User manual

DE
VSB - Videoselektorbox; Produktcode: VSB.4DN02.xxy04 (4 Videoeingänge / 1 Videoausgang)
SCU - Stromversorgungseinheit für 1 Fam; Produktcode: SCU.VDR02.xxy14 (110-230 V AC, 50 Hz / 13,5 V DC-2 Ad.c.).
Stromversorgungseinheit für 3 Fam; Produktcode: SCU.VDR02.xxy34
PSU - Zusätzliche Versorgungseinheit; Produktcode: PSU.VDR02.xxy04, erforderlich, wenn aus verschiedenen Gründen die
Versorgungsspannung (+ U, GND) an den Hubs der Inneneinheit unter 12 V fällt. Siehe die Bedienungsanleitung der SCU.
Vcam - Zusätzliche Videokamera-Verbindung, analog 1Vv-v, PAL
LC1 / LC2 - Anschluss der Gleichstromverriegelung (max.0.6A / 12Vd.c.) Tür verriegelt: Ulock = 0Vc.c./unbegrenzte Zeit.
Tür offen: Ulock = 12Vd.c./max. 0,75Ac.c. / Max. 10 Sek.
LA1 / LA2 - Anschluss der Wechselstromverriegelung (max.5A / 12Va.c.) Tür verriegelt: Ulock = 0Va.c./unbegrenzte Zeit.
Tür offen: Ulock = 12Va.c./24Va.c./max. 5,0Aa.c. / Max. 10 Sek. (Ziff. 2, S. 15)
LS1 / LS2 - Anschluss der elektromagnetischen Verriegelung (max.3A / 24Vc.c.) Tür verriegelt: Ulock = 12Vd.c./24Vd.c./
max. 3,0Ad.c. / Unbestimmte Zeit. Tür offen: Ulock = 0Vd.c./max. 10 Sek. (Punkt 3)
SWC1 / SWC2 - Anschluss der EXIT-Taste (im Gebäude eingebaut)
AUX1 / AUX2 - Anschluss von zusätzlichen Installationen - Eingangstor, Garagentor, Außenbeleuchtung usw. (Punkt 4)
+ BAT / - BAT - Anschluss der wiederaufladbaren Batterie
DBL1 / DBL2 - Verbindung der Eingangstürklingel (Wohnungstürklingel)
GNG1 / GNG2 - Verbindung der Distanzruftürklingel (GONG)
B.
1. Normalbetriebsmodus, ohne BAT: Die (Netzwerk)- und + U-LEDs sind grün. Die PROG- und BAT-LEDs sind ausgeschaltet.
2. Normaler Betriebsmodus, bei angeschlossenem BAT: Die LEDs Netzwerk , BAT und +U sind grün.
3. Das System funktioniert nur im Akkubetrieb (das System funktioniert bis zur vollständigen Entladung der Batterie korrekt): Die BAT-LED ist
grün, die Netzwerk- und +U-LEDs sind ausgeschaltet. Überprüfen Sie die Sicherungen an der SCU (FUSE T-1, 6A) und 2x6A vom Netzwerk.
4. Das System funktioniert mit einer defekten Batterie. Die Netzwerk , +U-LEDs sind grün, die BAT-LED ist ausgeschaltet. Wechseln Sie
die Batterie!
5. Die Außeneinheit funktioniert nicht (die rote LED der Videokamera blinkt nicht, die Ruftasten sind nicht beleuchtet): Die LEDs Network ,
BAT und +U leuchten grün. Die LED der Außeneinheit ist Rot. Überprüfen Sie die Kontinuität und die Genauigkeit der +U- und GND-
Verbindungen von der SCU zur Außeneinheit.
6. Eine Inneneinheit funktioniert nicht (die Tasten sind bei Berührung beleuchtet, es gibt kein Bild und keinen Ton): Die LEDs Network ,
BAT und +U leuchten grün. Eine der OUT1-, OUT2- oder OUT3-LEDs ist rot. Überprüfen Sie die Kontinuität und Genauigkeit der +U- oder GND-
Verbindungen von der SCU zur Inneneinheit.
7. Die Gleichstromverriegelung funktioniert nicht (LC1, LC2), die LED ist rot: Überprüfen Sie die Genauigkeit der Verbindungen zum Schloss.
8. Die Anzeige der Inneneinheit ist blau oder schwarz (während des Anrufs der Ton ist vorhanden): Überprüfen Sie die Kontinuität und
Genauigkeit der Vin-, Vout- und GND-Verbindungen von der Außeneinheit zur Video-Inneneinheit.
9. Die Inneneinheiten werden nicht gerufen:
a) (Inneneinheit 2 oder 3 hat eine falsche Adresse. Die Inneneinheit klingelt bei Familie 1 statt Familie 2 oder 3!) Inneneinheit 2 oder 3 mit
der richtigen Adresse (der Apartment-Nummer) gemäß Schritt 6.2 umprogrammieren.
b) Wenn die PROG-LED von der SCU rot ist, überprüfen Sie die Kontinuität und die Genauigkeit der C / D-, + U- und GND-Verbindungen von
der Außeneinheit zur Video-Inneneinheit.
FEHLERSUCHE UND SERVICE FÜR DIE VIDEO-TÜRSPRECHANLAGE
PARALLELE VERBINDUNG VON ZWEI AUSSENBEREICHE (Siehe Diagramm von Punkt 10)
Wenn das Gebäude über mehrere Eingänge verfügt, können Sie VPA-Außeneinheit mit einer eigenen SCU-
Stromversorgungseinheit installieren, die über ein eigenes Gate verfügt. Die Haupt-Außeneinheit VPA1 behält die vom
Hersteller eingestellte Adresse 1 und nur die RFID-Zutrittskarten / Tags werden am VPA1 programmiert (siehe Schritt 5.1).
Die VPA2-Zusatz-Außeneinheit ist mit Adresse 2 und mit den RFID-Zutrittskarten / Tags programmiert (siehe Schritt 5.2).
PARALLELE VERBINDUNG DER ZUSÄTZLICHEN INNENEINHEITEN (Siehe Diagramm von Punkt 9)
In der Wohngebäude können TL zusätzliche Inneneinheiten (ATM / VTM 3.5" / VTM 7 "/ VTA 7") mit demselben Kabeltyp
für dieselben Verbindungen (+ U, C / D, GND, Vin / Vout) installiert werden. Alle Inneneinheiten in einem Apartment
haben die Adresse der HauptInneneinheit. Für Fam.1 haben die Inneneinheiten die vom Hersteller festgelegte
Adresse 1. Für Fam. 2, 3 (Fam. 4, 5 oder mehr) programmieren Sie die Inneneinheiten mit den Adressen 2, 3
(oder 4, 5 usw.). Siehe Schritt 6.2.
2