Instruction Manual

GAUX
ATEX INCREMENTAL ENCODERS, GAUX RANGE
1) Déclaration de conformité CE
2) Nous, société BEI Sensors, certifions que ce matériel :
capteurs antidéflagrants, type
GAUX, CAUX, SAUX, GEUX, CEUX, SEUX
3) Avec les inscriptions suivantes :
CE 0081 II 2 G/D, Ex d II C T6, T5 ou T4
Ex tD A21 IP6X T80°C T95°C T100°C
A été conçu et fabriqué conformément à la directive
applicable suivante :
ATEX directive 94/9/CE
Directive CEM 89/336/CEE
4) La certification a été obtenu grâce à l’application
des normes suivantes :
EN 60079-0 (2006), EN 60079-1 (2004), EN 61241-0 (2004)
et EN 61241-1 (2004)
5) Une attestation d’examen CE de type a été obtenu :
LCIE 03 ATEX 6407
et une notification :
LCIE 03 ATEX Q8060
6) L’application des normes suivantes a participé à
l’obtention de la certification :
EN 60-529, NFC 23-520, NFC 23-539, EN 50081-1, EN 55022
classe B, EN 55014, EN 61000-6-2, CEI 61000-4-2, CEI
61000-4-3, CEI61000-4-4, CEI 61000-4-5, CEI 61000-4-6, CEI
61000-4-8, CEI 61000-4-11
7) L’organisme notifié responsable du suivi de la
directive ATEX est le
LCIE,B.P.8, F92260 Fontenay-aux-Roses
Numéro d’identification : 0081
8) La société chargée de la certification CEM est
nommée ci-après :
GRME, Cellule CEM, B.P.8, 68840 Pulversheim
9) Nous certifions que nos produits désignés ci-dessus
sont conformes à la directive et aux normes spécifiées
1) Declaration of conformity EC
2) We, BEI Sensors, certify that this material : sensor
explosion-proof standard
GAUX, CAUX, SAUX, GEUX, CEUX, SEUX
3) With the following inscriptions :
CE 0081 II 2 G/D, Ex d II C T6, T5 or T4
Ex tD A21 IP6X T80°C T95°C T100°C
Conceived and manufactured has the directive
applicable following :
ATEX directive 94/9/CE
Directive CEM 89/336/CEE
4) Certification to summer obtained thanks to the
application of the standards :
EN 60079-0 (2006), EN 60079-1 (2004), EN 61241-0 (2004)
and EN 61241-1 (2004)
5) EC type examination certificate was obtained :
LCIE 03 ATEX 6407
and a notification :
LCIE 03 ATEX Q8060
6) The application of the following standards took part in
obtaining certication :
EN 60-529, NFC 23-520, NFC 23-539, EN 50081-1, EN 55022
classe B, EN 55014, EN 61000-6-2, CEI 61000-4-2, CEI
61000-4-3, CEI61000-4-4, CEI 61000-4-5, CEI 61000-4-6, CEI
61000-4-8, CEI 61000-4-11
7) The notified organization responsible for the follow-up
of the directive ATEX is the
LCIE,B.P.8, F92260 Fontenay-aux-Roses
Identification number : 0081
8) The company in charge of certification CEM is
named :
GRME, Cellule CEM, B.P.8, 68840 Pulversheim
9) We certify that our indicated products so above are in
conformity with the directive and the specified standards
Date : ATEX Certified Product Approved Person
Changes possible without further notice - Version 091118
BEI Sensors SAS
Espace Européen de l’Entreprise
9, rue de Copenhague
B.P. 70044 Schiltigheim
F 67013 Strasbourg Cedex
Tél : [phone]
Fax : [phone]
Mail : [e-mail]
Web : www.beisensors.com