Inhoud Information importane ...........................................4 Speciale functies ..................................................... 5 Veiligheidsinstructies .............................................. 6 Installatie ............................................................... 7 Antenneaansluiting ........................................................... 7 Inschakelen ...................................................................... 7 Batterijen installeren .........................
Belangrijke informatie De LCD display panels worden geproduceerd met behulp van een extreem hoog niveau van precisietechnologogie, maar sommige delen van het scherm missen mogelijk pixels of hebben mogelijk lichtvlekken. Dit wijst niet op een defect. Het scherm en de kast reinigen... Nadat a de stroom hebt uitgeschakeld. reinigt u het scherm en de kast met een zachte, droge doek. We bevelen aan dat u geen meubelwas of oplosmiddelen op het scherm of de kast gebruikt omdat deze schade kunnen veroorzaken.
Televisie Wij danken u voor de aankoop van deze televieze die ontworpen werd om u vele jaren van gebruiksplezier te geven. U weet misschian reeds ho een televisie te gebruiken, maar wij raden u aan de tijd te nemen om deze instructies te lezen.Ze zijn bedoeld om u vertrouwd te maken met de vele nieuwe functies van deze televisie en om ervoor te zorgen dat u alle mogelijkheden van deze televisie benut.
Veiligheid is belangrijk Uw veiligheid en de veiligheid van anderen zijn belangrijk. Zorg er daarom voor dat u de Veiligheidsinstructies leest voor u deze televisie gebruikt. Veiligheidsinstructies ! Lees alle veiligheidsinstructies voor u de TV voor de eerste keer gebruikt. • Plaats de televisie zo dat er geen direct licht op het scherm valt. Buitensporig licht zal een bleker beeld geven.
Installatie Verwijder uw televisie zorgvuldig uit de doos. Mogelijk wenst u de verpakking te bewaren voor toekomstig gebruik. Opmerking Wanneer het toestel niet in gebruik is, dient de stekker uit het stopcontact verwijderd te worden. 3. Druk op de Power toets op het voorpaneel van de TV. De stand-by indicator gaat rood branden.
Bedieningseenheid 11 12 13 ANT IN VIDEO L AV -4 R VIDEO L R S-VHS AV OUT PC-DVI AUDIO IN PC-IN DVD-D 14 AC IN 12 10 3 4 56 7 8 9 15 ANT IN Video Video L AV-4 16 17 18 PC-DVI AUDIO IN AV OUT 19 20 21 Scart1 Scart2 Scart3 Stroomvoorziening invoer 23 24 25 DVI-D 26 Hoofdtelefoon Stand-by Afstandsbediening Stroom aan / uit Bronselectie 22 PC-IN 21. 22. 23. 24. 25. 26.
Afstandsbediening 1 2 PAT 3 4 23 24 25 PIP SEL. PIP POS. PIP SIZE AV PC TV 5 6 26 27 28 1. Beelformaat selectietoets ( ) 2. Tijdelijke uitschakeling van het geluid (MUTE) ( 3. Equalizer selectietoets ( ) 4. PIP stand selectietoets 5. PIP/PAP Aan-Uit toets 6. AV modus selectietoets 7. Numerieke toetsen 8. ZOOM modus selectietoets ) 9. Programma neer toets ( 10. Navigatietoets op ( ) (Menu) 11.
De TV gebruiken Voor de eerste keer inschakelen en afstemmen TV-instellingen Tijdelijk Aan-Uit (STANDBY) Wanneer u op de rode ( ) standby toets (tijdelijke aan-uit functie) drukt die zich aan de rechter bovenzijde van uw afstandsbediening bevindt wanneer deze aangeschakeld is, PR+ zal de stroomindicator van uw televisie PRsterker branden. Als u het televisietoestel opnieuw wenst aan te schakelen, drukt u op dezelfde toets, of op één van de numerieke )/( ) toetsen.
Bedieningsmenu Druk op de ( ) toets. MENU verschijnt met alle opschriften van de verschillende functies op het scherm. Met de navigatietoetsen rechts/links ( )/( ) kan u navigeren tussen de verschillende functies van het bedieningsmenu. U kan uw selectie aangeven door op de ( ) toets op de Op/neer ( )/( ) toets te drukken. Indien u de applicatie wenst te verlaten, drukt u op MENU of op TV.
