Wireless Keyboard and Optical Mouse Enjoy the freedom of wireless optical precision User Manual EN ___ FR ___ DE ___ NL F8E849-BNDL
EN 1 ___ FR 17 ___ DE 33 ___ NL 49
Wireless Keyboard and Optical Mouse Belkin Ltd. Express Business Park, Shipton Way Rushden, NN10 6GL, United Kingdom T: +44 (0) 1933 35 2000 F: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin GmbH Hanebergstraße 2 80637 Munich, Germany T: +49 (0) 89 143405 0 F: +49 (0) 89 143405 100 Belkin B.V.
Wireless Keyboard and Optical Mouse Enjoy Wireless Freedom User Manual EN ___ FR ___ DE ___ NL F8E849-BNDL
1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7
Table of Contents 1 ___ 1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Compatible Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Operating Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2 ___ 3 ___ 2. Quick Installation Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4 ___ 3. Software Installation for Windows 98, Me, 2000, and XP . . . . . . . . . . . . . . . 7 5 ___ 4.
Introduction 1 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ Congratulations and thank you for purchasing the Wireless Keyboard and Optical Mouse from Belkin. We appreciate your business and are sure you will enjoy years of reliable use with these highquality, input devices. Please review this entire User Manual so you can be sure to get the most reliable performance from your new equipment.
Introduction 1 1 ___ Compatible Equipment Works with all PCs that are compatible with IBM® and equipped with USB interface NOTE : Use of these products on a desk made of iron, or other metal, will negatively impact the operation of your Wireless Keyboard and Mouse.
Quick Installation Guide 1 ___ 1. Be sure that your computer is turned on. If you are running Windows 98SE, Me, or 2000, you will need to keep your old keyboard and mouse connected for installation. 4 ___ 2. Connect only the receiver to your computer through the USB port. 5 ___ Note: When connecting the USB cable to your 2 ___ 3 ___ 6 ___ 7 computer, Windows will start a New Hardware Wizard. In Windows XP, it will complete the Wizard automatically.
Software Installation For Windows 98SE, ME, 2000, and XP Note: The Keyboard and Mouse should now be functioning. If they are not, repeat the setup instructions and refer to the “Troubleshooting” section for help. When the Mouse and Keyboard are operational, the software can be installed. Warning: It is recommended that you uninstall any previously installed keyboard and mouse software prior to installing your new Belkin software. 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 1. Be sure your computer is powered on. 5 ___ 2.
USB Standard Keyboard Hot Key Functions 1 ___ 2 ___ WWW - Open your system's default 3 ___ Mail - Open your system's default 4 ___ My Documents - Launches Microsoft 5 ___ Stop - Stops the playback of your audio 6 ___ 7 Internet Browser E-mail application My Documents - and video applications Volume Down - Decrease the volume Volume Mute - Press once to mute the volume, + and press again to remain playing Volume Up - Increase the volume Play/Pause - Starts and pauses the playback of your audio a
Troubleshooting 1 ___ The Keyboard and/or Mouse is/are not detected or do not work after installation. • Make sure the receiver cable is plugged into the computer’s USB port. • For optimal performance, place the receiver at least eight inches (20cm) away from the computer monitor, the computer, any external storage devices, or other electrical devices. • Make sure you have properly installed the batteries.
Troubleshooting 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 • Make sure you have properly established communication/ synchronization between the receiver and the Mouse and Keyboard. • If the Mouse is not working, make sure that the LED on the Mouse starts flashing when you push any of the Mouse buttons, or move the Mouse. If the LED does not flash, check to make sure you have installed the batteries correctly.
Uninstallation Process For Windows 98SE, ME, 2000, and XP 1. Select “Setting”. 2. Select “Control Panel”. 3. Select “Add/Remove Programs”. 4. Select “Belkin Wireless Driver,” then click on “Add Remove”. 5. You will be asked if you are sure if you want to remove the selected application and all of its components. Click on “Yes”. The uninstall process will begin. Follow the onscreen instructions to complete the process.
Information 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 FCC Statement DECLARATION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY We, Belkin Corporation, of 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220, declare under our sole responsibility that the product: F8E849-BNDL to which this declaration relates: Complies with Part 15 of the FCC Rules.
Information Modifications The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications to this device that are not expressly approved by Belkin Components may void the users authority to operate the equipment. Belkin Corporation Limited Lifetime Product Warranty Belkin Corporation warrants this product against defects in materials and workmanship for its lifetime.
