Quick Start Guide (Check out behringer.
U-CONTROL UMA25S Important Safety Instructions Terminals marked with this symbol carry electrical current of sufficient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-quality professional speaker cables with ¼" TS or twist-locking plugs pre-installed. All other installation or modification should be performed only by qualified personnel.
4 U-CONTROL UMA25S Consignes de sécurité Les points repérés par ce symbole portent une tension électrique suffisante pour constituer un risque d’électrocution. Utilisez uniquement des câbles d’enceintes professionnels de haute qualité avec fiches Jack mono 6,35 mm ou fiches à verrouillages déjà installées. Toute autre installation ou modification doit être effectuée uniquement par un personnel qualifié.
6 U-CONTROL UMA25S Instruções de Segurança Importantes Aviso! Terminais marcados com o símbolo carregam corrente elétrica de magnitude suficiente para constituir um risco de choque elétrico. Use apenas cabos de alto-falantes de alta qualidade com plugues TS de ¼" ou plugues com trava de torção pré-instalados. Todas as outras instalações e modificações devem ser efetuadas por pessoas qualificadas.
8 9 U-CONTROL UMA25S Quick Start Guide U-CONTROL UMA25S Controls (EN) Controls (1) (9) (10) (11) (7) (8) (12) (13) (2) The OCT push buttons allow you to shift the keyboard range up to 4 octaves up or down. These push buttons are also used for trans position. (3) Press the MMC push button to use the default MMC (MIDI Machine Control) functions of the control elements E1 to E8. The MMC functions are printed on these control elements.
10 11 U-CONTROL UMA25S Quick Start Guide U-CONTROL UMA25S Controls (ES) Controles (1) (2) (3) (4) Teclado del UMA25S: 25 teclas de tamaño estándar, medio recorrido y sensibles al tacto. Con los botones OCTAVE puedes desplazar el rango del teclado hasta 4 octavas hacia arriba o hacia abajo. También puedes utilizar estos botones para hacer transposiciones. MMC. Pulsa este botón para asignarle funciones de control de máquina MIDI (MMC) a los elementos de control E1 a E8.
12 13 U-CONTROL UMA25S Quick Start Guide U-CONTROL UMA25S Controls (DE) Regler (1) (2) (3) (4) Die Tastatur des UMA25S: 25 anschlagsdynamische Tasten in voller Größe und mit halber Anschlagtiefe. Mit den OCT -Tastern können Sie den Tastaturbereich um 4 Oktaven nach oben und unten verschieben. Diese Taster werden auch zum Transponieren verwendet. MMC. Drücken Sie diesen Taster, um die Kontrollelemente E1 bis E8 festen MMC-Funktionen (MIDI Machine Control) zuzuweisen.
14 U-CONTROL UMA25S Quick Start Guide Specifications Especificaciones técnicas Audio Inputs Entradas MIC IN Connectors Input impedance Max. input level LINE IN Connector Input impedance Max. input level Entrada de Micrófono (MIC IN) Conectores Impedancia de entrada Nivel de entrada máximo Entrada de Línea (LINE IN) Conectores Impedancia de entrada Nivel de entrada máximo 1/8" TRS connectors 5 kΩ +6 dBV RCA connector approx.
16 U-CONTROL UMA25S Quick Start Guide Caractéristiques techniques Technische Daten Entrees Audio Audioeingänge MIC IN (Entrée Micro) Connexion Impédance d’entrée Niveau d’entrée max. LINE IN (Entrée Ligne) Connexion Impédance d’entrée Niveau d’entrée max. MIC IN Anschluss Eingangsimpedanz Max. Eingangspegel LINE IN Anschluss Eingangsimpedanz Max. Eingangspegel Embase jack stéréo de 3,5 mm 5 kΩ +6 dBV Cinch/RCA Env.
18 U-CONTROL UMA25S Quick Start Guide Other important information Dados técnicos Entradas Audio MIC IN Conexões Impedância de entrada Nível máx. de entrada LINE IN Conexões Impedância de entrada Nível máx. de entrada Important information Jaque estéreo de 3,5 mm 5 kΩ +6 dBV RCA ca. 27 kΩ 0 dBV Saídas Audio LINE OUT Conexões Impedância de saída PHONES OUT Ligação Impedância de saída Nível máx. de saída Cinch, assimétricas ca. 400 Ω Jaque estéreo de 3,5 mm ca.
20 U-CONTROL UMA25S Quick Start Guide FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION U-CONTROL UMA25S Responsible Party Name: MUSIC Group Services US Inc. Address: 18912 North Creek Parkway, Suite 200 Bothell, WA 98011, USA Phone/Fax No.
We Hear You