Manueel afstemmen en opslaan van de televisiekanalen Indien u het kanaalnummer kent Druk op de ( ) toets. Druk op de navigatietoets rechts om het Afstemmen menu te selecteren. rechtstreeks bereiken door op de blauwe ( ) toets te drukken. Met de Op/neer ( )/( ) toetsen selecteert u de Set-up lijn en u drukt op ( ). Het scherm geeft het ATS menu weer. Selecteer het programma dat u wenst in te stellen aan de hand van de navigatietoetsen rechtslinks ( )/( ) of de numerieke toetsen.
Indien u het kanaalnummer niet kent Druk op de ( ) toets. Druk op de navigatietoets ( ) rechts om het Afstemmen menu te selecteren. U kan dit menu rechtstreeks bereiken door op de blauwe ( ) toets te drukken. Met de Op/neer ( )/( ) toetsen selecteert u de Set-up lijn en u drukt op ( ). Het scherm geeft het ATS menu weer. Selecteer het programma dat u wenst in te stellen aan de hand van de navigatietoetsen rechts-links ( )/( ) of de numerieke toetsen.
Programma tabel Druk op de ( ) toets. Druk op de navigatietoets rechts om het Afstemmen menu te selecteren. U kan dit menu rechtstreeks bereiken door op de blauwe ( ) toets te drukken.
De instelling van het geluidsmenu U kan de geluidsinstellingen van uw televisie beheren via de “ VOL+” en “ VOL-“ toetsen op uw toestel of de ( ) , ( ) op de afstandsbediening. U kan de andere geluidsinstellingen beheren door naar het Sound (Geluid) menu te gaan. Het enige wat u hiervoor hoeft te doen, is op ( ) drukken op de afstandsbediening. Selecteer het Sound (geluidsmenu) met de navigatietoets ( ). U kan dit menu rechtstreeks bereiken door op de rode ( ) toets te drukken.
Beeldinstelling MENU Breedbeeld Als u op ( ) drukt, krijgt u toegang tot het PICTURE (Beeld) menu. U kan dit menu rechtstreeks bereiken door op de ( ) toets te drukken. Selecteer de instellingfunctie die u wenst met de navigatietoetsen ( )/( ) op en neer en wijzig de respectievelijke niveau’s met de navigatietoets rechts/links ( )/( ). De helderheid, het contrast, de kleuren en de scherpte van het beeld kunnen allen naar wens ingesteld worden.
FUNCTIES MENU Scart3 output: Met deze functie kan u de video en audio uitgangbronnen selecteren van de apparaten die u op Scart 3 wenst aan te sluiten. Wanneer u de TV functie selecteert, wordt de audio en video overgeschakeld van het programma waar u naar kijkt. Als u Scart2 selecteert, wordt de video en audio van het op Scart2 aangesloten apparaat overgeschakeld. Druk op de ( ) toets van de afstandsbediening. Selecteer de Function (Functie) menuregel met de navigatietoets ( ).
FREEZE: Met deze functie kan u het beeld pauzeren van een programma waar u naar kijkt. Hiervoor gebruikt u de ( ) toets op de afstandsbediening. Zorg ervoor dat u geen menu’s op het scherm heeft. Het beeld wordt gepauzeerd tot u een tweede maal op de toets drukt. Denk eraan: De Freeze functie is niet beschikbaar tijdens PIP. OK/ FREEZE PIP (Picture-in-Picture-Beeld-in-beeld) functie: Druk op de ( ) toets van de afstandsbediening. PIP SEL. Het PIP selectiemenu verschijnt op het scherm.
Teletekst gebruiken Teletekst is een informatiesysteem dat tekst weergeeft op uw TV-scherm. Via de teletekst-bedieningstoetsen kunt u pagina’s met informatie bekijken die vermeld staan in de teletekstindex. TV/tekst mix TEXT/ MIX Opmerking n tekstmodus is geen On Screen Display beschikbaar. Het contrast, de helderheid en de kleur kunnen niet gewijzigd worden, maar het volume kan wel gewijzigd worden.
Pagina stop Om informatie te verschaffen Als de tekstpagina die u geselecteerd hebt subpagina’s bevat, worden deze subpagina’s automatisch na een aantal seconden weergegeven zodat u de pagina kunt lezen. Om het overschakelen naar de volgende subpagina te stoppen, drukt u op de toets ( ). In de linkerbovenhoek verschijnt STOP. ? ? Druk opnieuw op de toets ( ) om de informatie opnieuw te verbergen. Klok Druk terwijl u naar een TVprogramma kijkt op de knop ( ) om de tijd weer te geven.