Information 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 Canada- Industry Canada (IC) The wireless radio of this device complies with RSS 139 & RSS 210 Industry Canada. This Class B digital complies with Canadian ICES-003.Cet appareil numérique de la classe B conforme á la norme NMB-003 du Canada. Europe-European Union Notice Radio products with the CE 0560 or CE alert marking comply with the R&TTE Directive (1995/5/EC) issued by the Commission of the European Community.
1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7
Wireless Keyboard and Optical Mouse Belkin Ltd. Express Business Park, Shipton Way Rushden, NN10 6GL, United Kingdom T: +44 (0) 1933 35 2000 F: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin GmbH Hanebergstraße 2 80637 Munich, Germany T: +49 (0) 89 143405 0 F: +49 (0) 89 143405 100 Belkin B.V.
Clavier et Souris Optique Sans Fil EN ___ La liberté sans fil FR ___ DE ___ NL Manuel de l’utilisateur F8E849-BNDL
1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7
Table des Matières 1 ___ 1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Équipement Compatible . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Systèmes d’exploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Contenu de l’emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 2 ___ 3 ___ 2. Guide d’Installation Rapide . . . . . . . . . . . . . . . 22 4 ___ 3. Installation du logiciel pour Windows 98, Me, 2000 et XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 5 ___ 4.
Introduction 1 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ Félicitations et merci d’avoir choisi l’Ensemble Clavier et Souris Optique Sans Fil de Belkin. Merci de votre confiance. Nous sommes certains que vous allez profiter de la fiabilité de ces périphériques de saisie de la plus haute qualité pendant des années. Veuillez prendre connaissance de la totalité de ce manuel de l’utilisateur, afin de tirer la meilleure performance de votre nouvel équipement.
Introduction 1 1 ___ Équipement Compatible Fonctionnent avec tous les PC compatibles IBM®, équipés d’une interface USB REMARQUE : L’utilisation de ces produits sur une surface travail métallique affecte grandement la performance du Clavier et de la Souris Sans Fil.
Guide d’Installation Rapide 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 1. 2. 5 ___ 6 ___ 7 3. 4. 5. 6. 7. Assurez-vous que l’ordinateur est allumé. Si vous utilisez Windows 98SE, ME ou 2000, vous devrez laisser un ancien clavier et une ancienne souris branchés pour pouvoir effectuer l’installation. Branchez uniquement le récepteur sur le port USB de l’ordinateur. Remarque : Lorsque vous branchez le câble USB sur l’ordinateur, Windows lance l’assistant Ajout de nouveau matériel.
Installation du logiciel pour Windows 98SE, Me, 2000 et XP Remarque : Le clavier et la souris doivent maintenant fonctionner. Si tel n’est pas le cas, répétez les instructions d’installation et reportez-vous à la section « Dépannage » pour obtenir de l’aide. Une fois que le clavier et la souris sont opérationnels, vous pouvez installer le logiciel.
Raccourcis clavier du Clavier Standard USB 1 ___ 2 ___ WWW - Ouvrir le navigateur Internet 3 ___ E-Mail - Ouvrir l’application de courrier 4 ___ Mes documents par défaut du système électronique par défaut du système Arrêter – Arrête la lecture de vos 5 ___ 6 ___ - Ouvre le dossier Microsoft « Mes documents » applications audio et vidéo.
Dépannage 1 ___ Le clavier et/ou la souris ne sont pas détectés ou ne fonctionnent pas après l’installation. • Assurez-vous que le câble du récepteur est branché sur le port USB de l’ordinateur. • Pour un fonctionnement optimal, placez le récepteur au moins à 20 centimètres du moniteur, de l’ordinateur, de tout périphérique de stockage externe ou de tout autre appareil électrique. • Assurez-vous que les piles sont correctement installées.
Dépannage 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 • Assurez-vous d’avoir correctement établi la communication ou effectué la synchronisation entre le récepteur et la souris ou le clavier. • Si la souris ne fonctionne pas, assurez-vous que le voyant lumineux de la souris clignote lorsque vous appuyez sur les boutons de la souris ou quand vous déplacez cette dernière. S’il ne clignote pas, assurez-vous que les piles sont correctement installées.
Désinstallation du logiciel pour Windows 98SE, Me, 2000 et XP 1 ___ 1. Cliquez sur « Paramètres ». 2. Sélectionnez « Panneau de Configuration ». 2 ___ 3. Sélectionnez « Ajout/Suppression de programmes ». 3 ___ 4. Sélectionnez « Belkin Wireless driver [Pilote sans fil de Belkin] », puis cliquez sur « Ajouter/Supprimer » . 5. Un message vous demande si vous êtes sûr de vouloir supprimer l’application sélectionnée et tous ses composants. Cliquez sur « Oui ».
