2/36 & 13/40 - Spare Parts Book - Pièces détachées - Libro Despiece - Lista de Peças - Onderdelen Boekje - Reservedele Skrift - Ersatzteilhandbuch - Manuale dei ricambi - Bruksanvisning - Bruksanvisning - Varaosaluettelo - Lista Części Zamiennych - Запасные части Книга - Varuosade nimekiri - Rezerves daļu saraksts - Atsarginiu daliu sarašas - Част Списък - αντικατάσταση κομμάτια βιβλίο - Část Barevný pruh - Lista Pieselor de Schimb - Részek Oldalra dől - Rezervni djelovi Knjiga 260 GB Operators Manual
EC DECLARATION OF CONFORMITY / DECLARATION CE DE CONFORMITE / DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE / DECLARAÇÃO CE DE CONFORMIDADE / EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING / EF OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING GB F We, Belle Group Sheen UK, Sheen, Nr.
EGKONFORMITÄTSERKLÄRUNG / DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÁ / EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING / EC SAMSVARSERKLÆRING / EY-YHDENMUKAISUUSILMOITUS / DEKLARACJA ZGODNOSCI Z PRZEPISAMI UE D I S NO SF PL Wir, Belle Group Sheen UK, Sheen, Nr.
СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ / EÜ VASTAVUSDEKLARATSIOON / ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA / ES ATITIKTIES DEKLARACIJA / ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СПАЗВАНЕ НА ИЗИСКВАНИЯ / ΕΕ ΔΗΛΩΣΗ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ RUS EST LV Мы, нижеподписавшиеся, от имени Belle Group Sheen (Великобритания), Sheen, Nr.
ES PROHLÁŠENÍ O SHODĚ / DECLARATIE DE CONFORMITATE CE / EU MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT / EC UYUM BİLDİRGESİ / EC IZJAVA O USKLAĐENOSTI / PREHLÁSENIE O ZHODE CZ RO HUN HR TR SK My, Belle Group Sheen UK, Sheen, Nr.
GB How To Use This Manual This manual has been written to help you operate and service the PCX Plate Compactor safely. This manual is intended for dealers and operators of the PCX Plate Compactor. Foreword The ‘Environment’ section gives instructions on how to handle the recycling of discarded apparatus in an environmentally friendly way. The ‘Machine Description’ section helps you to familiarise yourself with the machine’s layout and controls.
GB Machine Description D 14 6 1 2 3 13 E 5 7 15 4 C F 9 10 8 A 12 B 11 Machine Description Decals 1. 2. 3. Throttle lever. Choke lever. Fuel ON / OFF lever. A. Safety Decal B. Noise Decals C. Engine RPM Decal 4. 5. 6. Engine ON / OFF switch. Air Filter Housing. Fuel Tank. D. Lifting Point Decal E. Low HAV Decal F. Engine Warning Decal 7. 8. 9. Exhaust. Recoil Starter Handle. Engine oil filler / dipstick. 10. Engine oil drain plug. 11. Vibrator. 12. Vibrator oil check plug. 13.
GB Machine Description Decals A - Safety Decal (Part No. 19.0.373) Please Read Operators Manual Wear Protective Footwear Wear Ear Protection Wear Eye Protection B - Noise Decal (800-99942) The Noise Level of the machine during operation is 105 dB(A) C - Engine RPM Decal Fast Engine Speed Position Slow Engine Speed Position D - Lifting Point Decal Lifting Point E - Low HAV Decal (800-99965) The machine has a UK Patented Design which reduces HAV levels allowing a greater Usage Time.
Environment Safe Disposal. Instructions for the protection of the environment. The machine contains valuable materials. Take the discarded apparatus and accessories to the relevant recycling facilities. GB Component Material.
GB General Safety For your own personal protection and for the safety of those around you, please read andensure you fully understand the following safety information. It is the responsibility of the operator to ensure that he/she fully understands how to operatethis equipment safely. If you are unsure about the safe and correct use of the PCX Plate Compactor, consult your supervisor or Belle Group. CAUTION • • • • • • • • Improper maintenance or use can be hazardous.
Pre-Start Checks GB Pre start-up inspection The following Pre-start-up inspection must be performed before the start of each work session or after every four hours of use, whichever is first. Please refer to the service section for detailed guidance. If any fault is discovered, the compactor must not be used until the fault is rectified. 1. Thoroughly inspect the compactor for signs of damage. Check componenents are present and secure.
GB Start and Stop Procedure Honda GX120 & GX160 1. Open the fuel tap by moving the fuel ON / OFF lever fully to the right. 2. If starting the engine from cold, set the choke ON by moving the choke lever fully to the left. If restarting a warm engine, the choke is usually not required, however, if the engine has cooled to a degree, partial choke may be required. 3. Turn the engine ON / OFF switch clockwise to the ‘I’ position. 4.
Operating The Compactor GB • Take the compactor to where it is required. If using the ‘Detachable’ transport attachment to wheel the unit, tilt the compactor forward to raise the transport wheels off the ground. Swing the transporter frame back, then across to disconnect it from the rear of the compactor. Place the transporter frame somewhere safe until next required.
GB Servicing Maintenance The Belle Group PCX Plate Compactors are designed to give many years of trouble free operation. It is, however, important that the simple regular maintenance listed in this section is carried out. It is recommended that an approved Belle Group dealer carries out all major maintenance and repairs. Always use genuine Belle Group replacement parts, the use of spurious parts may void your warranty. Before any maintenance is carried out on the machine, switch off the engine.
GB Assembly Instructions Assembly Instructions for Vibrator 1. Clean out Housing (9) with gun wash then blow dry with compressed air. 2. Fit rear Bearing (3a) into Housing and push Shaft (8) into Bearing. 3. Fit front Bearing (3b) onto Shaft and into Housing. 4. Fit Bearing Cover ‘B’ (10) c/w Gasket (4a) to the rear of the Housing. 5. Fit Oil Seal (6) into Bearing Cover ‘A’ (7). 6. Fit Bearing Cover ‘A’ c/w Gasket (4b) to the front of the Housing. 7. Fit Woodruff Key (11) and Pulley (12) onto Shaft. 8.
GB Warranty Your new Belle Group ‘PCX’ single direction plate compactor is warranted to the original purchaser for a period of one-year (12 months) from the original date of purchase. The Belle Group warranty is against defects in design, materials and workmanship. The following are not covered under the Belle Group warranty: 1. Damage caused by abuse, misuse, dropping or other similar damage caused by or as a result of failure to follow assembly, operation or user maintenance instructions. 2.
