Instruction manual

TABLE OF CONTENTS
Important Safeguards ........................................................................................................ 2-3
Notes on the Paddle .............................................................................................................3
Notes on the Plug .................................................................................................................3
Notes on the Cord.................................................................................................................3
Electric Power .......................................................................................................................3
Getting to Know Your Ice Cream Maker ................................................................................4
Before Using for the First Time ..............................................................................................5
Operating Instructions ....................................................................................................... 5-6
Hints and Suggestions for Best Results .................................................................................6
User Maintenance Instructions ..............................................................................................7
Care & Cleaning Instructions .................................................................................................7
Storing Instructions................................................................................................................7
Recipes ............................................................................................................................. 8-9
Warranty .............................................................................................................................. 10
TABLA dE CONTENidO
Medidas de seguridad importantes ............................................................................... 11-12
Notas sobre el remo ............................................................................................................ 12
Notas sobre el enchufe .......................................................................................................12
Notas sobre el cable ...........................................................................................................12
Energía eléctrica ..................................................................................................................12
Conozca su máquina para hacer helado .............................................................................13
Antes de utilizar por primera vez .......................................................................................14
Instrucciones de funcionamiento ................................................................................. 14-15
Consejos y sugerencias para obtener mejores resultados ...................................................15
Instrucciones de mantenimiento para el usuario ..................................................................16
Instrucciones de limpieza y cuidado ....................................................................................16
Instrucciones de almacenamiento .......................................................................................17
Recetas ......................................................................................................................... 18-19
Garantía ..............................................................................................................................20