Quick Start Guide

14 15BASS V-AMP LX1B/BASS V-AMP PRO LX1B PRO Quick Start Guide
(FR) Réglages
BASS V-AMP LX1B/BASS V-AMP PRO LX1B PRO Réglages
COMMANDES ET CONNEXIONS
(1) Le commutateur POWER met le BASS V-AMP
PRO sous tension. L’appareil doit être éteint
(commutateurrelâché) lorsque vous le reliez à la
tensionsecteur.
(2) La commande GAIN détermine l’amplication de la
simulation d’ampli.
(3) Le potentiomètre VOLUME dénit le volume de la
presetsélectionnée.
(4) Le bouton BASS de la section d’égalisation permet
d’augmenter ou de réduire le niveau des graves.
(5) La commande MID sert au réglage du niveau desmédiums.
(6) Le bouton TREBLE contrôle les fréquences hautes de la
preset active.
(7) La molette AMPS sert à la sélection de l’un des 32
modèles d’ampli. Une couronne de 16 LED encercle cette
commande. A chaque LED correspondent deux modèles
d’ampli. Pour sélectionner l’un des 16 premiers modèles
d’ampli (sérigraphie blanche), tournez simplement la
commande AMPS. Pour sélectionner l’un des modèles
d’ampli 17 à 32 (sérigraphie grise), maintenez la touche
TAP enfoncée tout en tournant le bouton AMPS. Vous
avez également la possibilité d’activer un bypass du
préampli (PREAMP BYPASS) en appuyant simultanément
sur les touches TUNER (9) et TAP (11). Lorsque le
bypass est actif, aucune LED de la commande AMPS
n’est allumée. On désactive le bypass du préampli en
sélectionnant un modèle d’ampli ou en rappuyant sur les
deux touches.
(8) Ces cinq touches servent à la sélection des presets au
sein d’une même banque.
En mode EDIT, que l’on active en appuyant
simultanément sur les touches échées dont les
fonctions sont décrites en (10) , la fonction de ces
touchescorrespond à la sérigraphie qui les surplombe :
A : Active les fonctions MIDI. A l’aide des touches
échées, on peut alors sélectionner le canal de réception
et d’émission MIDI entre 1 et 16.
En mode EDIT, après avoir sélectionné les fonctions
MIDI via la touche A, appuyez sur la touche TAP pour
transformer la sortie MIDI Out en sortie MIDI Thru.
Dansce cas, l’appareil n’émet pas ses propres données
MIDI mais celles qu’il reçoit à l’entrée MIDI In.
B : Active ou désactive la fonction DRIVE, une simulation
de pédales de distorsion. Lorsque cette fonction est
active, les commandes (2), (3) et (5) contrôlent les
paramètres suivants :
• GAIN détermine l’intensité de la distorsion (« DRIVE »).
• VOLUME est un réglage de volume (« BOOST »).
• MID correspond au correcteur de fréquences (« TONE »).
C : Met le mode CABINETS en fonction. A l’aide des
touches échées, sélectionnez un type de bae ou une
combinaison de diérents baes. On peut également
désactiver la simulation de haut-parleur (achage « - »).
D : Sélectionne la fonction X-OVER. Grâce aux touches
échées, on peut alors déterminer, sur 50 pas,
lafréquence de transition entre le passe-haut et le
passe-bas du ltre actif des eets.
E : Active la fonction DENOISER. On dénit le seuil de
son expanseur à l’aide des touches échées. On règle
la sensibilité avec le bouton EFFECTS et la plage de
fréquences traitée par le système de suppression de
bruitavec la combinaison de touches TAP+EFFECTS.
(9) La touche TUNER active l’accordeur. Elle permet
également de quitter (« Exit ») le mode d’édition EDIT.
(10) On sélectionne une banque à l’aide des touches échées
(BANK DOWN et BANK UP). Une pression prolongée
sur ces touches permet de se déplacer rapidement au
sein des banques. En appuyant simultanément sur les
deux touches échées, on active le mode EDIT dans
lequel elles servent à l’édition de paramètres après avoir
appuyé sur l’une des touches A à E ((8)).
(11) La touche TAP possède huit fonctions :
« Tap » : Tapez sur la touche TAP au rythme de la
musique pour régler la vitesse de l’eet sélectionné.
« Deep » : En maintenant la touche TAP enfoncée,
ontransforme le bouton BASS en commande DEEP.
Cettefonction règle la part des fréquences basses
dansleson.
« Mid-Shift/Shape » : Une fois un modèle d’ampli
sélectionné via le bouton AMPS, maintenez la touche
TAPenfoncée tout en tournant la commande MID pour
régler les médiums (SHIFT).
