;^e`Z\hf Mpblm .00 MF +.+.,//+.
INLEIDING Geachte klant, U hebt zonet een DECT-telefoon gekocht en wij danken u voor uw vertrouwen in ons. Dit toestel werd met de grootste zorg gefabriceerd; mocht u problemen ondervinden tijdens het gebruik ervan, dan raden wij u aan deze handleiding door te nemen. Voor uw comfort en veiligheid raden wij u ook aan om aandachtig de volgende paragraaf te lezen: Aanbevelingen en veiligheidsinstructies Installeer uw DECT-telefoon niet in een vochtige ruimte (wasruimte, badkamer, washok, keuken, enz...
INHOUD Uw telefoon Uw basisstation Uw telefoon Sluit het basisstation aan In werking stelling van de telefoon De handset uit- en aan zetten Batterijen vervangen Plaatsen van een SIM-kaart Eerste gebruik Een oproep uitvoeren De slimme diensten van Belgacom Toegankelijke functies zonder gesprek Een oproep ontvangen Tijdens het gesprek Handenvrij Doorschakelen of bellen met een andere handset Tijdens het gesprek Toegang krijgen tot telefoonboek of oproepen Veilige modus Een oproep beëindigen Een nummer in het
INHOUD Modus eco Economische modus activeren of deactiveren De bieptonen activeren of desactiveren De stille modus activeren / desactiveren Een persoonlijke beltoon opnemen Beveiliging Het klavier blokkeren / deblokkeren Een noodnummer programmeren De code van het basisstation wijzigen De duur van het belkrediet bepalen Verboden prefixen bepalen Oproepbeperkingen Een verboden prefix creëren, wijzigen of verwijderen Tussenkomen Instellingen Een toets programmeren De datum en het uur wijzigen Het contrast i
UW TELEFOON Plaats de doos voor u, open de verpakking en controleer of de volgende elementen aanwezig zijn: • een basisstation, • een telefoon, • een batterijhouder, • een netvoeding, • een telefoonkabel en stekker, • drie oplaadbare batterijen, • deze gebruikershandleiding. In het geral dat U zich een DUO pack aanschaft, zal je ook vinden : • een tweede handset, • een lader, • een batterijhouder, • drie oplaadbare batterijen.
UW TELEFOON Uw telefoon Uw toestel heeft een ergonomisch concept en U zult zijn ergonomie en kwaliteit waarderen bij gesprekken met uw correspondenten.
UW TELEFOON Het scherm, visuele interface van uw telefoon Meldingspictogrammen Batterijsymbool Netwerklampje Klavier blokk. Ruggespraak Wekker aan Telefoonoproep Ontvangst SMS Timer aan Naam van de handset en het basisstation (druk op OK) Pictogram voor de programmatie van de toets Pictogram voor de toegang tot de slimme diensten Stille modus Agenda Wekker Timer Nummer Belgacom diensten Klavier blokk.
UW TELEFOON Sluit het basisstation aan Voor U de aansluitingen uitvoert, moet U de veiligheidsinstructies raadplegen in het begin van deze gebruikershandleiding. Plaats het basisstation op zijn plaats. Plaats aan de achterzijde van het basisstation de telefoonkabel in zijn behuizing (zoals aangeduid in de illustratie) en plaats het andere uiteinde van de draad in de telefoonaansluiting op de muur.
UW TELEFOON De handset uit- en aan zetten Als u de handset uit wilt zetten, drukt u lang op de rode knop. Het bericht "Dank U Tot ziens" verschijnt op het scherm. Uw handset is uitgeschakeld. Als u de handset wilt inschakelen, drukt op de rode op het scherm. knop. Vervolgens ziet u BELGACOM De naam en het nummer van de handset (bijvoorbeeld HANDSET - 1 -), de datum en de tijd verschijnen op het scherm. Wanneer het bericht "Aanmelden a.u.b.
UW TELEFOON Plaatsen van een SIM-kaart Neem de basis, en verwijder het compartiment van de SIM-kaart (aangeduid met 2) aan de rechterzijde. Neem uw SIM-kaart (aangeduid met 3) en schuif ze in het kaartcompartiment, rekening houdend met de richting (de gedrukte schakeling op de kaart zichtbaar, en de inkeping rechts). Breng het geheel van compartiment en SIMkaart in de opening van de basis (aangeduid met 1).
