;^e`Z\hf Mpblm¢ ,0. +.
INHOUDSTABEL Inleiding Aanbevelingen en veiligheidsinstructies Kennismaking Uw basisstation Uw telefoon Sluit het basisstation aan Inwerkingstelling van de telefoon De handset uit- en aan zetten Batterijen vervangen Eerste gebruik Een oproep uitvoeren Via rechtstreekse nummerinvoering Via de BIS toets Via het telefoonboek Een oproep ontvangen Tijdens het gesprek Luidsprekervolume Handenvrij Veilige modus Doorschakelen Een oproep beëindigen Communicatie tussen 2 handsets Het klavier blokkeren / deblokkeren
INLEIDING Geachte klant, U hebt zonet een DECT-telefoon gekocht en wij danken u voor uw vertrouwen in ons. Dit toestel werd met de grootste zorg gefabriceerd; mocht u problemen ondervinden tijdens het gebruik ervan, dan raden wij u aan deze handleiding door te nemen. Voor uw comfort en veiligheid raden wij u ook aan om aandachtig de volgende paragraaf te lezen: Aanbevelingen en veiligheidsinstructies Installeer uw DECT-telefoon niet in een vochtige ruimte (wasruimte, badkamer, washok, keuken, enz...
UW TELEFOON Kennismaking Plaats de doos voor u, open de verpakking en controleer of de volgende elementen aanwezig zijn: • een basisstation, • een telefoon, • een batterijhouder, • een netvoeding, • een telefoonkabel en stekker, • drie oplaadbare batterijen, (type NiMH 1.2 V 600 mAh), • deze gebruikershandleiding. Indien u zich een DUO pack hebt aangeschaft, vindt u ook: • een tweede handset, die al aangemeld is, • een lader • een batterijhouder, • drie oplaadbare batterijen, (type NiMH 1.
UW TELEFOON Uw telefoon Vanuit ergonomisch concept zult u de gebruiksvriendelijkheid en kwaliteit waarderen tijdens gesprekken met uw correspondenten.
UW TELEFOON Het scherm, visuele interface van uw telefoon in waaktoestand Aanduiding van bericht op voicemail Aanduiding menu Aanduiding blokkering klavier Aanduiding telefoonboek Aanduiding gemiste oproepen Handenvrij Indicator van oproepen Stille modus Aanduiding opladen batterijen Nummer van de handset EXT INT Netwerklampje MENU ? 1 12:00 Aanduidingen van langsrollen van nummer Tijd Sluit het basisstation aan Voor U de aansluitingen uitvoert, moet U de veiligheidsinstructies raadplegen in
UW TELEFOON Inwerkingstelling van de telefoon Plaats de batterijen één voor één en let op de polariteit. Deze staat aangegeven op het label in de handset. Plaats het dekseltje op de handset en druk dit omhoog tot het dekseltje is gesloten. Verwijder de beschermfolie van het scherm en plaats de telefoon in het basisstation om de batterijen volledig op te laden. Het oplaadpictogram wordt geactiveerd op het scherm en geeft de laadstatus aan. Als het pictogram vol is (4 streepjes), zijn de batterijen opgeladen.
UW TELEFOON Batterijen vervangen Druk langdurig op de toets C om de handset af te zetten. Draai de handset om teneinde het batterijcompartiment toegankelijk te maken. Neem de handset vast, het klavier tegen de palm en oefen een neerwaartse druk uit op het batterijcompartiment. Verwijder de oude batterijen en plaats de nieuwe batterijen één voor één en let op de polariteit. Deze staat aangegeven op het label in de handset. Plaats het dekseltje op de handset en druk dit omhoog tot het dekseltje is gesloten.
EERSTE GEBRUIK EERSTE GEBRUIK Een oproep ontvangen Wanneer u een oproept ontvangt, belt uw telefoon. Wanneer u geabonneerd bent bij de dienst “Weergave van het nummer” en uw correspondent bevindt zich niet in anonieme modus, worden zijn gegevens afgebeeld op het scherm. In het tegenovergestelde geval verschijnt de mededeling “PRIVE”. Een oproep uitvoeren Via rechtstreekse nummerinvoering Vorm het nummer van uw correspondent met behulp van de toetsen van het klavier.
EERSTE GEBRUIK Handenvrij Vorm het nummer van de te bellen handset “1” of “2”. U kunt tijdens het gesprek met uw correspondent de luidspreker van de handset activeren of desactiveren. Druk op de groene De gebelde telefoon rinkelt; schakel de oproep door als de telefoon afgehaakt wordt toets. door op de rode Het icoon verschijnt. toets te drukken. Als u het gesprek wilt hervatten voordat de andere handset wordt opgenomen, drukt u op de toets OK.