« Presence » : Maintenez la touche TAP enfoncée tout
en tournant le bouton TREBLE pour régler le paramètre
PRESENCE du modèle d’ampli sélectionné.
« 2nd parameter » : On règle le second paramètre
d’eet en maintenant la touche TAP enfoncée tout en
tournant le bouton EFFECTS.
« Amps 17 - 32 » : Maintenez la touche TAP enfoncée
et sélectionnez l’un des modèles d’ampli 17 à 32 via le
bouton AMPS.
« MIDI Thru » : Permet de transformer la sortie MIDI Out
en sortie MIDI Thru (voir (8) A).
« Compressor » : On détermine les paramètres
temporels (attaque et relâchement) du compresseur en
maintenant la touche TAP enfoncée tout en tournant le
bouton Compressor (voir (14)).
(12) L’AFFICHEUR indique la banque sélectionnée ainsi
que les modications de paramètre lors de l’édition.
Si l’accordeur est actif, l’AFFICHEUR indique la justesse
de l’instrument. La LED du coin inférieur gauche de
l’AFFICHEUR s’allume lorsqu’on sélectionne l’une des
amplis 17 à 32.
(13) Le bouton EFFECTS permet de sélectionner un
eet ou une combinaison d’eets. Une couronne de
16LED entoure cette molette. A chacune de ces LED
correspondun eet.
(14) La fonction COMPRESSOR permet de compresser ou de
limiter le signal général. Lorsque l’on tourne le bouton
COMPRESSOR vers la gauche jusqu’à ce qu’aucune LED ne
s’allume, la dynamique du signal n’est pas traitée.
(15) Après avoir sélectionné un eet avec la commande
EFFECTS (13), on détermine sa proportion au sein du son
global via le bouton EFFECTS MIX.
(16) Le potentiomètre MASTER détermine le volume général
du BASS V-AMP/BASS V-AMP PRO.
(17) Reliez votre instrument (basse électrique, clavier,
guitareacoustique, etc.) à l’entrée INPUT du
BASSV-AMP/BASS V-AMP PRO.
(18) Le commutateur LINE IN dénit la source traitée par le
BASS V-AMP PRO. Lorsqu’il est relâché, le signal traité
est celui qui alimente l’entrée haute-impédance INPUT
(votre basse par exemple). Lorsqu’il est enfoncé, le
signal traité par le processeur est celui de l’entrée ligne
PRE DSP INSERT (LINE IN, (20)). Nous recommandons aux
claviéristes d’utiliser cette entrée.
(19) L’embase PHONES est la sortie casque du BASS V-AMP/
BASS V-AMP PRO.
(20) Le BASS V-AMP PRO possède une boucle d’eets
sériellepermettant l’intégration d’eets externes.
Pource faire, reliez la sortie SEND/LINE OUT à l’entrée
du processeurd’eets.
(21) Les sorties ANALOG LINE OUTPUTS délivrent le
signal stéréo sans simulation de haut-parleur du
BASSV-AMPPRO.
(22) Reliez la paire de jacks stéréo POST DSP INSERT
RETURN (IN) aux sorties d’un multi-eet stéréo.
Cesentrées servent donc de retour de la boucle d’eets.
(23) Le commutateur GROUND LIFT permet d’interrompre
la mise à la masse des sorties DI OUT (24). Cette fonction
permet de supprimer les éventuels ronements et
boucles de masse. La mise à la masse est interrompue
quand le commutateur est en position « LIFT ».
(24) La sortie symétrique DI OUT délivre le signal stéréo du
BASS V-AMP PRO. Raccordez-la à deux entrées ligne
symétriques de votre console. Dans les modes Studio,
leniveau nominal du signal est de +4 dBu alors qu’il est
de -10 dBu dans les modes Live.
(25) Le signal de la sortie POST DSP SEND (OUT) est destiné à
alimenter un processeur d’eets stéréo externe.
(26) La sortie S/PDIF délivre le signal numérique
duBASSV-AMP PRO.
(27) La sortie AES/EBU sur XLR fournit le signal numérique
du BASS V-AMP PRO au format AES/EBU lorsqu’on a
sélectionné AES/EBU comme format de sortie.
(28) L’entrée WORDCLOCK sur BNC est destinée à accueillir
le signal de synchro généré par l’appareil synchronisant
le BASS V-AMP PRO. Cette entrée possède une haute
impédance, autrement dit elle ne possède pas de
résistance de terminaison (75 ohms).
(29) Il s’agit du connecteur MIDI OUT/THRU du
BASSV-AMPPRO.
(30) L’embase MIDI IN permet le câblage d’un contrôleur
MIDI tel que le pédalier MIDI FOOT CONTROLLER
FCB1010BEHRINGER.
