Owner's manual

42 43
arrière doivent se rejoindre en un point situé légèrement au-dessous
des oreilles et dans leur alignement (sans les couvrir) (Figure 3).
ÉTAPE 3 : AJUSTER LA MENTONNIÈRE :
Toujours porter le casque avec la boucle de mentonnière attachée et la
sangle bien serrée. Les gures 4 et 5 illustrent la manière de fermer et
d’ouvrir la boucle. S’assurer que la mentonnière est bien en arrière contre
la gorge, et NON sur la pointe du
menton. Quand la mentonnière
est portée sur la pointe du menton
cela augmente le risque qu’elle
saute et se défasse en cas
d’accident. La Figure 6 illustre
la position correcte du port de la
mentonnière.
AVERTISSEMENT :
S’assurer que l’extrémité libre de
la mentonnière passe à travers
l’anneau torique (Figure 7).
Sinon, la mentonnière pourrait
glisser et le casque pourrait s’ôter
accidentellement.
ÉTAPE 4 : COMMENT OBTENIR L’ADAPTATION CORRECTE
Le casque est correctement adapté lorsqu’il est maintenu fermement
mais confortablement en place par les coussinets intérieurs et le système
d’adaptation. Identier le système d’adaptation du casque en le comparant
aux illustrations et suivre les instructions d’adaptation qui l’accompagnent.
A. Système d’adaptation « ErgoDial »
Suivre les étapes 1 à 3 ci-dessus. Ensuite, appuyer avec les doigts
Figure 4
Figure 6
Figure 5
Figure 7
ADAPTATION DU CASQUE À LA TÊTE
Pour que le casque Bell
®
protège bien, il doit être ajusté et porté
correctement. Suivre les étapes suivantes et simples pour apprendre
comment ajuster le casque et le porter. On a besoin d’un miroir pour ce faire.
ÉTAPE 1 : PORTER LE CASQUE
EN POSITION CORRECTE
Toujours porter le casque assez bas
sur le devant pour protéger le front.
(Figure 1A). Ne jamais le porter
rejeté en arrière et exposant le front
(Figure 1B).
IMPORTANT : Tous les réglages
d’adaptation DOIVENT être effectués quand le casque
est porté en position correcte. À défaut, l’adaptation
sera mauvaise et cela permettrait au casque de changer
de position ou d’être éjecté en cas d’accident.
ÉTAPE 2 : AJUSTER LES SANGLES
(Si le casque Bell
®
est pourvu d’un système
d’adaptation rapide universel « One-Step Fit System »
vous pouvez passer directement à l’étape 3.)
Pour ajuster la position des sangles :
A. Ouvrir les adaptateurs Cam-Lock (Figure 2). Mettre
le casque et glisser les sangles à travers les
adaptateurs jusqu’à ce qu’elles soient situées en
bonne position comme illustré (Figure 3).
B. S’assurer qu’il n’existe aucun jeu dans aucune des sangles lorsque
les adaptateurs sont en position correcte.
C. Fermer et bloquer les adaptateurs Cam-Lock. Les sangles avant et
CORRECT INCORRECT
Figure 1A
Figure 1B
Figure 2
Figure 3