EERSTE GEBRUIK EERSTE GEBRUIK U kunt tijdens het gesprek het volume verhogen of verlagen door in de navigator op de toetsen of te drukken. Nadat u de handset weer hebt aangezet, drukt u op OK en selecteert u uw taal. Er wordt automatisch een hulpfunctie geactiveerd. Deze begeleidt u bij het instellen van bepaalde parameters van uw telefoon. De parameters zijn de volgende: • de taal, • de datum en het uur, • de naam van de telefoon, • het belsignaal van een externe oproep.
EERSTE GEBRUIK Geen antw OFF (#61#) - Desactivering van de oproepdoorschakeling ingeval van geen antwoord. Wacht na elke activering of desactivering van de dienst op de bevestigingstoon (snelle kiestoon) ; hang daarna op door op de Als bezet ON (*67*) - Activering van de oproepdoorschakeling ingeval van bezette lijn: voer het nummer van uw keuze in en daarna rode Het gebruik van een paswoord op deze diensten is niet mogelijk. .
EERSTE GEBRUIK Selecteer met de pijl of Bel handset. - Geheim: onderbreek de microfoon van uw telefoon. - Telef. boek: ga naar het telefoonboek. - Oproepen: ga naar de lijst oproepen. - Diensten: ga naar de diensten van Belgacom. Druk op De lijst van handsets geregistreerd op het basisstation verschijnt. Selecteer het op te roepen toestel met de pijl of . Handenvrij Tijdens het gesprek met uw gesprekspartner kunt u de luidsprekers van de telefoon activeren. Druk op Selecteer op Valideren.
EERSTE GEBRUIK Ontvangst van een tweede oproep als u reeds in gesprek bent Om over te schakelen van de ene oproep naar de andere Tijdens een gesprek wordt u door een piepgeluid op de hoogte gebracht door uw operator dat een tweede oproep wacht. Een scherm geeft de gegevens weer van deze tweede correspondent die wacht . Druk op Selecteer Ruggespraak. Druk op Activeren. Het lopende gesprek wordt in wachtstand gezet en u neemt de tweede oproep terug. Druk op Accept. om deze nieuwe oproep op te nemen.
EERSTE GEBRUIK Veilige modus Selecteer Einde gespr. 3 met de pijl of . Druk op Activeren. Tijdens het gesprek kunt u de veilige modus inschakelen. De microfoon van de handset wordt uitgeschakeld en uw gesprekspartner kan u niet meer horen. Het beheer van dubbele oproepen kan eveneens gebeuren met behulp van de toets R . De veilige modus activeren: - Een tweede inkomend gesprek aannemen: + . Druk tijdens het gesprek op - Een tweede oproep uitvoeren tijdens een gesprek: + nummer tweede Menu.
EERSTE GEBRUIK Een nummer in het telefoonboek invoeren Selecteer een pictogram in functie van het soort ingevoerd nummer, met behulp van de pijlen of : Vorm het nummer van de correspondent die u in het telefoonboek wilt invoeren. - Voor een thuisnummer , - Voor een GSM-nummer Als u een verkeerd nummer ingeeft, drukt u op de C toets om het verkeerde cijfer te wissen. Druk op , - Voor een werknummer - Voor een faxnummer , .
EERSTE GEBRUIK Communicatie tussen 2 handsets Als er geen persoonlijk postvak bestaat, verschijnt alleen het gemeenschappelijke postvak op het scherm. Als u een persoonlijk postvak wilt maken, selecteert u Menu bus gepers en drukt u op Om de communicatie tussen twee handsets tot stand te kunnen brengen, dienen beide handsets bij hetzelfde basisstation te zijn aangemeld en zich binnen het bereik van het basisstation te bevinden. Valideren . Volg de aanwijzingen die op het scherm verschijnen.
EERSTE GEBRUIK Er verschijnt een validatiescherm van het verzenden. Het geeft u het nummer waarnaar uw bericht verzonden werd. • Als de gegevens juist zijn, drukt u • op Valideren. Er verschijnt een bericht op het scherm met de melding dat het verzenden van uw SMS bezig is. Om het verzendnummer of de tekst van het bericht te wijzigen, drukt u op Wijzigen. Via een scherm kunt u dan de gewenste zaken wijzigen. Als de correctie beëindigd werd, drukt u op Valideren.
MENUSTRUCTUUR Telef. boek SMS Oproepen Opties Spelletjes Personaliseren Raadplegen Nieuwe naam Wijzigen Wissen Zoeken Sim kaart lezen Opsl. Telboek Schrijven SMS Lezen SMS Geheugen SMS box leegm. Instellingen Ontv. oproepen Verz. Oproep. Oproepen Wekker Agenda Verjaardag Timer Bewaking SMS servers SMS box nr Perso. Box Raadplegen Uitzetten Activeren Schuifpuzzel 9 Schuifpuzzel 16 Schuifpuzzel 25 Hoogste score Belsignalen Achtergrond Uiterlijk Modus eco.
