Operation Manual

17
FR
Le réfrigérateur fonctionne fréquemment ou pendant de longue périodes.
Votre nouveau réfrirateur est peut être plus large que l’ancien. Ceci est tout à fait
normal. Les grands réfrirateurs fonctionnent pendant une période de temps plus
longue.
La temrature ambiante de la salle peut être élee. Ceci est tout à fait normal.
Le réfrigérateur pourrait y avoir é branc tout récemment ou pourrait avoir été char
de denrées alimentaires. Le refroidissement complet du réfrigérateur peut durer quelques
heures de plus.
D’importantes quantités de denrées chaudes ont peut être été introduites dans le
réfrirateur récemment. Les denrées chaudes provoquent un fonctionnement prolongé
du réfrigérateur avant d’atteindre le niveau de temrature de conservation raisonnable.
Les portes ont peut être é ouvertes fréquemment ou laises entrouvertes pendant une
durée prolongée. Lair chaud qui entre dans le réfrirateur le fait fonctionner pendant de
plus longues périodes. Ouvrez les portes moins souvent.
La porte du frigérateur ou du conlateur ont peut être élaises entrouvertes.
Vérifiez que les portes sont bien feres.
Le réfrigérateur est réglé à une temrature très basse. Réglez la température du
réfrirateur à un degré supérieur et attendez jusqu’à ce que la temrature soit bonne.
Le joint de la porte du réfrigérateur ou du congélateur peut être sale, chiré, rompu
ou mal en place. Nettoyez ou remplacez le joint. Tout joint endommagé/chiré fait
fonctionner le réfrirateur pendant une riode de temps plus longue afin de conserver
la temrature actuelle.
La température du congélateur est très basse alors que celle du réfrigérateur est
correcte.
La temrature du congélateur est réglée à une température très basse. glez la
température du conlateur à un degré surieur et rifiez.
La température du réfrigérateur est très basse alors que celle du congélateur est
correcte.
Il se peut que la temrature du réfrirateur a rége à une temrature très basse.
glez la température du réfrirateur à un degré surieur et rifiez.
Les denrées conservées dans les tiroirs du compartiment de réfrigération congèlent.
Il se peut que la temrature du réfrirateur a rége à une temrature très basse.
glez la température du réfrirateur à un degré surieur et rifiez.
La température dans le réfrigérateur ou le congélateur est très élevée.
La temrature du réfrigérateur a peut être été glée à un degré très élevé. Le réglage
du réfrigérateur a un effet sur la temrature du congélateur. Modifiez la temrature du
réfrirateur ou du congélateur jusqu’à ce qu’elles atteignent un niveau correct.
Les portes ont peut être é ouvertes fréquemment ou laises entrouvertes pendant une
durée prolongée; ouvrez-les moins fquemment.
La porte est peut être rese ouverte; refermez comptement la porte.
D’importantes quantités de denrées chaudes ont peut être été introduites dans le
réfrirateur récemment. Attendez que le réfrirateur ou le congélateur atteigne la bonne
température.
Le réfrigérateur y a peut être é branc récemment. Le refroidissement complet du
réfrirateur cessite du temps.