Manuel d’utilisation EURODESK SX3242FX/SX2442FX Ultra-Low Noise Design 32/24-Input 4-Bus Studio/Live Mixer with XENYX Mic Preamplifiers, British EQs and Dual Multi-FX Processor
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manuel d’utilisation Table des matières Merci ................................................................................ 2 Consignes de sécurité .................................................... 3 Déni Légal ....................................................................... 3 Garantie .......................................................................... 3 1. Introduction ............................................................... 4 1.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manuel d’utilisation Consignes de sécurité Les points repérés par ce symbole portent une tension électrique suffisante pour constituer un risque d’électrocution. Utilisez uniquement des câbles d’enceintes professionnels de haute qualité avec fiches Jack mono 6,35 mm ou fiches à verrouillages déjà installées. Toute autre installation ou modification doit être effectuée uniquement par un personnel qualifié.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manuel d’utilisation 1. Introduction ◊ Utilisez toujours l’emballage d’origine pour éviter tout dommage à votre appareil lorsque vous l’envoyez ou le stockez. FBQ Feedback Detection System L’un des points forts de votre console est son système FBQ de détection de larsens intégré à l’égaliseur graphique. Ce circuit génial vous permet de visualiser instantanément les fréquences d’accrochage afin de les supprimer.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manuel d’utilisation 1.2 Le manuel d’utilisation Ce manuel est destiné à vous fournir une vue d’ensemble des commandes et connexions dont il présente l’utilisation en détail. Nous avons regroupé les éléments selon leurs fonctions afin que vous saisissiez rapidement l’architecture de votre console. Les illustrations numérotées jointes vous aideront à retrouver facilement tous les éléments de votre console.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manuel d’utilisation 2.1.3 Départs auxiliaires AUX/FX Les départs auxiliaires AUX/FX découplent le signal de chaque canal. Les signaux dédoublés sont alors rassemblés sur un bus qui les route vers une sortie (départ auxiliaire) pour alimenter des retours ou un processeur d’effets externe.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manuel d’utilisation 2.2 Canaux stéréo 2.2.4 Fader des canaux stéréo et autres commandes 2.2.1 Entrées des canaux (22) (19) (20) Fig. 2.5: Entrées des canaux stéréo (19) Chaque canal stéréo possède deux entrées ligne sur jacks symétriques pour les côtés stéréo gauche et droit du signal. On peut commuter ces canaux en mono en n’utilisant que l’entrée « LEFT ». (20) Tous les canaux stéréo possèdent un potentiomètre GAIN destiné au réglage du niveau d’entrée.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manuel d’utilisation Comme les entrées CD/TAPE (voir (49) ), ces canaux sont parfaits pour recevoir le signal d’un lecteur CD, d’une platine cassette ou de toute autre source stéréo de niveau ligne. (28) On peut récupérer le signal de chaque sous-groupe aux sorties sur jacks SUBGROUP OUT. Pour enregistrer plus de deux pistes simultanément, reliez ces sorties aux entrées d’un enregistreur multi-piste (voir chapitre 4.1 « Configuration de studio »). 2.4 Sous-groupes 1 à 4 2.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manuel d’utilisation 2.6 Section Main Out ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) Fig. 2.13: Fader de la sortie générale Main Out (33) Le fader de haute précision MAIN règle le niveau de sortie du bus général Main Mix. (37) La LED « +48 V » s’allume pour vous signaler que l’alimentation fantôme nécessaire au fonctionnement des micros électrostatiques est activée. On la met en service grâce à la touche correspondante située sur le panneau arrière de la console.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manuel d’utilisation 2.6.2 Phones & Control Room ( ) ( ) Fig. 2.18: Section Phones/Control Room (44) Le potentiomètre PHONES/CTRL R règle le volume sonore du casque relié à la sortie PHONES/CTRL ROOM OUT (voir (46)). Cette sortie peut également alimenter des moniteurs actifs ou un ampli de puissance. (45) Ces touches vous permettent de sélectionner le signal assigné à la sortie PHONES/CTRL ROOM.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manuel d’utilisation (53) Votre EURODESK possède un égaliseur graphique stéréo 9 bandes utilisable pour traiter soit le signal général Main, soit le signal AUX 1. Cet outil est essentiellement destiné à la correction acoustique des lieux. (61) On sélectionne une preset pour chaque module d’effets en tournant les encodeurs FX 1 et/ou FX 2. Pour valider votre choix, appuyez brièvement sur l’encodeur en question (fonction PUSH).