MENUSTRUCTUUR Beveiliging Blokk. klavier Noodoproep Wijzig code Belkrediet Beperking Tussenkomen Instellingen Program. toets Datum/tijd Contrast Aut. ophangen Aut. Opnemen Gedetaill. Inst. Autom. gids PhoneMail Taal Beheer hndset Beheer basis Lijnbeheer SMS instellingen Diensten 16 Aanmelden Priorit. basis Herinst. handset Aangepast Naam handset Aanmelden Basis opn. Inst.
UW TELEFOONBOEK UW TELEFOONBOEK Om een tekst te schrijven, drukt u meerdere malen op de gewenste toets, tot het door u gekozen karakter op het display verschijnt. U kunt tot 200 telefoonrecords in uw telefoonboek opslaan. Elke record kan de naam van uw gesprekspartner met een lengte van 16 tekens (inclusief spaties) bevatten, zijn telefoonnummer tot 24 cijfers en een pictogram dat het soort nummer aanduidt (thuis, mobiel, werk...).
UW TELEFOONBOEK Als de invoer beëindigd werd, drukt U Selecteer op op Valideren. Selecteer een pictogram voor dit nummer met de pijl of ; u kunt aanduiden: - voor een thuisnummer - voor een faxnummer , of bellen door op de groene . - om nummers te onderscheiden toets te drukken. , Als het record van uw keuze op het scherm . verschijnt drukt u op Optie om de verschillende handelingen die u met de record kunt uitvoeren te doen verschijnen.
UW TELEFOONBOEK Een record wijzigen Druk vanuit de U komt in het scherm voor de selectie van het nummerpictogram. navigator op of tot Selecteer met behulp van de pijlen een pictogram in functie van het type met de weergave van het scherm Telef. boek. nummer of . Druk op Bevestig met OK (met de toets hebt u rechtstreeks toegang tot de lijst van het telefoonboek). Selecteer op Wijzigen. Het record met uw wijzigingen verschijnt op het scherm.
UW TELEFOONBOEK Om het menu te verlaten, drukt u op de rode Voer de eerste letter van de naam van de gezocht fiche in. toets. Druk op of om het record te selecteren die u wenst te raadplegen of te bellen. Bevestig met OK. Een correspondent opzoeken Als u de lijst van uw telefoonboek raadpleegt, kunt u een correspondent zoeken door: • in de lijst van het telefoonboek te navigeren met de pijl , , • het snelle opzoeken te gebruiken.
UW TELEFOONBOEK Het telefoonboek geheel of gedeeltelijk overbrengen Kies wat u wilt invoeren: • het volledige telefoonboek, • meerdere nummers, met de pijl of . Druk op Elk van uw handsets bezit een telefoonboek. Als u echter niet meerdere keren dezelfde lijst correspondenten wilt invoeren, kunt u via de functie doorschakelen gemakkelijk uw telefoonboek van één handset overzetten op een andere. Valideren.
UW TELEFOONBOEK Met behulp van het telefoonboek bellen Voer één van de volgende procedures uit afhankelijk van welke soort doorschakeling u gekozen hebt: • Om het volledige telefoonboek door te schakelen, wacht u enkele seconden. Als het doorschakelen beëindigd is, meldt een scherm u dit. • Om één nummer door te schakelen, neemt u de zendende handset en ga verder op de volgende wijze: - Selecteer het door te schakelen nummer met de pijl of .
SMS-SERVICE SMS-SERVICE - KLEINE Als er geen persoonlijk postvak bestaat, verschijnt alleen het gemeenschappelijke postvak op het scherm. Als u een persoonlijk postvak wilt maken, selecteert u Menu bus gepers en drukt u op BERICHTEN U kunt met uw DECT-telefoon SMSberichten zenden, ontvangen en opvolgen (ook wel kleine berichten genoemd). Valideren . Volg de aanwijzingen die op het scherm verschijnen. Voor meer informatie raadpleeg de paragraaf Een persoonlijke mailbox creëren, pagina 32.