EERSTE GEBRUIK Het klavier blokkeren / deblokkeren Uw voicemail bellen Deze functie laat u toe tijdens uw afwezigheid oproepen te ontvangen op een voicemailnummer van uw netwerkexploitant. Om het klavier te blokkeren / deblokkeren, ga naar het sluimerscherm en druk langdurig op de toets . Het pictogram sluimerscherm. Neem op voorhand contact op met uw operator, die u alle nodige inlichtingen zal verstrekken rond de werking van de voicemail.
EERSTE GEBRUIK Een handset zoeken Dit is een heel handige functie. Indien u niet meer weet waar uw handset zich bevindt, laat deze functie u toe deze te laten rinkelen teneinde deze te localiseren (zelfs indien de handset zich in sluimertoestand bevindt). Druk hiervoor op de toets van uw basisstation. Indien er meerdere handsets zijn aangemeld op het basisstation, rinkelen ze allemaal.
MENUSTRUCTUUR U kan door de menu’s bladeren met behulp van de toetsen en . Om naar een volgend menu te gaan, druk op OK, om naar een vorig menu te gaan, druk op de toets C. TELEF.
UW TELEFOONBOEK Een record maken UW TELEFOONBOEK U kunt tot 25 telefoonrecords telefoonboek opslaan. in uw Druk vanuit de navigator op of tot de weergave van het scherm TELEF. BOEK. Bevestig met OK. Elk record kan de naam van uw gesprekspartner met een lengte van 12 tekens (inclusief spaties) bevatten, zijn telefoonnummer tot 25 cijfers. Selecteer NIEUW met de pijl of . Druk op OK. Het telefoonboek raadplegen Het scherm voor de naaminvoer verschijnt.
UW TELEFOONBOEK Het scherm verschijnt. voor de nummerinvoer U komt in het scherm voor de nummerinvoer. De cursor bevindt zich aan het einde van het nummer. • De informatie is juist. Druk op OK. • Wanneer u het nummer wilt verbeteren, druk op de toets C om de cijfers te wissen. Voer vervolgens het juiste nummer in en druk op OK. U hoort een bieptoon. Voer met behulp van de toetsen van het klavier het nummer van uw correspondent in. Om een pauze in te voeren, druk langdurig op de toets .
OPROEPEN OPROEPEN • Dit menu laat u toe de lijst van ontvangen en uitgaande oproepen te raadplegen. • De uitgaande oproepen raadplegen Druk op OK, op het scherm verschijnt OPROEPEN. Druk vanuit het sluimerscherm op de groene Het cijfer dat op het einde van de lijn staat, geeft aan hoeveel keer het verschenen nummer u heeft opgebeld. toets en houd deze ingedrukt tot het laatst gevormde nummer verschijnt U kan de laatste 10 uitgaande oproepen raadplegen door op de toets te drukken.
OPROEPEN Een gemiste oproep raadplegen De melding NIEUW verschijnt op het scherm; Druk op OK. Indien u tijdens uw afwezigheid één of meerdere oproepen ontvangen hebt, Het scherm voor naaminvoer verschijnt. Afhankelijk van uw operator en uw abonnement kan de naam, doorgegeven door het netwerk verschijnen. verschijnt er een pictogram ? en knippert het groene lichtje onderbroken op het basisstation. U kan deze wijzigen door op de toets C te drukken.
BEHEER VAN DE HANDSET Het standaardvolume van het belsignaal van de handset wijzigen BEHEER VAN DE HANDSET De bieptonen activeren of desactiveren Druk vanuit de Druk vanuit de navigator op of tot de weergave van het scherm BEHEER H SET. Bevestig met OK. navigator op of tot de weergave van het scherm BEHEER H SET. Bevestig met OK. Selecteer VOL MELODIE met de pijl of . Druk op OK. Selecteer BIEPTONEN met de pijl of . Druk op OK.
BEHEER VAN DE HANDSET Om het menu te verlaten, drukt u op de rode Een scherm duidt de huidige status aan ( actief of inactief). toets. • Het luidsprekervolume instellen • U kunt tijdens het gesprek het volume verhogen of verlagen door in de navigator op de toetsen of te drukken. Druk vanuit de Om de status te wijzigen, druk op of . Druk op OK. Om de status te bewaren, drukt u op C.Om het menu te verlaten, drukt u op de rode toets.
BEHEER VAN DE HANDSET Een informatiescherm geeft de taal weer die momenteel gebruikt wordt. • Om de instelling te wijzigen, druk op of om de taal te kiezen. Druk op OK. Druk vanuit de navigator op of tot de weergave van het scherm BEHEER H SET. Bevestig met OK. Selecteer NR VOICEMAIL met de pijl of . Druk op OK. Om het menu te verlaten, drukt u op de rode toets. Het vooraf geregistreerde nummer verschijnt op het scherm, • Indien het nummer juist is, druk op OK.
