User Manual

Zusätzliche Installationshinweise
• Die Sicherheit wird erhöht. Die 24-V-Versorgung ist bei einer fehlerhaften
Verbindung oder einem Kurzschluss zwischen 0-V- (24 V) und 230-V-Phase
nichtaktiv.
• Schwankungender 24-V-Versorgung sind mit der Erde verbunden.
• Es bes teht kein Risiko, dass die 24-V-Versorgun g im Verhältnis zur Erde
einen hohen Wert aufweist. Dies ist nicht ungewöhnlich, da eine hohe
statische Elektrizität vorliegt.
6.6 GalvanischeIsolierung
USB
USB
RS232RS422/485
+24 V DC
0 V
Filter
Galvanische Trennung
DC/DC
VCC
0 V (GND)
DC/AC
CFL
Ethernet
Eingebaute
Elektronik
1.5 m
Das Operator Panel besitzt eine galvanische
Isolierung für die Versorgung
mit 2 4 V DC, jedoch keine galvanische Isolie
rung zwischen den
Kommunikationsanschlüssen für RS232, RS
422/485 und USB.Nur der
Ethernet-Anschluss verfügt über eine ga
lvanische Isolierung.
* *
*
***
**
*
Bedienpanel Modularer Controller Drucker
ComputerComputer
Nicht dasselbe Massepotential
*
= Interner Masseanschluss (0 V)
Power CPU COM COM2
RS422 RS232 USB
Wenn ein PC mit dem Bedienpanel verbunden ist, werdendie internen0 V
(GND) des Panels über den PC mit der Schutzerdung verbunden.
Die Abschirmung mehrererUSB-Geräte kann mit der Schutzerdungverbunden
sein. Hier werden die 0 V (GND) des Bedienpanelmit der Schutzerdung
verbunden, wenn z.B. ein USB-Stick, e ine Tastatur oder ein ähnliches Gerät
angeschlossen wird.
Wenn mehrereGeräte angeschlossen sind, die einen 0-V-Schutz sowieeinen
Erdungsschutz besitzen und die mit verschiedenen Erdungspunkten gekoppelt
sind, besteht ein erhöhtes Risikopotenzial. Erdungsströme fließen durch
Kommunikationskabel, die rückseitige Abdeckungdes Controllers und i ntern im
OperatorPanel. Sie können Fehler verursachen.
30
BeijerElectronics, MADE181B