Manual

Table Of Contents
4 EUROLIVE VP2520/VP1800S/VP1520/VP1220F/VP1220 Руководство пользователя
1. До Начала Эксплуатации
1.1 Транспортировка
Ваш громкоговоритель серии VP был тщательно упакован на сборочном
предприятии, чтобы обеспечить его сохранность при транспортировке.
Если состояние картонной коробки позволяет предположить, что могло
иметь место повреждение, пожалуйста, немедленно осмотрите устройство,
стараясь найти внешние признаки повреждения.
НИКОГДА не посылайте нам поврежденную аппаратуру.
Пожалуйста, немедленно проинформируйте продавца,
у которого Вы приобрели аппаратуру, а также транспортную
компанию, произведшую доставку. В противном случае все
претензии по поводу замены или ремонта могут быть сочтены
не имеющими силы.
Пожалуйста, для предотвращения повреждения при хранении или
транспортировке всегда используйте первоначальную упаковку.
Никогда не позволяйте детям без присмотра играть с изделиями
громкоговоритель или с их упаковкой.
Пожалуйста, при удалении всех упаковочных материалов
соблюдайте требования защиты окружающей среды.
1.2 Онлайн-регистрация
Пожалуйста, зарегистрируйте Ваш новый прибор (желательно сразу после
приобретения) на нашем веб-сайте http://behringer.com и внимательно
прочтите гарантийные условия.
В случае неисправности мы постараемся отремонтировать Ваш
прибор в кратчайшие сроки. Пожалуйста, обратитесь непосредственно
к продавцу, у которого Вы приобрели прибор. Если у Вас нет такой
возможности, Вы также можете обратиться непосредственно в одно из
наших представительств. Список контактных адресов Вы найдете внутри
оригинальной упаковки прибора (Global Contact Information/European
Contact Information). Если в списке не указан контактный адрес для
Вашей страны, пожалуйста, обратитесь к ближайшему удобному для
Вас дистрибьютору. Соответствующие контактные адреса Вы найдете на
нашем вебайте http://behringer.com в разделе Support.
Регистрация Вашего прибора с указанием даты его покупки значительно
облегчит процедуру обработки рекламации в гарантийном случае.
Большое спасибо за Ваше сотрудничество!
1.3 Основные операции
Пользование громкоговорителями серии VP легко и понятно.
Для достижения наилучшего возможного звука просто выполните
следующие операции:
1. Соедините выход источника звука, например, миксера
или стереосистемы, с усилителем мощности требуемого
номинала (см. раздел 4.2 “Номиналы усилителей мощности”).
Убедитесь, что источник звука и усилитель выключены.
2. При помощи кабелей TS ¼ дюйма или профессиональных кабелей с
блокировкой соедините выход усилителя мощности с входом ¼ дюйма
или входом с блокировкой на задней стенке громкоговорителя.
НЕ используйте для этого соединения кабели инструментов
(например, шнуры гитары)!
3. При использовании двух громкоговорителей VP, переключите
усилитель в стереофонический режим. При использовании
только одного громкоговорителя предпочтительно использовать
монофонический режим.
4. При использовании четырех или более громкоговорителей имеются
несколько способов соединения. В первом используются два
усилителя мощности, по одному на каждую пару громкоговорителей.
В другом способе первая пара громкоговорителей соединяется
в нормальном стереофоническом режиме, а затем вторая пара
громкоговорителей подключается к выходным разъемам на
задних стенках громкоговорителей. При этом способе каждый
канал усилителя мощности работает на два громкоговорителя.
Убедитесь, что номинальные значения мощности и сопротивления
соответствуют этому режиму.
Внимание!
Никогда не подключайте несколько усилителей мощности к одному
громкоговорителю. Это может повлечь за собой полное нарушение
восприятия с искажением фактического отображения реальности.
Что еще хуже, это может испортить Ваши усилители и громкоговоритель.
5. Если Вы используете субвуфер VP1800S, то важно пропустить сигнал
через разделитель перед усилителем (усилителями) мощности.
Это позволит Вам направить в субвуфер только низкие частоты,
а остальную часть звукового спектра к громкоговорителям
полного диапазона.
6. Включите источник звука (миксер, стереосистему и т.д.).
7. Убедитесь, что регулятор громкости/усиления усилителя мощности
установлен на самый низкий уровень и затем включите питание.
8. Включите источник звука, это может быть проигрывание компакт
диска на проигрывателе или скажите что-нибудь в микрофон и
отрегулируйте уровни. Постепенно поднимите уровень громкости
усилителя мощности до требуемой величины. При появлении
искажений уменьшите громкость усилителя мощности. Если проблема
остается, убедитесь, что искажения не возникают в источнике
звука. Если Вы достигли требуемой громкости, просто увеличив
уровень/усиление усилителя мощности, уменьшите выходной сигнал
источника звука, что позволит усилителю подать больше мощности на
громкоговорители.
9. И вперед с песней!