BEHEER VAN HET BASISSTATION BEHEER VAN HET BASISSTATION Selecteer het belsignaal van uw keuze met de pijl of . Druk op OK. Het standaardvolume van het basisstation wijzigen Om het menu te verlaten, drukt u op de rode toets. De flashduur wijzigen (toets R) Het basisstation is uitgerust met een buzzer die een geluidssignaal produceert bij ontvangst van een oproep.
BEHEER VAN HET BASISSTATION • Om de tijd te wijzigen, Selecteer de nieuwe tijd met de pijl of . Druk op OK. Om het menu te verlaten, drukt u op de rode Om een pauze tijdens de nummering in te voeren, druk op de toets tot de letter P verschijnt. toets. Om het menu te verlaten, drukt u op de rode De pauzeduur wijzigen Wanneer u uw telefoon aansluit privécentrale of in het buitenland, mogelijk de pauzeduur te moeten teneinde uw telefoon correct te gebruiken. toets.
BEHEER VAN HET BASISSTATION Om het menu te verlaten, drukt u op de rode toets. Noteer het nummer van de code basis. U zult het nodig hebben indien u bepaalde instellingen wilt wijzigen. Het basisstation opnieuw instellen Als u het basisstation opnieuw instelt, keren alle parameters van het basisstation terug naar hun initiële waarden (net uit de fabriek). Druk vanuit de navigator op of tot de weergave van het scherm BEHEER BASIS. Bevestig met OK. Selecteer HERINST BAS met de pijl of . Druk op OK.
AANMELDEN AANMELDEN Op het basisstation: Plaats het basisstation, waar u de handset wil aanmelden, in de modus aanmelding door gedurende een aantal seconden op de knop van het basisstation te drukken. Eenzelfde handset kan aangemeld worden op vier basisstations. Het groene lampje knippert snel. Het basisstation is gedurende 3 minuten in modus aanmelding.
AANMELDEN Druk vanuit de Een scherm verzoekt u de verwijdering te bevestigen. Druk op OK om de handset te verwijderen. navigator op of tot de weergave van het scherm AANMELDEN. Bevestig met OK. Om het menu te verlaten, drukt u op de rode Selecteer SELECT BASIS met de pijl of . Druk op OK. Selecteer het prioritaire toets. basisstation (aangeduid met een pictogram ) met behulp van de toetsen of , en druk op OK. Om het menu te verlaten, drukt u op de rode toets.
BIJLAGE Onderhoud Gebruik een lichtjes vochtige doek om het basisstation en de handset af te vegen, neem geen droge doek om elektrostatische ontladingen te vermijden. Storingen Raadpleeg onderstaande tabel in geval van storingen : Storingen Oplossingen Het verklikkerlichtje van het basisstation brandt niet Controleer: • dat de elektriciteitsstekker juist aangesloten is op het stopcontact. • dat de connector juist aangesloten is op het basisstation.
BIJLAGE Uur opnieuw ingesteld op 12:00 Vervanging, verwijdering van de batterijen of het basisstation werd opnieuw ingesteld : Stel opnieuw het uur in. De Twist 375 is in een onbekende modus Stel het basisstation opnieuw in om naar de initiële waarden terug te keren. (raadpleeg de paragraaf Het basisstation opnieuw instellen, pagina 21). Bellen onmogelijk Het basisstation is slecht aangesloten: Controleer dat het basisstation correct werd geïnstalleerd en aangesloten.
EIGENSCHAPPEN Standaard parameters Functies Handset Pieptonen Datum/tijd Allemaal actief Belmelodieën Standaard parameters Functies 01/01 // 12:00 Basis Belmelodieën Volume 4 Volume Belmelodieën EXT 8 Belmelodieën EXT/ 1 Belmelodieën INT 4 Flashduur 120 ms Luidsprekervolume 3 Pauzeduur 3 (2 sec) Autom.
MILIEU-INFORMATIE • Voor het produceren van de apparatuur die u hebt aangekocht, werden natuurlijke hulpbronnen aangeboord en benut. Deze apparatuur kan stoffen bevatten die gevaarlijk zijn voor de gezondheid en het milieu. • Om te verhinderen dat deze stoffen in ons milieu terechtkomen en om tevens verspilling van de natuurlijke hulpbronnen tegen te gaan, verzoeken wij u de geschikte inleverings- en inzamelingssystemen te benutten.
GARANTIE Garantievoorwaarden Het toestel dat u net hebt aangekocht, werd door Belgacom zorgvuldig uitgezocht en wordt gedurende twee jaar gedekt door een waarborg op onderdelen en arbeidsloon tegen materiële gebreken en fabrieksfouten, behoudens andersluidende contractuele bepalingen. De waarborg begint te lopen op de datum van de afhaling of de levering van het toestel.
MEMO ................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ............................................................................................................
MEMO ................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ............................................................................................................
Noodnummer Om het klavier te deblokkeren, druk langdurig op de toets , Europees noodnummer (Politie – Brandweer – Medische noodgevallen) 112 Code van het basisstation Noteer hier de door u ingevoerde code.