Information 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 Déclaration FCC DÉCLARATION DE CONFORMITÉ À LA RÉGLEMENTATION FCC EN MATIÈRE DE COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE Nous, Belkin Components, sis au 501 West Walnut Street , Compton CA, 90220, États-Unis, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit F8E849-BNDL auquel se réfère la présente déclaration : est conforme aux normes énoncées à l’alinéa 15 de la réglementation FCC.
Information • Réorienter ou changer de place l’antenne de réception. • Augmenter la distance entre l’appareil et le récepteur. • Connecter l’appareil à une prise située sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est connecté. • Consulter le revendeur ou un technicien en radio/TV pour obtenir de l’aide.
Information 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 Canada-Industrie Canada (IC) La radio sans fil de cet appareil est conforme aux normes RSS 139 & RSS 210 Industry Canada. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme á la norme NMB-003 du Canada. Europe - Prescription Union européenne Les produits radio portant le label CE 0560 ou CE Alert satisfont à la directive R&TTE (1995/5/CE) établie par la Commission de la Communauté européenne.
1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7
Clavier et Souris Optique Sans Fil Belkin Ltd. Express Business Park, Shipton Way Rushden, NN10 6GL, Royaume-Uni T: +44 (0) 1933 35 2000 F: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin GmbH Hanebergstraße 2 80637 Munich, Allemagne T: +49 (0) 89 143405 0 F: +49 (0) 89 143405 100 Belkin B.V.
Kabellose Tastatur mit optischer Funkmaus EN ___ FR ___ Genießen Sie die Bewegungsfreiheit DE ___ kabelloser Technologie NL Benutzerhandbuch F8E849-BNDL
1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7
Inhaltsverzeichnis 1 ___ 1. Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Kompatible Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Betriebssysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Verpackungsinhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 2 ___ 3 ___ 2. Installationsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 4 ___ 3. Softwareinstallation unter Windows 98, ME, 2000 und XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 5 ___ 4.
Einführung 1 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ Wir beglückwünschen Sie zu Ihrem Kauf der Kabellosen Tastatur mit optischer Funkmaus von Belkin. Wir freuen uns über Ihre Wahl und sind sicher, dass Sie jahrelang von den Vorzügen dieser zuverlässigen, hochwertigen Eingabegeräte profitieren werden. Bitte schauen Sie sich dieses Benutzerhandbuch genau an, damit Sie Ihr neues Gerät optimal nutzen können.
Einführung 1 1 ___ Kompatible Geräte Geeignet für alle PCs, die kompatibel mit IBM® sind und mit HINWEIS: Die Benutzung dieser Produkte auf einem Schreibtisch aus Eisen oder anderem Metall hat einen negativen Einfluss auf die Funktion Ihrer kabellosen Tastatur und Funkmaus.
Installationsanleitung 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer eingeschaltet ist. Wenn Sie Windows 98SE, ME oder 2000 benutzen, müssen Sie Ihre alte Tastatur und Maus für die Installation angeschlossen lassen. 2. Schließen Sie nur den Empfänger an den USBAnschluss Ihres Computers an. Hinweis: Wenn Sie das USB-Kabel an Ihren Computer anschließen, startet Windows den New Hardware Wizard (Assistenten für neue Hardware).
Softwareinstallation unter Windows 98SE, ME, 2000 und XP Hinweis: Jetzt müssten Tastatur und Maus funktionieren. Ist dies nicht der Fall, wiederholen Sie die Installation. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Fehlerbehebung“. Wenn Maus und Tastatur betriebsbereit sind, kann die Software installiert werden. Warnung: Es wird empfohlen, dass Sie vorher installierte Software für Tastatur und Maus deinstallieren, bevor Sie Ihre neue Belkin Software installieren. 1.
Funktionen der Direktwahltasten der USB-Tastatur 1 ___ 2 ___ WWW - Öffnen des Standardbrowsers 3 ___ Mail - Öffnen der Standard E-Mail- 4 ___ Meine Dokumente - Öffnen von Microsoft 5 ___ Stopp – Stoppen der Wiedergabe Ihrer 6 ___ Ihres Systems Anwendung Ihres Systems Eigene Dateien Audio- und Videoanwendungen.
Fehlerbehebung 1 ___ Die Tastatur und/oder die Maus werden nicht erkannt oder funktionieren nach der Installation nicht. 2 ___ • Stellen Sie sicher, dass das Empfängerkabel an den USB-Anschluss des Computers angeschlossen ist. 4 ___ • Wenn Sie eine optimale Leistung erreichen wollen, stellen Sie den Empfänger in einem Abstand von mindestens 20 cm vom Computermonitor, vom Computer, von externen Speichergeräten oder anderen elektrischen Geräten auf.