SMS-SERVICE w, x, y, z, 9 Speciale tekens speciale karakters Tijdens het schrijven een SMS zijn bepaalde “speciale” tekens op een andere manier toegankelijk. spatie, 0, /, +, @, -, $, &, % # Druk op de toets, met de pijl of en de cijfers van het toetsenbord, kies het Om een tekst in te voeren drukt u herhaaldelijk op de juiste toets tot de letter op het scherm verschijnt. Wanneer u EATONI gebruikt (pagina 24), kan de volgorde waarin de letters worden gepresenteerd enigszins anders zijn.
SMS-SERVICE Druk op - Opslaan: om uw tekst in kladvorm op te slaan. Deze kan dan later verzonden worden. Hij wordt opgeslagen in de mailbox “Draft”. - Annuleer SMS: om de tekst die u hebt ingevoerd definitief te verwijderen. - Opties verzend. : om een bericht te versturen met enkele opties. (raadpleeg de paragraaf Een verzend+ uitvoeren, pagina 26). Valideren. SMS-berichten schrijven met EATONI: Druk op de toets van het alfanumerieke toetsenbord, die overeenkomt met de gewenste letter.
SMS-SERVICE • Om het verzendnummer te wijzigen of de tekst van het bericht te wijzigen, drukt u op • op Valideren. Er verschijnt een bericht op het scherm met de melding dat het verzenden van uw SMS bezig is. Wijzigen. Als het bericht verzonden is, kunt u een kopie van het bericht opslaan. Het wordt opgeslagen in de mailbox Verzond SMS. • Om het bericht te bewaren, drukt u • Als het bericht verzonden is, kunt u een kopie van het bericht opslaan. Het wordt opgeslagen in de mailbox Verzond SMS.
SMS-SERVICE Een bericht lezen Voer de code van het postvak in als u een persoonlijk postvak hebt geselecteerd. Druk U beschikt in uw telefoon over vier verschillende mappen waarin uw SMSberichten zijn opgeslagen. - Nieuw: verzamelt de ontvangen berichten die nog niet gelezen werden. - Bewaard: verzamelt de reeds gelezen berichten die u wilt bewaren. - Verzond.: verzamelt de berichten die u hebt verzonden en waarvan u een kopie wilt bewaren.
SMS-SERVICE - Doorschakelen: om dit bericht door te zenden naar een nieuwe correspondent. U hebt de mogelijkheid om het oorspronkelijke bericht te wijzigen. - Oproepen: om het verzendnummer van de SMS te bellen. - Nr. bewaren: om het verzendnummer van de SMS in uw telefoonboek te bewaren. - Wissen: om deze SMS definitief te verwijderen. Een scherm geeft het aantal berichten weer dat opgeslagen werd in elk van de mappen (niet gelezen, folder, verzonden en draft).
SMS-SERVICE Er verschijnt een scherm ter bevestiging van de verwijdering. • Druk op te maken. Neen om de map niet leeg • Druk op maken. Ja om de map leeg te Om het menu te verlaten, drukt u op de rode toets.
SMS INSTELLINGEN SMS INSTELLINGEN • op U komt in het menu Instellingen vanuit het menu SMS of het submenu Gedetaill. Inst. van het menu Instellingen. Definieer vervolgens het SMS-centrum dat voor de verzending moet worden gebruikt. Het SMS-centrum voor verzending kiezen U gebruikt deze functie om de nummers van de SMS-centrums te wijzigen. U kunt maximaal 4 SMS-centrumnummers voor de ontvangst en één voor de verzending definiëren.
SMS INSTELLINGEN Het SMS box nummer wijzigen Als uw correspondent vergeet het SMS box nummer toe te kennen, wordt het SMS-bericht standaard naar box nummer 0 gezonden. Als U verschillende SMS toestellen op dezelfde telefoonlijn aangesloten hebt, moet u een verschillende SMS box nummers toekennen aan elk van de toestellen. Vergeet niet aan uw correspondenten het SMS box nummer te melden waarin u uw berichten wenst te ontvangen.
SMS INSTELLINGEN Persoonlijke mailbox Indien u tweemaal hetzelfde subadres nummer toewijst aan hetzelfde telefoonnummer kan de voor u bestemde persoonlijke SMS niet ontvangen worden. De "persoonlijke mailboxen" laten u toe om nominatieve SMS berichten te ontvangen, met andere woorden: u krijgt in uw persoonlijke mailbox de aan u persoonlijk gerichte SMS berichten.
SMS INSTELLINGEN Een bericht bestemd voor een persoonlijke mailbox lezen Voer de naam van de box in. Druk op Valideren. Als u een naam invoert die reeds bestaat, krijgt u een bericht met de melding dat de naam al bestaat. De naam van de box is beperkt tot 10 letters. tot de weergave op het scherm van SMS. Bevestig met OK. Selecteer Voer de code in die gekoppeld is aan de mailbox. Druk op navigator, op of Druk vanuit de op Lezen SMS. Druk Valideren. Valideren.
