Manual

ULTRA METAL UM300
Heavy Metal Distortion Eects Pedal
非常感谢你购买了 Behringer ULTRA METAL UM300 （金属效果踏板）,
这表示了你对我们的信任。 这个高质量的效果踏板配有 “双增
益” 电路, 用来产生带无限延音的极其饱满和类似电子管的失真
音色。 借助众多的功能, 你可获得最极端的和最受欢迎的硬摇
滚和重金属失真音色。
1. 操作元件
(1) DIST 调节钮用来调节失真效果的强度。
(2) 用 HIGH 调节钮可提高或降低高音频率。
(3) 用 LOW 调节钮可提高或降低低音频率。
◊ ◊ 注意极端的失真和均衡器调节会提高本底噪声和可能引
起讨厌的振动。
(4) 两个 MID FREQ 调节钮用来降低 / 提高可选择的中心频率
范围。 上部的调节钮用来提高和降低中心频率。 下部的
调节钮用来设定被影响的中心范围 （从 200 Hz 至5 kHz） 的
中心频率。
(5) LEVEL 调节钮用来调节输出音量。
(6) ON/BATT 发光二极管在效果被激活时发亮。 此外你还可
检查电池状况。
(7) 脚踏开关用来激活 / 撤销效果。
(8) 6.3mm IN 单声道插孔用来连接乐器。
(9) 6.3mm OUT 单声道插孔用来将信号传输给你的放大器。
DC IN 接口用来连接一个 9 V 转接器 （不包含在供货范围中）。
电池盒位于脚踏开关下面。 需要装入电池或更换电池时, 请用一
支圆珠笔小心压下接头, 然后除去踏板。 注意不要刮坏了机器。
◊ ◊ UM300 没有 On/O 开关。 只要电线插入 IN 插孔， UM300
就进入运行就绪状态。 当不使用 UM300 时， 请将插头拔
出 IN 插孔。 这样可延长电池的寿命。
V5.0
(3)
(1)
(5)
(4)
(7)
(2)
(8)
(6)
(9)