Fehlerbehebung 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 • Stellen Sie sicher, dass Sie die Kommunikation/ Synchronisierung zwischen Empfänger und Maus und Tastatur ordnungsgemäß hergestellt haben. • Wenn die Maus nicht funktioniert, überprüfen Sie, ob die LED-Anzeige der Maus aufblinkt, wenn Sie auf eine Maustaste drücken oder die Maus bewegen. Blinkt die LED-Anzeige nicht auf, überprüfen Sie, ob die Batterien richtig eingelegt sind.
Deinstallation unter Windows 98SE, ME, 2000 und XP 1. Wählen Sie „Einstellungen”. 2. Wählen Sie die Option „Systemsteuerung”. 3. Wählen Sie „Programme“. 4. Wählen Sie „Belkin Wireless Driver” (Belkin Funktreiber)und klicken Sie dann auf „Hinzufügen/Entfernen”. 5. Sie werden gefragt, ob Sie wirklich die ausgewählte Anwendung und all Ihre Komponenten entfernen wollen. Klicken Sie auf „Ja”. 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 Die Deinstallation wird gestartet.
Informationen 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 FCC-Erklärung ERKLÄRUNG DER KONFORMITÄT MIT DEN VORSCHRIFTEN FÜR DIE ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT. Wir, Belkin Corporation, eine Gesellschaft mit Sitz in 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220, USA, erklären hiermit in alleiniger Verantwortung, dass dieser Artikel Nr. F8E849-BNDL auf die sich diese Erklärung bezieht, Teil 15 der FCC-Vorschriften entspricht.
Informationen • Richten Sie die Empfangsantenne neu aus. • Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger. • Schließen Sie das Gerät an einer anderen Steckdose an, so dass Gerät und Empfänger an verschiedenen Stromkreisen angeschlossen sind. • Wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen qualifizierten Rundfunk-/ Fernsehtechniker, wenn Sie weitere Hilfe benötigen.
Informationen 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 In manchen Staaten sind Einschränkungen bezüglich der Dauer der Garantie nicht erlaubt. Die oben erwähnten Einschränkungen treffen für Sie dementsprechend nicht zu. Diese Garantie räumt Ihnen spezifische Rechte ein, die von Land zu Land unterschiedlich ausgestaltet sein können. IC-Hinweis Kanada Das Funksystem dieses Geräts entspricht den Bestimmungen RSS 139 und RSS 210 von Industry Canada.
1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7
Kabellose Tastatur mit optischer Funkmaus Belkin Ltd. Express Business Park, Shipton Way Rushden, NN10 6GL, Großbritannien T: +44 (0) 1933 35 2000 F: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin GmbH Hanebergstraße 2 80637 Munich, Deutschland T: +49 (0) 89 143405 0 F: +49 (0) 89 143405 100 Belkin B.V.
Draadloos toetsenbord en draadloze optische muis EN ___ FR ___ DE ___ Geniet van draadloze vrijheid NL Handleiding F8E849-BNDL
1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7
Inhoud 1 ___ 1. Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Compatibele apparatuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Besturingssystemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Inhoud van de verpakking . . . . . . . . . . . . . . . . 53 2 ___ 3 ___ 2. Beknopte installatiehandleiding . . . . . . . . . . . 54 4 ___ 3. Software voor Windows 98, Me, 2000 en XP installeren . . . . . . . . . . . . . . . 55 5 ___ 6 ___ 4. Sneltoeten USB-toetsenbord . . . . . . . . .
Inleiding 1 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ Gefeliciteerd met de aanschaf van de draadloze toetsenbord en de optische muis van Belkin. Wij danken u voor het vertrouwen in onze producten en zijn er zeker van dat u jarenlang plezier zult beleven van deze producten van hoge kwaliteit. Wij raden u aan de handleiding volledig door te lezen zodat u van alle functionaliteit optimaal gebruik kunt maken.
Inleiding 1 1 ___ Compatibele apparatuur Werkt met alle pc’s die compatibel zijn met IBM® en zijn voorzien van een USB-interface. LET OP: Als u deze producten gebruikt op een metalen bureaublad, dan zal de werking ervan nadelig beïnvloed worden.
Beknopte installatiehandleiding 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 1. Zorg ervoor dat uw computer is ingeschakeld. Indien u gebruik maakt van Windows 98SE, Me of 2000, dient u bij de installatie gebruik te maken van uw oude nog aangesloten toetsenbord en muis. 2. Sluit alleen de ontvanger via een USB-poort op uw computer aan. Let op: Als u de USB-kabel op uw computer aansluit, zal Windows de New Hardware Wizard starten. Onder Windows XP zal de installatieprocedure automatisch worden voltooid.