SMS INSTELLINGEN Selecteer Wissen of Wijzigen met de toetsen of . Druk op Valideren. Selecteer de naam van de persoonlijke box die gewijzigd of verwijderd moet worden met de toetsen of . Druk op Wissen of Wijzigen op basis van de keuze die u hiervoor hebt gemaakt. -Indien iemand een bericht stuurt naar een persoonlijke mailbox die niet gecreëerd is (of intussen reeds verwijderd is) zal dit bericht niet ontvangen worden.
OPROEPEN OPROEPEN • Met dit menu kunt u de lijsten oproepen of nieuwe berichten van uw telefoon raadplegen. De lijst verzonden oproepen geeft de oproepen weer die u gemaakt hebt. De lijst ontvangen oproepen geeft de oproepen weer die u ontvangen hebt. De lijst nieuwe berichten verzamelt alle nieuwe feiten die plaatsvonden tijdens uw afwezigheid: • ontvangst van een SMS, • oproepen tijdens afwezigheid, • berichten van de "PhoneMail" service. Om de vorige oproepen te raadplegen, gebruikt u de pijl of .
OPROEPEN Het laatst gevormde nummer oproepen (Opnieuw kiezen) Als de oproep op het scherm staat, drukt u op de groene Uw telefoon beschikt over een verkorte toets om automatisch het laatst gevormde nummer terug te bellen. Druk vanuit groene het wachtscherm op Het nummer wordt automatisch gevormd. Dagboek van de gebeurtenissen de toets en houd deze ingedrukt Nieuwe gebeurtenissen raadplegen tot het scherm Oproepen verschijnt.
OPROEPEN Het infomatiescherm over nieuwe gebeurtenissen inschakelen/ uitschakelen Het informatiescherm over de nieuwe gebeurtenissen kan worden onderdrukt. De opgetreden gebeurtenissen, kunnen worden geraadpleegd in het menu Oproepen/ Oproepen / Raadplegen. De standaardinstelling is actief. Vanuit de navigator, drukt u op of tot de weergave van het scherm Oproepen. Bevestig met OK. Selecteer Oproepen met de pijl of . Druk op Valideren. Selecteer Activeren of Uitzetten met de pijl of .
OPTIES OPTIES Meldingen beheren: Dit menu bevat tal van extra functies: • Wekker: om uw handset als een wekker te gebruiken. • Agenda: de telefoon zal rinkelen op het geprogrammeerde uur en datum om u te herinneren aan een afspraak. • Verjaardag: de handset rinkelt op de geprogrammeerde datum en tijd. • Timer: om u te herinneren aan een event (maximum 99 minuten). • Bewaking: de handset gebruiken om een ruimte te bewaken.
OPTIES De wekker De wekker aan- of uitzetten Met de wekkerfunctie wordt het belsignaal van de telefoon elke dag ingeschakeld op het ingestelde tijdstip. Om de wekker aan of uit te zetten zonder het uur te wijzigen. Selecteer Activeren of Uitzetten in de lijst Bij het in werking stellen van de wekker, klinkt het gekozen belsignaal gedurende 60 seconden en wordt een waarschuwingsscherm weergegeven.
OPTIES • Druk op Volume om toegang te krijgen tot het instellingscherm voor volume. • Druk op of om het volume te verhogen of te verminderen. op Valideren. Het informatiescherm voor wekkerinstellingen verschijnt. op De tijd van het aftellen van de timer wijzigen de Druk Valideren. In de opties van de timer, selecteer Tijd instellen in de lijst. Druk op Om het menu te verlaten, drukt u op de rode toets. De timer de gewenste op Valideren. tijd in.
OPTIES Het scherm om de timer te starten, verschijnt. Start de timer door op de OK toets te drukken. Een nieuw verjaardagsalarm (of agenda-alarm) toevoegen De afteltijd van de timer weergeven of verbergen Druk vanuit de tot de weergave op het scherm van Opties. Bevestig met OK. Om de tijd op het scherm tijdens het aftellen weer te geven (of te verbergen), selecteert u Zichtbaarheid in het menu Timer met de pijl of . Druk op Selecteer Verjaardag (of Agenda) met de pijl of . Druk op Valideren.