(31) NUMERO DE SERIE.
(32) PORTE-FUSIBLE/SELECTEUR DE TENSION.
(33) On eectue la liaison à la tension secteur via l’EMBASE
IEC STANDARD et le cordon d’alimentation fourni.
(34) L’embase FOOTSWITCH est conçue pour le jack stéréo de
la pédale FS112V. Elle vous permet de changer de preset
au sein d’une même banque.
(35) La commande AUX LEVEL détermine le volume du signal
alimentant l’entrée AUX IN.
(36) L’embase jack AUX IN permet d’alimenter le BASSV-AMP
avec un signal stéréo supplémentaire.
Amplis 1 a` 16
(noms en blanc)
Amp #
Simulations de HP
(pré-assignation d'usine)
Cab #
BRITISH '60s 0 68 Marshall 4 x 12" 6
BRITISH '70s 1 68 Marshall 4 x 12" 6
BRITISH '80s 2 Trace Elliot 4 x 10" 2
BRITISH POP 3 Voc AC100 2 x 15" 9
THUNDERBIRD 4 1 x 8" Tweed 16
MOSOUND 5
Ampeg B15 1 x 15"
ClosedBack Combo
7
ROCK CLASSIC 6 Ampeg SVT 8 x 10" '79 1
ROCK 2 7 Ampeg SVT 8 x 10" '79 1
SILVER PANEL 8
Fender Bassman 2 x 15"
with JBLs
11
WHITE PANEL 9 6 x 10" SWR Goliath Senior 3
RED PANEL 10 6 x 10" SWR Goliath Senior 3
GOLD PANEL 11 Ampeg 4 x 10" 4
CALIFORNIAN 12 Mesa/Boogie 2 x 15" 10
JAZZ TONE 13
Polytone A101,
1 x 15" Closed Back Combo
8
BOTTOM END 14 Ampeg SVT 18E, 1 x 18" 14
TUBE PREAMP 15 Pas de simulation de HP —
Amplis 17 a` 32
(noms en blanc)
Amp #
Simulations de HP
(pré-assignation d'usine)
Cab #
BRITISH CLASS A 16 2 x 12" Twin Combo 18
MODERN HI GAIN 17 4 x 12" V-AMP Custom 23
RECTIFIED HIGH
GAIN
18 4 x 12" Vintage 30 20
CUSTOM HI GAIN 19 4 x 12" '78 Std. 21
ULTIMATE PLUS 20 4 x 12" V-AMP Custom 23
CRUNCH V-AMP 21 4 x 12" '78 Std. 21
DRIVE V-AMP 22 4 x 12" Vintage 30 20
BRIT. HIGH GAIN 23 4 x 12" '78 Std. 21
PIEZO SIM. 24 Pas de simulation de HP —
MIC. SIM. 25 Pas de simulation de HP —
MAGNETIC EQ 26 Pas de simulation de HP —
PIEZO EQ 27 Pas de simulation de HP —
BLACK TWIN 28 2 x 12" Twin Combo 18
ORGAN CLASSIC 29
Leslie 760 Cabinet,
1 x 15" + HF Horn
12
BRITISH CLASSIC 30 4 x 12" '78 Std. 21
CLASSIC CLEAN 31 2 x 12" V-AMP Custom 19
PREAMP BYPASS 32 Pas de simulation de HP —
Assignation des simulations de haut-parleur aux diérents
modèles d’ampli
Simulations de haut-parleur
— BYPASS (pas de simulation de HP)
1 AMPEG SVT 8 x 10" '97
2 TRACE ELLIOT 4 x 10"
3 SWR GOLIATH 4 x 10"
4 AMPEG 4 x 10"
5 GALLIEN KRUEGER B120
6 68 MARSHALL 4 x 12"
7 AMPEG B15 1 x 15" CLOSED BACK COMBO
8 POLYTONE A101 1 x 15" CLOSED BACK COMBO
9 VOX AC100 2 x 15"
10 MESA/BOOGIE 2 x 15"
11 FENDER BASSMAN 2 x 15" WITH JBLs
12 LESLIE 760 CABINET, 1 x 15" + HF-DRIVER
13 SWR 1 x 18"
14 AMPEG SVT 18E, 1 x 18"
15 SUNN COLISEUM 1 x 18" + 1 x 12"
16 1 x 8" TWEED
17 1x 12" MID
18 2 x 12" TWIN COMBO
19 2 x 12" V-AMP CUSTOM
20 4 x 12" VINTAGE 30
21 4 x 12" '78 STD.
22 4 x 12" OFF AXIS
23 4 x 12" V-AMP CUSTOM
Liste des simulations de haut-parleu
Consultez le site behringer.com pour
télécharger le mode d’emploi complet