Externe toestellen aansluiten U kunt een hele reeks audio-en videotoestellen aansluiten op uw TV Een videorecorder aansluiten AV Inputs (Ingang): Druk op de ( ) toets van de afstandsbediening. Hierdoor gaat u naar het Source (Bron) menu waarin u de beeldinvoer modus kan selecteren. Hier selecteert u de gewenste ingang. TV: Om over te schakelen op TV modus in AV modi, gaat u naar de selectie en drukt u op ( ).
Via RCA-kabel en S-Video aansluiting Via antenneaansluiting Zorg ervoor dat de TV en Videorecorder uitgeschakeld zijn. Maak de antennekabel los van de TV en stop deze in de antenneaansluiting op de videorecorder (indien geplaatst). U kunt ook aansluiten via de S-Video-aansluiting van de TV. Plug de S-Video plug in de S-Video aansluiting en de audiokabels in de audioaansluitingen.
Een DVD-speler aansluiten Via RCA kabel Zorg ervoor dat de TV en DVD-speler uitgeschakeld zijn. Via SCART Zorg ervoor dat de TV en DVD-speler uitgeschakeld zijn. Stop een uiteinde van de SCART-kabel (niet meegeleverd) in de achterkant van de DVD-speler en het andere uiteinde in één van de SCARTaansluitingen aan de achterzijde van de TV.
Een decoder aansluiten Via SCART Zorg ervoor dat de TV en decoder beide uitgeschakeld zijn. Stop een uiteinde van de SCART-kabel (niet meegeleverd) in de achterkant van de decoder en het andere uiteinde in SCART 1 aan de achterzijde van de TV. Schakel de decoder en de TV aan. Druk op de toets ( ) op de afstandsbediening om SCART1 te selecteren. Via de RCA-kabel Zorg ervoor dat de TV en decoder beide uitgeschakeld zijn. DVI-D aansluiten Uw TV heeft een DVI-D invoer stopcontact aan de achterzijde.
INTRODUCTIE Gezien uw LCD-TV van geleverd wordt met VGA inputs, kan hij ook als een computermonitor gebruikt worden. (Plug&Play) Een PC aansluiten: Sluit uw PC aan met de C-Sub aansluiting en de juiste kabel (niet geleverd met uw TV) op de PCIN ingang aan de achterzijde van de TV. Opnieuw met de juiste kabel kan u uw PC geluid uitgang aansluiten op de PC-DVI / AUDIO IN ingang aan de achterzijde van de TV en het geluid weergeven.
TV aansluiten op video en satelliet/digitale ontvangere Achterzijde van TV Scart Video Satelliet/digitale ontvanger Antenne out Antenne out Scartaansluiting Antenne in TV Video Scartaansluiting Scartaansluiting Antenne in Antenneaansluiting DVI-D TV aansluiten op camcorder L ANT IN Video AV-4 Video AV OUT PC-DVI AUDIO IN PC-IN AV1 TV-spelletjes en computer aansluiten L ANT IN Video AV-4 Video AV OUT PC-DVI AUDIO IN PC-IN DVI-D AV1 S-Video TV Spel Spelen NEDERLANDS -26-
Help en service tips De TV werkt niet Zorg ervoor dat hij op de netspanning is aangesloten en ingeschakeld. Slecht beeld • Is de antenne ingestoken? • Als u een set top antenne gebruikt, is deze • • • • juist gericht voor het beste signaal. Zorg ervoor dat de antenne niet te dicht staat bij neonlichten, luidsprekers, enz. Probeer de richting van de buitenantenne te wijzigen. Hoge gebouwen en bergen kunnen spookbeelden en dubbele beelden veroorzaken.
Tabel technische specificaties LCD Panel grootte/type 30” 16:9 active matrix TFT Geluidsoutput (% 10 THD) 2x10 W Stroomverbruik 140 W Stand-by Stroomconsumptie 4W Algemene technische specificaties Stroomvoorziening AC: Aantal vooraf ingestelde programma’s RF Antenne input Luidsprekerimpedantie Geluidssystemen Batterijen Ontvangende kanalen Ontvangend uitzendsysteem 230 V 50 Hz 100 75 ohm (niet gebalanceerd) 4 ohm Mono/Stereo/NICAM 2x UM-4, IEC R03, AAA 1.