OPTIES Een ruimte bewaken Selecteer in de lijst verjaardagsalarmen (of agenda-alarmen), met behulp van de toetsen of deze die u wilt raadplegen, bevestig door OK. U kunt uw telefoon gebruiken om een ruimte te bewaken. Hiermee kunt u bijvoorbeeld een kinderkamer in de gaten houden. Plaats één van de handsets in de te bewaken ruimte. Dit toestel zal in de verzendmodus staan. De andere handset blijft bij u en staat in de ontvangstmodus.
OPTIES Tijdens de bewakingsmodus is het mogelijk om de ontvangsttelefoon te gebruiken om te telefoneren. Om te bellen: druk op Oproepen en vorm het nummer. Om een oproep te ontvangen, drukt u op de groene toets. Als het gesprek afgelopen is, keert de telefoon automatisch naar de ontvangstmodus terug. Om de bewaking te stoppen: - Druk op de uitzendende handset op Stop, op de ontvangende handset ziet u het sluimerscherm weer. - Druk op de ontvangende handset op Stop en bevestig door op Ja te drukken.
SPELLETJES SPELLETJES Schuifpuzzel Beide spelletjes zijn van het type solitaire, en er zijn drie moeilijkheidsgraden beschikbaar (9, 16 of 25 stukken). Het doel bestaat er in de voorwerpen te vervangen door voorwerpen, identiek met het doel. navigator, op of Druk vanuit de tot de weergave op het scherm van Spelletjes. Bevestig met OK. Druk op of om uw spellen te selecteren. Druk op Valideren. Druk op Voorbeeld om het doel van het spel weer te geven.
DE HANDSET AANPASSEN DE HANDSET Selecteer het belsignaal van uw keuze met de pijl of .
DE HANDSET AANPASSEN De achtergrondkleur van menu's wijzigen Tijdens een communicatie zal de intensitieit van de achtergrondverlichting na een inactiviteit van 20 seconden afnemen. In dit menu kunt u de achtergrondkleur van de menu's wijzigen. Druk vanuit de navigator, op of In normale modus (Modus Eco inactief) zal de intensiteit van de achtergrondverlichting afnemen per 20 seconden inactiviteit om te komen tot een zwakke achtergrondverlichting. tot de weergave op het scherm van Personaliseren.
DE HANDSET AANPASSEN De stille modus activeren / desactiveren De status wordt gewijzigd op het scherm, druk op Valideren. In de stille modus worden de belsignalen en de bieptonen van het toetsenbord van de telefoon onderdrukt. Om het menu te verlaten, drukt u op de rode toets. De bieptonen activeren of desactiveren navigator, op of Druk vanuit de navigator, op of tot de weergave op het scherm van Personaliseren. Bevestig met OK. tot de weergave op het scherm van Personaliseren.
DE HANDSET AANPASSEN Druk vanuit de navigator, op of tot de weergave op het scherm van Personaliseren. Bevestig met OK. Selecteer Registreren met de pijl of . Druk op Valideren. Het scherm "Melodie opnemen" verschijnt. Druk op Opnemen. Sla de tekst of een melodie op. Deze mag maximaal 8 seconden duren. Druk op Einde om de opname vóór de maximale duur te beëindigen. De opname wordt afgespeeld en het bericht "Wenst u de melodie op te nemen?" verschijnt op het scherm.
BEVEILIGING BEVEILIGING Een noodnummer programmeren Met dit menu kunt u de beveiligingsparameters van uw telefoon wijzigen en personaliseren. U kunt: • het klavier blokkeren, • een noodnummer programmeren, • de code van het basisstation wijzigen, • de duur van het belkrediet bepalen, • de verboden prefixen bepalen, • de communicatie tussen verschillende handsets toestaan of verbieden. Met deze functie kunt u een noodnummer bepalen en het starten ervan activeren of desactiveren.
BEVEILIGING Als u de regeling wijzigt, stelt een lijst u voor om de status te wijzigen (actief/inactief) of om het noodnummer te wijzigen. Voer de oude code basis in met behulp van het toetsenbord. Druk op Valideren. Voer de nieuwe code basis in met behulp van Om het noodnummer te wijzigen, selecteer NR. invoeren. Druk op • het toetsenbord. Druk op Voer opnieuw de nieuwe code in. Druk Voer het nieuwe nummer met behulp van het toetsenbord in.
BEVEILIGING Selecteer Belkrediet met de pijl of . Druk op Verboden prefixen bepalen Oproepbeperkingen Valideren. U kunt bepaalde prefixen op uw telefoon verbieden. Als een prefix verboden is, is het onmogelijk de nummers met deze prefixen te bellen. Een informatiescherm toont u het resterende belkrediet en zijn status. • Om de instelling te bewaren, drukt u • op Valideren.
