HAND BLENDER WITH WHISK ATTACHMENT LICUADORA MANUAL CON ACCESSORIO PARA BATIR Instruction Manual Manual de instrucciones Register your product and get support at: Para registrar su producto y obtener asistencia: www.bellahousewares.com SO-312827_14460-14524_BELLA_Hand Blender with Whisk IM_R9.
SO-312827_14460-14524_BELLA_Hand Blender with Whisk IM_R9.
Table of Contents Important Safeguards......................................................................................................................................... 2 Additional important safeguards...................................................................................................................... 3 Notes on the Plug................................................................................................................................................ 3 Electric Power....
IMPORTANT SAFEGUARDS Before using the electrical appliance, the included basic precautions should always be followed: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE HAND BLENDER. To protect against risk of electrical shock do not put cord, plugs, or appliance in water or other liquid. Ensure that appliance does not get wet (water splashes etc.) and do not use it with wet hands.
ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS Notes on the Plug This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not modify the plug in any way. Electric Power If the electrical circuit is overloaded with other appliances, your appliance may not operate properly.
Before using the Bella hand blender for the first time 1. Remove all packaging materials before using. 2. Wash the blending shaft and the whisk attachment in soapy water. Rinse and dry thoroughly. CAUTION: Do not touch blades. The blending shaft attachment is very sharp. Use extreme care when handling. Failure to do so can result in personal injury. 3. The housing may be wiped with a damp cloth. CAUTION: Do not immerse motor housing in water or other liquids.
1 2 3 4 CAUTION: Due to its design, this product is not suitable for prolonged use. To avoid the handle becoming uncomfortably hot, use the product in short bursts and allow to cool as necessary. Cleaning and Maintenance This appliance requires little maintenance. It contains no user-serviceable parts. Any servicing requiring disassembly other than cleaning must be performed by a qualified appliance repair technician. 1.
Recipes Mayonnaise • • • • 1 large egg 1 cup light tasting Olive Oil 2-3 teaspoons of lemon or lime juice (about half of a lemon/lime) A generous pinch of salt Place all the ingredients into a jar and using the blending shaft run on Low until the mixture starts thickening. Process for 5 more seconds using a gentle up and down motion until the desired consistency is reached.
Recipes Broccoli cheese soup • • • • • • • • • • 2 cups of broccoli cuts 3 tablespoons of butter ½ cup of diced onion 1 clove garlic, minced 2 cups of chicken stock (use vegetable stock if preferred) 4 oz of American cheese, cubed 4 oz of cheese sauce 1 cup of milk ¼ tbsp. garlic powder 1/3 cup of cornstarch 1. In a large pot, melt the butter over low-medium heat. Add the diced onion, garlic and stir occasionally until the onion becomes transparent.
Recipes Strawberry Vanilla Cake in a Mug • • • • • • • • • 1 tablespoon butter, softened 1 large egg 1/2 teaspoon vanilla extract 2 tablespoons granulated sugar 1/4 cup all-purpose flour 1 teaspoon baking powder 1/2 teaspoon cinnamon 3 tablespoons strawberries, diced Sprinkle of confectioner’s sugar 1. In a medium bowl, combine all ingredients (except strawberries). Whisk in high until batter is just smooth, but do not overmix. Gently fold in the strawberries.
Limited TWO-YEAR Warranty SENSIO Inc. hereby warrants that for a period of TWO YEARS from the date of purchase, this product will be free from mechanical defects in material and workmanship, and for 90 days in respect to non-mechanical parts. At its sole discretion, SENSIO Inc. will either repair or replace the product found to be defective, or issue a refund on the product during the warranty period.
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Antes de usar el electrodoméstico, siempre deben cumplirse las precauciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. Para protegerse contra una descarga eléctrica, no sumerja el cable, los enchufes ni el aparato en agua u otros líquidos. Asegúrese de que el electrodoméstico no se moje (salpicaduras de agua, etc.) y no lo use con las manos mojadas.
MEDIDAS DE SEGURIDAD ADICIONALES Notas Sobre el Enchufe Este electrodoméstico cuenta con un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe encaja de una sola manera en un tomacorriente polarizado. Si el enchufe no encaja bien en el tomacorriente, dele vuelta. Si aun así no encaja, comuníquese con un electricista calificado. No realice ningún tipo de modificación al enchufe.
Antes de utilizar por primera vez 1. Retire todo el material de empaque antes de su uso. 2. Lave el brazo de licuado y el accesorio de batir en agua jabonosa. Enjuague y seque completamente. PRECAUCIÓN: No toque la cuchilla. La cuchilla tiene mucho filo. Tenga mucho cuidado al manipularlas. De lo contrario, podría ocasionar lesiones personales. 3. El motor se puede limpiar con un paño húmedo. PRECAUCIÓN: No sumerja el motor en agua u otros líquidos.
1 2 3 4 PRECAUCIÓN: Debido a su diseño, este producto no es adecuado para su uso prolongado. Para evitar que el mango se caliente demasiado, utilice el aparato en arranques pequeños y permita que se enfríe según sea necesario. Limpieza y Mantenimiento Este electrodoméstico requiere poco mantenimiento. No contiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario.
Recetas Mayonesa • • • • 1 huevo grande 1 taza de aceite de oliva, degustacion ligera 2-3 cucharaditas de jugo de limón (aproximadamente la mitad de un limón/lima) Una generosa pizca de sal Coloque todos los ingredientes en un frasco. Use el brazo de licuadora para mezclar los ingredients. Haga un movimiento ascendente y descendente hasta que la mezcla empiece a espesar. Procese 5 segundos más utilizando un suave movimiento ascendente y descendente hasta alcanzar la consistencia deseada.
Recetas Sopa de brocoli y queso • • • • • • • • • • 2 tazas de brócoli cortados 3 cucharadas de mantequilla ½ taza de cebolla picada 1 diente de ajo, picado 2 tazas de caldo de pollo (use caldo de verduras si prefiere) 4 onzas de queso americano, en cubos 4 onzas de salsa de queso 1 taza de leche ¼ cda. polvo de ajo 1/3 taza de fecula de maíz 1. En una olla grande, derrita la mantequilla a fuego medio-bajo.
Recetas Pastel de fresas y vainilla en una taza • • • • • • • • • 1 cucharada de mantequilla, suavizada 1 huevo grande 1/2 cucharadita de extracto de vainilla 2 cucharadas de azúcar granulada 1/4 de taza de harina para todo uso 1 cucharadita de polvo para hornear 1/2 cucharadita de canela 3 cucharadas de fresas, cortados en cubitos Azúcar en polvo 1. En un tazón mediano, combine todos los ingredientes (excepto las fresas).
Garantía limitada de DOS AÑOS Mediante la presente, SENSIO Inc. garantiza que, durante el plazo de DOS AÑOS a partir de la fecha de compra, este producto no presentará defectos mecánicos en el material ni en la mano de obra, y durante 90 días, no los presentará en las piezas no mecánicas. A su entera discreción, SENSIO Inc. reparará o reemplazará el producto que resulte defectuoso, o emitirá un reembolso por el producto durante el plazo de garantía.
bellahousewares.com BellaLife BellaLife BellaLifestyle BellaLifestyle For customer service questions or comments Dudas o comentarios contactar el departamento de servicio al cliente 1-866-832-4843 BELLA is a registered trademark of Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9. All rights reserved. BELLA es una marca registrada de Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9. Todos los derechos reservados. SO-312827_14460-14524_BELLA_Hand Blender with Whisk IM_R9.indd 18 SO-312827 www.sensioinc.