Software onder Windows 98, Me, 2000 en XP installeren Let op: Het toetsenbord en de muis zouden nu moeten werken. Indien dat niet het geval is, herhaal dan de setup-instructies en raadpleeg het hoofdstuk “Problemen oplossen” voor meer informatie. Zodra de muis en het toetsenbord operationeel zijn, kan de software worden geïnstalleerd. Waarschuwing: Wij adviseren u alle eerder geïnstalleerde toetsenbord- en muissoftware te verwijderen voordat u uw nieuwe Belkin software installeert. 1.
Sneltoetsen USB-toetsenbord 1 ___ 2 ___ WWW - Open de standaard Internetbrowser 3 ___ Mail - Open de standaard e-mailtoepassing 4 ___ My Documents - Opent Microsoft My Documents 5 ___ Stop - Onderbreekt de “playback” van uw 6 ___ van uw systeem van uw systeem (Mijn Documenten) audio- en videotoepassingen. - Volume Down - Zet het geluid zachter Volume Mute - Eén keer drukken om het geluid uit te schakelen.
Problemen oplossen 1 ___ Het toetsenbord en/of de muis wordt/worden niet herkend of doet/doen het niet na installatie. 2 ___ • Zorg ervoor dat de kabels van de ontvanger op de juiste wijze op de USB-poort van uw computer zijn aangesloten. 3 ___ • Voor een optimale werking dient u de ontvanger op ten minste 20 cm afstand van de monitor, computer, externe opslagmedia en andere elektrische apparaten te plaatsen. • Zorg ervoor dat u de batterijen correct hebt aangebracht.
Problemen oplossen 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 • Als de muis niet werkt, controleer dan of de LED op de muis gaat knipperen wanneer u op de knoppen drukt of u hem beweegt. Als deze LED niet knippert, controleer dan of u de batterijen correct hebt aangebracht. • Wanneer de LED van de muis knippert, zou de LED op de ontvanger ook moeten knipperen om aan te geven dat ze met elkaar communiceren. Als de LED op de ontvanger niet knippert wil dat zeggen dat de apparaten niet correct verbonden zijn.
Deïnstallatie onder Windows 98SE, Me, 2000 en XP 1 ___ 1. Selecteer “Settings” (Instellingen). 2. Selecteer “Control Panel” (Configuratiescherm). 2 ___ 3. Selecteer “Add/Remove Programs” (Programma’s toevoegen/verwijderen). 3 ___ 4. Selecteer “Belkin Wireless Driver” en klik vervolgens op “Add/Remove” (Toevoegen/ Verwijderen). 5. U krijgt de vraag of u zeker weet dat u de geselecteerde applicatie met alle bijbehorende componenten wilt verwijderen. Klik op “Yes” (Ja).
Informatie 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 FCC-verklaring VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING MET DE FCC-REGELGEVING VOOR ELEKTROMAGNETISCHE COMPATIBILITEIT Wij, Belkin Corporation, gevestigd 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220, Verenigde Staten van Amerika, verklaren hierbij dat wij de volledige verantwoordelijkheid aanvaarden dat het product met het typenummer: F8E849-BNDL waarop deze verklaring betrekking heeft, voldoet aan deel 15 van de FCC-voorschriften.
Informatie Dit kan worden vastgesteld door de installatie in- en uit te schakelen. De gebruiker wordt aangespoord te trachten de storing op te heffen door een of meer van de volgende maatregelen. • Het verdraaien of verplaatsen van de ontvangstantenne. • Het vergroten van de afstand tussen de installatie en de ontvanger. • Het aansluiten van de installatie op een stopcontact van een andere groep dan die waarop de ontvanger is aangesloten.
Informatie 1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7 Sommige staten verbieden de uitsluiting of beperking van incidentele of vervolgschade of de uitsluiting van impliciete garanties in welk geval de hierboven vermelde beperkingen of uitsluitingen wellicht niet op u van toepassing zijn. Deze garantie verleent u specifieke rechten en afhankelijk van het land waarin u woont, hebt u mogelijk ook andere rechten.
1 ___ 2 ___ 3 ___ 4 ___ 5 ___ 6 ___ 7
Draadloos toetsenbord en optische muis Belkin Ltd. Express Business Park, Shipton Way Rushden, NN10 6GL, Verenigd Koninkrijk T: +44 (0) 1933 35 2000 F: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin GmbH Hanebergstraße 2 80637 München, Duitsland T: +49 (0) 89 143405 0 F: +49 (0) 89 143405 100 Belkin B.V.