BEVEILIGING - Desactiveren: Om verboden prefixen te desactiveren. Druk op nummer in. Selecteer de gewenste optie met de pijl De prefix is verwijderd en op het scherm verschijnen streepjes. of . Druk op Valideren. rode Ga naar het selectiescherm via de optie Prefix wijzigen (zie hierboven). Gebruik de functie tussenkomen om een tweede handset, die bij hetzelfde basisstation is aangemeld, al dan niet aan een gesprek te laten deelnemen.
INSTELLINGEN INSTELLINGEN : Met dit menu kunt u de parameters van uw telefoon en basisstation wijzigen en personaliseren. • Stilte • Nummer • Timer • Wekker • Blokk. klavier • Diensten • Agenda • Opnieuw kiezen Druk op Een toets programmeren Valideren. Met de nummerfunctie kunt u een telefoonnummer koppelen aan een programmeerbare toets. Zo kunt u snel bellen naar uw correspondent.
INSTELLINGEN De datum en het uur wijzigen Het contrast instellen De tijd op de handset wordt door het basisstation geregeld. Controleer na een stroomstoring of de weergegeven tijd juist is. Als de tijd niet juist is, volgt u de onderstaande stappen om de tijd te wijzigen. tot de weergave op het scherm van Instellingen. Bevestig met OK. Selecteer Contrast met de pijl of . Druk op Druk vanuit de navigator, op of Valideren. Er verschijnt contrastniveaus.
INSTELLINGEN navigator, op of Beantwoordt de vragen die op het scherm worden gesteld en valideer uw antwoorden tot de weergave op het scherm van Instellingen. Bevestig met OK. met de toets. Aan het einde van het instellen, keert u terug naar het startscherm. Selecteer Aut. ophangen (of Aut. Opnemen) met de pijl of . Druk PhoneMailnummer op Met deze functie kunt u tijdens uw afwezigheid berichten opnemen op uw voicemail van het telefoonnetwerk. Druk vanuit de Valideren.
INSTELLINGEN GEDETAILLEERDE INSTELLINGEN / BEHEER VAN DE Druk op C om het cijfer voor de cursor te wissen. Voer het nieuwe cijfer in en drukt op OK. Om het menu te verlaten, drukt u op de rode HANDSET toets. Een nieuwe handset op een basisstation aanmelden De taal wijzigen Met deze functie kunt u de taal wijzigen waarin de schermen verschijnen.
INSTELLINGEN Selecteer op Aanmelden. Selecteer Gedetaill. Inst. met de pijl of . Druk Valideren. Druk op De handset keert aanmeldingsmodus. naar Selecteer Beheer hndset met de pijl of . de Druk op Op het basisstation: Plaats het basisstation waaraan u de handset wilt koppelen, in de aanmeldingsmodus. • Voor de Twist 577, druk gedurende Valideren. Selecteer Priorit. basis met de pijl of . Druk op Valideren. Een informatiescherm geeft u de huidige prioriteit van uw telefoon.
INSTELLINGEN Neem de aan te melden handset: navigator, op of Druk vanuit de Druk vanuit de tot de weergave op het scherm van Instellingen. Bevestig met OK. navigator, op of tot de weergave op het scherm van Instellingen. Bevestig met OK. Selecteer Gedetaill. Inst. met de pijl of . Druk op Selecteer Gedetaill. Inst. met de pijl of . Valideren. Druk op Valideren. Selecteer Beheer hndset met de pijl of . Druk op Selecteer Beheer hndset met de pijl of . Valideren.
INSTELLINGEN Op het basisstation: Plaats het basisstation waaraan u de handset wilt koppelen, in de aanmeldingsmodus. • Voor de Twist 577, druk gedurende Een scherm geeft de huidige naam van de telefoon weer. • Om de naam te bewaren, drukt u • op Wijzigen. Gebruik het toetsenbord om de nieuwe naam in te meerdere seconden op de knop van het basisstation. voeren. Druk op De nieuwe handset en het basisstation zoeken elkaar. Het aanmelden kan verschillende seconden duren.
INSTELLINGEN GEDETAILLEERDE INSTELLINGEN / BEHEER VAN HET Uw basisstation blijft gedurende ongeveer 1 minuut in de aanmeldingsmodus. U kunt het basisstation ook in de aanmeldingsmodus plaatsen vanaf de knoppen op het basisstation: • o Vor de w T ist 5 7 , druk gedurende meerdere seconden BASISSTATION Het basisstation in de modus aanmelden plaatsen vanaf een handset op de knop basisstation.
