンプル & ホールド 最大 9.5V まで入力電圧を追跡します MULT 1 最大 9.5V まで入力電圧を追跡します MULT 2 最大 9.5V まで入力電圧を追跡します MIDI ゲート 制御電圧： 0 V〜 + 3.3 V ATT 1 制御電圧 -9.5V〜 + 9.
We Hear You
