SWING 32-Key USB MIDI Controller Keyboard with 64-Step Polyphonic Sequencing, Chord and Arpeggiator Modes V 3.
快速启动向导 SWING 重要的安全须知 11. 请只使用厂家指定的附属设备和 法律声明 配 件。 对于任何因在此说明书提到的全部或部份 描述、 图片或声明而造成的损失, Music Tribe 不负任何责任。 技术参数和外观若有更改, 恕不另行通知。 所有的商标均为其各自所 有者的财产。 Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, 12.
4 快速启动向导 SWING SWING 连接应用 第一步: 连接应用 练习系统 USB A 录音棚系统 Laptop Computer Headphones USB A Micro USB B Micro USB B Laptop Computer MIDI OUT Power Adapter (Optional) Footswitch 模块化合成器系统 MIDI IN USB A Laptop Computer MODEL D Synthesizer Headphones Micro USB B Power Adapter Headphones Output to Studio Monitors CV Outputs Sync In/ Out Connections to Modular Synthesizer Equipment 5
6 快速启动向导 SWING 7 SWING 控制 第二步: 控制 (1) 同步源 （SYNC SOURCE）- 从内部同步、 USB、 MIDI 和外部触发器中选择同 步源。 按下琶音器 （ARP） 3 到 4 秒， 然 后选择录音 （REC） 进行内部同步， 停止 （STOP） 进行 MIDI 同步、播放 （PLAY） 选 择 USB 同步，或打拍 （TAP） 选择外部触 发器。 注意： 如果没有使用外部同步 源， 请确保此设置为内部， 否则就会 没有节拍控制。 键盘 - 键盘有 32 个紧凑尺寸按键，具 有力度和触后感应。 如果按住上档 （SHIFT） 键， 则每个键都 有第二功能， 如键上所印的文本所示： 前 5 个键可以在琶音器或音序器操作 期间调整门 （GATE）， 从 10% 至 80% 。 按 上档和 1 和 2 来随机选择门。 接下来的 11 个键可以在琶音器或 音序器操作期间调整摇摆 （SWING）， 从关闭 （50%） 到 80% 。 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (2) (8) (7) (6) (5) (4) (3) (
8 快速启动向导 SWING 9 SWING 使用 第三步: 使用 概述 本 '入门指南' 将帮助您设置您的 SWING 键 盘并简要介绍它的功能。 连接 要将 SWING 连接到您的系统，请查看本文档 的前面的连接指南。 软件设置 SWING 是一个 USB 类兼容 MIDI 设备，因此无 需安装驱动程序。 SWING 不要求任何额外的 驱动程序来与 Windows 和 MacOS 配合使用。 硬件设置 完成系统中的所有连接， 将 USB 连接或可 选的外部电源适配器留到最后。 如果您将 SWING 的 USB 端口连接到计算机 的 USB 端口， 则它将从计算机获得供电。 没有电源开关： 每当计算机打开时， 它就 会打开。 如果您没有使用计算机， 则使用本指南指 标页面中所示的的正确标称的可选外部电 源适配器。 如果您做任何连接， 例如添加了 “延音 踏板”， 请确保先关闭 SWING 。 初始设置 如果您使用 DAW， 请确保其 MIDI 输入设置 为 SWING 。 这通常是使用 DAW 的 “首选项” 菜单选择的。 有关详细信息， 请查看询您 的 DAW 文档。 如果您更改任何到 SWIN
10 SWING SWING 控制中心 概述 免费的 Control Tribe 软件应用程序可用于设置许多 SWING 参数，包括 MIDI 输入和输出通道。 通过 USB 将 SWING 连接到计算机，并运行应用程序（PC 或 MacOS）。 定期查看我们的网站，了解对 Control Tribe 或文档的任何更新。 下面的屏幕截图显示了一个典型的 Control Tribe 页面和一个音序器页面。 快速启动向导 11
12 快速启动向导 SWING 技术参数 其他的重要信息 全球的 模式 音序器， 琶音器， 和弦演奏 其他的重要信息 控制项 键盘 32 个小巧的按键， 具有力度感和触后感 速度可变 旋钮 样式/图案， 8 位开关 秤 8 位开关 开关 （背光） Shift， 按住/和弦， 八音/演奏， 八音+ /移调 Arp / seq 切换 调制 触摸条 弯音 触摸条 运输 （seq 和 arp） 点击， 录制， 停止， 暂停/播放 连接器 MIDI 输入/输出 5针 DIN 脚踏开关 1/4" TS USB USB 2.0， 微型 B 型 同步 3.5 毫米 TRS 进出 产出 3.5 毫米 TS， mod cv, gate, kb cv 电源供应 类型 9V AC / DC 适配器 （未提供） 或USB 供电 能量消耗 最大 1.5W （USB） 或最 大 2.7W （9V DC 适配器） USB 供电 5V 时为 0.3A 适配器供电 0.5A @ 9 伏 身体的 尺寸（高x宽x深） 52 x 489 x 149 毫米 （2.
We Hear You
