Quick Start Guide ULTRALINK ULM300MIC High-Performance 2.4 GHz Digital Wireless System with Handheld Microphone and Receiver V 5.
ULM300MIC Important Safety Instructions Terminals marked with this symbol carry electrical current of sufficient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-quality professional speaker cables with ¼" TS or twist-locking plugs pre-installed. All other installation or modification should be performed only by qualified personnel.
4 ULM300MIC 17. Cómo debe deshacerse de este aparato: Este símbolo indica que este aparato no debe ser tratado como basura orgánica, según lo indicado en la Directiva WEEE (2012/19/ EU) y a las normativas aplicables en su país. En lugar de ello deberá llevarlo al punto limpio más cercano para el reciclaje de sus elementos eléctricos / electrónicos (EEE).
6 ULM300MIC Achtung Um eine Gefährdung durch Feuer bzw. Stromschlag auszuschließen, darf dieses Gerät weder Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden noch sollten Spritzwasser oder tropfende Flüssigkeiten in das Gerät gelangen können. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vasen, auf das Gerät. Achtung Die Service-Hinweise sind nur durch qualifiziertes Personal zu befolgen.
8 ULM300MIC impacto negativo no ambiente e na saúde humana devido a substâncias potencialmente perigosas que estão geralmente associadas aos EEE. Ao mesmo tempo, a sua colaboração para a eliminação correcta deste produto irá contribuir para a utilização eficiente dos recursos naturais.
10 ULM300MIC in de bedieningsinstructies vermeld staan. Reparatiewerkzaamheden mogen alleen uitgevoerd worden door gekwalificeerd onderhoudspersoneel. 1. Lees deze voorschriften. 2. Bewaar deze voorschriften. 3. Neem alle waarschuwingen in acht. 4. Volg alle voorschriften op. 5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water. 6. Reinig het uitsluitend met een droge doek. 7. Let erop geen van de ventilatieopeningen te bedekken. Plaats en installeer het volgens de voor-schriften van de fabrikant. 8.
12 ULM300MIC FRISKRIVNINGSKLAUSUL Music Tribe tar inget ansvar för någon förlust som kan drabbas av någon person som helt eller delvis förlitar sig på någon beskrivning, fotografi eller uttalande som finns här. Tekniska specifikationer, utseenden och annan information kan ändras utan föregående meddelande. Alla varumärken tillhör respektive ägare.
14 ULM300MIC Quick Start Guide 15 ULM300M/ULM300RS Controls (EN) Step 1: Hook-Up (EN) Controls (1) (ES) Paso 1: Conexión (FR) Etape 1 : Connexions (2) (DE) Schritt 1: Verkabelung VOLUME UP/DOWN buttons perform several functions: (4) POWER LED lights when the unit is powered on. (5) AUDIO LED lights whenever an audio signal is received from the microphone. (6) Connection Meter displays the signal strength of the wireless connection.
16 ULM300MIC Quick Start Guide 17 ULM300M/ULM300RS Controls (ES) Controles (1) (2) El PILOTO POWER/STATUS se iluminará en verde cuando el micrófono esté encendido. Este piloto parpadeará cuando esté activo el modo Mute (anulación) y se apagará cuando apague el micro. El LED parpadeará en rojo cuando la carga de las pilas esté baja y deba sustituirlas. (4) El PILOTO POWER se ilumina cuando la unidad está encendida. (5) El PILOTO AUDIO se ilumina siempre que el micrófono recibe una señal audio.
18 ULM300MIC Quick Start Guide 19 ULM300M/ULM300RS Controls (DE) Bedienelemente (1) (2) POWER/STATUS LED leuchtet grün, wenn das Mikrofon eingeschaltet ist. Die LED blinkt, wenn der Mute-Modus aktiviert ist und sie erlischt, wenn das Mikrofon ausgeschaltet wird. Wenn die Batterien schwach sind und ersetzt werden müssen, blinkt die LED rot. (4) POWER LED leuchtet, wenn das Gerät eingeschaltet ist. (5) AUDIO LED leuchtet immer, wenn ein Audiosignal vom Mikrofon empfangen wird.
20 ULM300MIC Quick Start Guide 21 ULM300M/ULM300RS Controls (IT) Controlli (1) (2) LED DI ALIMENTAZIONE / STATO si illuminerà di verde quando il microfono è acceso. Il LED lampeggerà quando la modalità Mute è attiva e si spegnerà quando il microfono viene spento. Il LED lampeggerà in rosso quando le batterie sono scariche e devono essere sostituite. (4) LED DI ALIMENTAZIONE si accende quando l’unità è accesa. (5) LED AUDIO si accende ogni volta che viene ricevuto un segnale audio dal microfono.
22 ULM300MIC Quick Start Guide 23 ULM300M/ULM300RS Controls (SE) Kontroller (1) (2) POWER / STATUS LED lyser grönt när mikrofonen slås på. Lysdioden blinkar när tyst läge är aktiverat och stängs av när mikrofonen slås av. Lysdioden blinkar rött när batterierna är svaga och behöver bytas ut. VOLYM UPP / NER knapparna utför flera funktioner: (1) STRÖM-LED tänds när enheten är påslagen. (2) AUDIO LED tänds när en ljudsignal tas emot från mikrofonen.
24 ULM300MIC Quick Start Guide Specifications ≥10 meter ULM300MIC RF output Operating range Dynamic range Equivalent input noise Frequency response Sampling rate Resolution Encoding Latency RF frequency Battery type Battery life <10 dBm (10 mW) max. 60 m (200 feet)* 93 dB A-weighted** -120 dBu unweighted @ 24 dB gain, 600 Ω 20 Hz - 20 kHz, +0/-1 dB** 48 kHz 24-bit 4-bit ADPCM (192 kbps) 14.3 ms 2.4 GHz ISM band (2.404-2.
26 ULM300MIC (NL) 1. Voor de beste prestaties dient u de ontvanger niet te plaatsen in de buurt van apparatuur die radiofrequenties genereert, zoals computers, draadloze toegangspunten, mobiele telefoons of magnetrons. 2. Het wordt aanbevolen om slechts één set ULM300MIC tegelijkertijd / op dezelfde locatie te gebruiken (1 microfoon met 1 ontvanger). 3. De draadloze werking kan problemen veroorzaken wanneer twee of meer sets modellen uit de ULM300-serie tegelijkertijd worden gebruikt.
28 ULM300MIC Quick Start Guide 29 Other important information Important information 1. Register online. Please register your new Music Tribe equipment right after you purchase it by visiting musictribe.com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and efficiently. Also, read the terms and conditions of our warranty, if applicable. 2. Malfunction.
30 ULM300MIC Quick Start Guide Other important information Belangrijke informatie 1. Register online. Please register your new Music Tribe equipment right after you purchase it by visiting musictribe.com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and efficiently. Also, read the terms and conditions of our warranty, if applicable. 2. Malfunction.
32 ULM300MIC Quick Start Guide FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION Batteries (battery pack or batteries installed) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like. WARNING As with all small batteries, the batteries used with this product should be kept away from small children who still put things in their mouths. If they are swallowed, promptly call your local poison control center. ULM300MIC Responsible Party Name: Music Tribe Commercial NV Inc.
34 ULM300MIC Quick Start Guide 35
We Hear You