Telewizor kolorowy Kleurentelevisie Televizor u boji Instrukcja obsługi Gebruiksaanwijzing Upute za uporabu
INHOUDSOPGAVE 1 Belangrijke Informatie ....................................................................... 1 2 Kenmerken van uw nieuwe televisie ................................................ 1 3 4 Belangrijke Veiligheidsinstructies .................................................... 2 Start ..................................................................................................... 5 5 Uw nieuwe televisie ...........................................................................
1 Belangrijke Informatie LCD-panelen worden met geavanceerde technologie geproduceerd. Onder bepaalde omstandigheden kan het voorkomen dat beeld- of zwarte punten op het scherm ontbreken of oplichten. Dit betekent niet dat het product defect is. 1.1 Het reinigen van scherm en behuizing... Schakel het toestel uit. Veeg het scherm en de behuizing schoon met een zachte en droge doek. Wij raden aan geen gepatenteerde polish- of reinigingsmiddelen op het scherm of de behuizing te gebruiken.
3 Belangrijke Veiligheidsinstructies Dit symbool wijst de gebruiker op de aanwezigheid van gevaarlijke spanning in de behuizing van het product. Deze spanning kan elektrische schokken veroorzaken. Dit symbool maakt de gebruiker attent op de belangrijke gebruiks- en onderhoudsinstructies die bij het toestel geleverd worden. 1) Gelieve de gebruiksaanwijzingen te MANUAL LEZEN voordat u het toestel voor de eerste keer in gebruik neemt. 2) Gelieve de instructies in de gebruiksaanwijzing in acht te nemen.
10) Gebruik nooit elektrische apparaten in de buurt van water. Het gebruik van dergelijke toestellen in de buurt van bijvoorbeeld een badkuip, wastafel, keukengootsteen, wastobbe, vochtige kelder of zwembad kan brand of elektrische schokken veroorzaken. • Zorg dat uw TV niet nat wordt. Giet nooit vloeistoffen op de TV. Gebruik uw TV niet wanneer er vaste of vloeibare stoffen in het apparaat komen. Dit kan elektrische schokken veroorzaken en uw TV kan beschadigd raken.
explosiegevaar wanneer de batterijen niet correct worden vervangen. Vervang uitsluitend door een batterij van het hetzelfde of een gelijkwaardig type. worden gemonteerd zoals vermeld in de installatie-instructies om eventuele schade te voorkomen. Plaats uw toestel op een gelijke ondergrond. 16) Trek de stekker uit het stopcontact tijdens onweer of waneer u het toestel gedurende langere tijd niet gebruikt. 17) Neem contact op met bevoegd onderhoudspersoneel voor onderhoud.
4 Start Haal uw televisie voorzichtig uit de doos. U kunt de verpakking van uw televisie bewaren voor later gebruik. Inhoud van de verpakking Opmerking 1: Uw TV schakelt naar de standby-stand binnen vijf minuten als er geen zendsignaal van de antenne wordt ontvangen. Netsnoer (*) Adapter (*) Afstandsbediening 2 batterijen + Let op: De Scart, VGA (*) en RCA kabels worden niet bij het toestel geleverd. P 3.
5 Uw nieuwe televisie 5.1-TV Bedieningspaneel of of Standby-indicator Power / Standby knop 5.
6 Instellingen invoeren bij eerste inschakeling 6.1-TV Bediening 6.1.1-Tijdelijk Aan/Uit (STANDBY) Wanneer u de rode STANDBY toets rechtsboven op uw afstandbediening indrukt terwijl de televisie P aanstaat, worden geluid en beeld uitgeschakeld. Wanneer de televisie P in de standby-stand staat, brandt de stroomindicator op uw televisie helderder. Om de televisie weer in te schakelen, drukt u op een cijfertoets of op de P+/P- toetsen. SWAP om terug te schakelen naar Kanaal 1.