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manuel d’utilisation 3. Processeur d’Effets Numérique 2.11 Panneau arrière Fig. 3.1: Liste des presets d’effet 99 presets de qualité irréprochable ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) Fig. 2.28: Panneau arrière de l’EURODESK (69) Pour allumer l’appareil, actionnez le commutateur POWER. Assurez-vous qu’il est en position « Arrêt » avant de brancher la console sur la tension secteur.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manuel d’utilisation 4. Exemples de Câblage de l’enregistreur (retours magnéto) sont reliées à quatre canaux mono de l’EURODESK. La basse est compressée par le premier module d’effets interne avant d’attaquer l’enregistreur. Etant donné que la compression est un effet d’insert, le canal de la basse n’est routé sur aucun bus (touches SUB et MAIN relâchées).
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manuel d’utilisation 4.2 Configuration de live Keyboard Drums K I C K D R U M S N A R E O V E R H E A D O V E R H E A D L R Bass Guitar Vocals 1 Vocals 2 L R EUROPOWER EP1500 2 x EUROLIVE PROFESSIONAL Stack (B1800X PRO & B1220 PRO) EUROPOWER EP1500 SUB 1-2 switch pressed SUB/MAIN switches not pressed MAIN switch pressed L/R switch pressed EUROLIVE PROFESSIONAL B1220 PRO Fig. 4.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manuel d’utilisation ¼" TRS headphones connector Balanced ¼" TRS connector strain relief clamp strain relief clamp sleeve ring tip sleeve sleeve ground/shield sleeve ground/shield ring cold (-ve) tip hot (+ve) ring right signal ring tip tip left signal For connection of balanced and unbalanced plugs, ring and sleeve have to be bridged at the stereo plug. Fig. 5.6: Jack stéréo pour casque Fig. 5.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manuel d’utilisation 6. Presets Effet Description Exemples d'application EFFETS PARALLELES Cathedral Plate Concert Stage Room Studio Small Hall Ambience Early Reflections Spring Reverb Gated Reverb Reverse Reverb Chorus Flanger Phaser Rotary Speaker Delay Chorus & Reverb Flanger & Reverb Phaser & Reverb Rotary Speaker & Reverb Delay & Reverb Reverb très dense et très longue reproduisant l’acoustique d’une cathédrale. Imitation des plaques d’autrefois.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manuel d’utilisation
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manuel d’utilisation 7. Caractéristiques Techniques Entrées Mono CD/Tape In Entrées micro (XENYX Mic Preamp) Type connecteur XLR, symétrie électronique, étage d’entrée discret Type Embases cinch/RCA Impédance env. 10 kΩ Niveau d’entrée max. +22 dBu Mic E.I.N.
EURODESK SX3242FX/SX2442FX Manuel d’utilisation Sorties MAIN sur Jacks Alimentation Électrique Type jack stéréo 6,3 mm, symétrie électronique Impédance env. 240 Ω symétrique, env. 120 Ω asymétrique Niveau de sortie max. +28 dBu Consommation électrique 50 W Fusible (100 - 240 V~, 50/60 Hz) T 2,0 A H 250 V Connexion secteur Embase IEC standard Dimensions/Poids Main Inserts SX2442FX Type jack stéréo 6,3 mm, asymétrique Dimensions (H x L x P) 100 x 682 x 410 mm Niveau d’entrée max.
We Hear You