INSTELLINGEN Vorm de code van het basisstation met behulp van het toetsenbord. Druk op Een scherm vraagt u om de afmelding te bevestigen. Druk op af te melden. Valideren. De gewiste handset moet opnieuw bij een basisstation worden aangemeld, raadpleeg de paragraaf Een nieuwe handset op een basisstation aanmelden, pagina 56. Om het menu te verlaten, drukt u op de rode Ja om de handset toets Bij het herinstellen van het basisstation, wordt de code van het basisstation opnieuw 0000.
INSTELLINGEN GEDETAILLEERDE INSTELLINGEN / LIJNBEHEER • Om de status te wijzigen, drukt u op Wijzigen. De status wordt gewijzigd op het scherm. Druk op Valideren. Om het menu te verlaten, drukt u op de Voordat u de instellingen van de telefoonlijn wijzigt, neemt u contact op met de operator over de lijnparameters. rode toets. Het nummeringtype wijzigen Afhankelijk van het telefoonnet waarop uw telefoon aangesloten is, moet de nummering gebeuren met puls of met toon.
INSTELLINGEN Om het menu te verlaten, drukt u op de rode Druk op Valideren. toets. Om het menu te verlaten, drukt u op de De flashduur wijzigen (toets R) rode Als uw telefoon aan een PABX aangesloten is, moet u mogelijk de flashduur wijzigen zodat u de telefoon correct kunt gebruiken voor de volgende functies: dubbele oproep, tweede oproep en conferentiegesprek met drie. Een PABX-prefix bepalen In het geval van het gebruik van een PABX kunt u het toegangsprefix tot het publieke net programmeren.
INSTELLINGEN • Om deze instelling te wijzigen, drukt u Selecteer Gedetaill. Inst. met de pijl of . op Druk op Wijzigen. Selecteer de gewenste optie: - PABX Prefix: om het nummer in te voeren waarmee u toegang krijgt tot een buitenlijn. - Lengte vr Pref.: om de «lengte voor prefix» op te geven. - Activeren of Desactiveren: om een status te kiezen. Voer op de instellingen uit en Selecteer Lijnbeheer met de pijl of . Druk op Druk op Valideren.
INSTELLINGEN Een scherm duidt u de huidige status aan (aan of uit). • Om de status te wijzigen, drukt u • op Wijzigen. Om de status te bewaren, drukt u op Valideren. Indien de functie niet actief is, is het nummer van de oproeper niet zichtbaar wanneer u wordt opgebeld. U kunt het telefoonnummer van uw correspondent echter wel zien als u de oproeplijst raadpleegt. Om het menu te verlaten, drukt u op de rode toets.
BIJLAGE Onderhoud Gebruik een lichtjes vochtige doek om het basisstation en de handset af te vegen, neem geen droge doek om elektrostatische ontladingen te vermijden. Storingen Raadpleeg de tabel hieronder in geval van problemen: Storingen Oplossingen Het scherm van uw handset geeft niets weer Controleer of de batterijen correct werden geïnstalleerd. Plaats het toestel op de basis of op de bureaulader en laad de batterijen volledig op.
EIGENSCHAPPEN Standaard parameters Functies Standaard parameters Functies SMS INSTELLINGEN Server verzending 1717 Programmatoetsen Stilte / Diensten Server ontvangst 01717 Datum/tijd 00:00 // 01/01/06 Autom. ophangen Actief OPTIES Wekker Inactief Autom.
MILIEU-INFORMATIE • Voor het produceren van de apparatuur die u hebt aangekocht, werden natuurlijke hulpbronnen aangeboord en benut. Deze apparatuur kan stoffen bevatten die gevaarlijk zijn voor de gezondheid en het milieu. • Om te verhinderen dat deze stoffen in ons milieu terechtkomen en om tevens verspilling van de natuurlijke rijkdommen tegen te gaan, verzoeken wij u de geschikte inleverings- en inzamelingssystemen te benutten.
GARANTIE Garantievoorwaarden Het toestel dat u net hebt aangekocht, werd door Belgacom zorgvuldig uitgezocht en wordt gedurende twee jaar gedekt door een waarborg op onderdelen en arbeidsloon tegen materiële gebreken en fabrieksfouten, behoudens andersluidende contractuele bepalingen. De waarborg begint te lopen op de datum van de afhaling of de levering van het toestel.