door in het Set-up menu te drukken op de cursortoetsen P+/P-, voer het kanaalnummer in dat automatisch gezocht en opslagen moet worden, P selecteer AUTOPROGRAM door middel van de P+/P- en druk de toets OK in. Vervolgens verschijnt - VOL het menu Land Selectie. In het menu VOL + Land Selectie, selecteert u het land waarvan u de uitzending bij voorkeur wilt bekijken door de cursortoetsen P+/P- of -VOL/VOL+ in te drukken en start u autoprogrammering door op de toets OK te drukken.
de System tab het systeem waarin u de zoektocht wilt uitvoeren. Ga naar KANAAL door de cursortoets P- in te drukken. Druk P op uw afstandsbediening op OK en selecteer “S” voor kabelkanalen en “C” voor kanalen die via de antenne - VOL worden ontvangen. Selecteer met VOL + de cursortoetsen P+/P- het tabblad ZOEKEN en scan de kanalen in stijgende volgorde met de cursortoets VOL+ en in dalende volgorde met de cursortoets -VOL. Als het gevonden kanaal de gewenste kwaliteit biedt, selecteert u tabblad OPSLAAN.
afgerond, drukt u op de toets MENU om het menu te verlaten. 6.5.3-Om een opgeslagen zender over te slaan: Indien er bepaalde zenders zijn die u niet wenst weer te geven tijdens het navigeren tussen de kanalen met de P+/P- toetsen, kunt u de deze functie toepassen. Selecteer de zender die u wilt verbergen van de programmatabel op de cursortoetsen P+/P- of -VOL/VOL+ te drukken. Druk op de “RODE” toets. De naam van de zender die moet worden overgeslagen verschijnt in het rood.
7.1.4-Smart Beeld U kunt één van de drie opties die onveranderlijk in het geheugen werden opgeslagen of één van de gebruikersopties selecteren door op de ( ) toets op uw afstandsbediening te drukken. De standaardinstellingen zijn ZACHT, NATUURLIJK en RIJK; GEBRUIKER zijn de waarden die u in het geheugen heeft opgeslagen. BELANGRIJKE OPMERKING: Uw TV is uitgerust met Digital Comb Filter (*), LTI (Luminance Transient Improvement) en CTI (Color Transition Improvement) om de beeldkwaliteit te vergroten.
8 Teletekst Teletekst betekent de uitzending van diverse actuele informatie samen met de Tv-uitzending in de vorm van teksten en afbeeldingen. Om een teletekstuitzending van goede kwaliteit te ontvangen zijn een goed antennesysteem en een uitzending van een zekere sterkte en zonder storingen van andere zenders noodzakelijk. Zelfs bij een heel heldere uitzending is het normaal dat bepaalde karakters of tabs verloren gaan.
9 Aansluiting randapparatuur: U kunt verschillende compatibele audio- en videoapparaten op uw televisie aansluiten. SCART SOCKET AV ingangen: Druk op de toets AV op uw afstandsbediening. Het menu Bron verschijnt op het scherm. Hier kunt u de gewenste ingang kiezen. VCR/VCD DVD/PVR TV: Wanneer u in AV modus bent, ga naar deze optie en druk op de OK toets om over te schakelen naar de TV modus.
9.2.3-PC-instelling 9.2.7-FASE Ga naar het SET-UP menu via Info door in de PC modus te drukken op de toets MENU. Om in dit menu de noodzakelijke instellingen uit te voeren, kunt u de toetsen P+/P- / -VOL/VOL+ op de afstandsbediening gebruiken. U kunt in dit menu de volgende monitorinstellingen uitvoeren. Met de cursortoetsen -VOL/VOL+ kunt u ervoor zorgen dat de kleuren en vormen exact op het PC beeld geconsolideerd worden. 9.2.4-HORIZONTAL POS: Instelling horizontale positie. 9.2.
Horizontale lijnen Verticale trillingen in het beeld Zwakke kleur Geen kleur De afstandsbediening werkt niet TV reageert niet op de commando’s Trillingen in teletekst √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ 11 Overzicht technische specificaties SCHERM 15” 19” Panel type 15”, 4:3 Actieve matrix TFT 19”, 4:3 Actieve matrix TFT Uitgang geluid 1x3 W 2x2.
