GEBRUIKSAANWIJZING & HANDLEIDING DAGELIJKS ONDERHOUD ROOM DIVIDER MEDIUM 3 CF/LF ROOM DIVIDER MEDIUM 3 L/R CF/LF Gashaard met gesloten verbrandingssysteem Bellfires wenst u veel sfeer en plezier van uw nieuwe Bellfires haard Dit document is onderdeel van de levering van uw gashaard.
Bellfires Nederlands BELLFIRES GASHAARD MET GESLOTEN VERBRANDINGS-SYSTEEM: Room Divider Medium 3 CF (Centre Fire) Room Divider Medium 3 LF (Line Fire) (RDM3 CF) (RDM3 LF) Room Divider Medium 3 Links CF (Centre Fire) Room Divider Medium 3 Links LF (Line Fire) (RDM3 L CF) (RDM3 L LF) Room Divider Medium 3 Rechts CF (Centre Fire) Room Divider Medium 3 Rechts LF (Line Fire) (RDM3 R CF) (RDM3 R LF) Gebruiksaanwijzing 3
Bellfires 4 Nederlands Gebruiksaanwijzing
Bellfires Nederlands INHOUDSOPGAVE Pagina 1. GARANTIEBEPALING .............................................................................. 7 2. GEBRUIKSAANWIJZING ......................................................................... 9 3. EERSTE KEER STOKEN.......................................................................... 29 4. DAGELIJKS ONDERHOUD...................................................................... 30 5. JAARLIJKS ONDERHOUD.............................................
Bellfires 6 Nederlands Gebruiksaanwijzing
Bellfires 1 Nederlands GARANTIEBEPALING Interfocos Garantiebepaling Interfocos B.V. staat in voor de deugdelijkheid van de geleverde Bellfires haard en voor de kwaliteit van de toegepaste materialen. Alle Bellfires haarden zijn ontwikkeld en gefabriceerd naar de hoogst mogelijke kwaliteitseisen. Mocht er desondanks iets fout zijn gegaan met de door u aangeschafte Bellfires haard, dan hanteert Interfocos B.V. de volgende fabrieksgarantie. Artikel 1: Garantie 1.1. Indien Interfocos B.V.
Bellfires Nederlands c. d. e. niet volgens de gebruiksaanwijzing, is gebruikt of onderhouden; is gewijzigd, verwaarloosd, of ruw behandeld; defect is als gevolg van externe (buiten de haard gelegen) oorzaken, bijvoorbeeld blikseminslag, wateroverlast of brand; 3.2. Tevens vervalt de garantie indien op de originele aankoopbon iets veranderd, doorgehaald, verwijderd of onleesbaar is gemaakt. Artikel 4: Garantiegebied 4.1.
Bellfires Nederlands 2 GEBRUIKSAANWIJZING 2.1 INLEIDING Wij feliciteren u met de aankoop van deze moderne Bellfires gesloten gashaard. Met dit kwaliteitsprodukt zult u jarenlang stookplezier hebben en kunnen genieten van het vlammenspel en de gezellige warmte. Lees eerst zorgvuldig de gebruiksaanwijzing voordat u het toestel in gebruik neemt. Bewaar dit boekje goed. 2.
Bellfires Nederlands Het is niet toegestaan om brandbare stoffen op de keramische houtstammenset te leggen. De inrichting van de hoofdbrander met embers, vermiculite korrels, houtstammen of kiezels mag onder geen beding worden veranderd of aangevuld. Er mogen geen licht ontvlambare materialen, zoals nylon kleding of brandbare vloeistoffen in de nabijheid van het toestel worden gebracht.
Bellfires Nederlands Alleen voorste brander AAN Room Divider Medium 3 LF / Room Divider Medium 3 L/R LF Toestel is voorzien van een “Line Fire” dubbele brander: Beide branders AAN Alleen voorste brander AAN Aardgas: Bovenstaande schetsen geven een indruk van het vlambeeld. Deze kan afwijken van de realiteit. Het vlambeeld is namelijk afhankelijk van de samenstelling en de toevoerdruk van het aanwezige aardgas.
Bellfires Butaan en Propaan: 2.4 Nederlands Vlambeeld op Butaan en Propaan is minder realistisch dan op aardgas. Het vlambeeld is minder qua vlamvolume en hoogte! BEDIENING: AFSTANDSBEDIENING 2.4.1 Algemeen Lees deze instructies eerst goed door voordat de haard aangestoken wordt !! Het toestel wordt bediend met een radiografische afstandsbediening. Deze bestaat uit een handzender en een ontvanger. De ontvanger is gekoppeld met het gasregelblok.
Bellfires Nederlands De handzender en ontvanger worden gevoed met batterijen. Handzender : 2x 1,5V batterij type LR03 of AAA. Ontvanger : 4x 1,5V batterij type LR06 of AA. Optie : 6V adapter (230 VAC). Verkrijgbaar bij uw installateur. Ter info: Handzender en ontvanger zijn niet uitwisselbaar met voorgaande modellen. De waakvlam bevindt zich aan de voorzijde van de brander in de haard achter een beschermkapje.
Bellfires Nederlands Tijd Kinderslot Signaal indicatie Thermostatische Modus Batterij status Afteltimer Fahrenheit of Celsius: °F/12 uur of °C/24 uur Programmamodus Ecomodus Temperatuur AUX-functie: geeft aan dat de “voorste brander” en de “achterste brander” AAN is Figuur 2: Scherm handzender (8-symbool display) AM PM ON OFF FAHRENHEIT OF CELSIUS INSTELLEN • Om te wisselen tussen °C en °F, drukt u gelijktijdig op de toetsen en . 1 2 Opmerking: Wanneer u °F kiest, verschijnt een 12-uursklok.
Bellfires Nederlands AM PM ON OFF 1 2 AM PM ON OFF 1 2 DE TIJD INSTELLEN • Druk de toetsen en gelijktijdig in. De dag knippert. • Druk op de toets of om het nummer te kiezen dat overeenstemt met de dag van de week (bv. 1= maandag, 2 = dinsdag, 3 = woensdag, 4 = donderdag, 5= vrijdag, 6 = zaterdag, 7= zondag). • Druk de toetsen en gelijktijdig in. Het uur knippert. • Om het uur te kiezen, drukt u op de toets en . • Druk de toetsen en gelijktijdig in. De minuten knipperen.
Bellfires Nederlands Figuur 3: Ontvanger “RESET” toets Brander: De gehele brander van het toestel bestaat uit een “voorste brander” en een “achterste brander”. De bediening van de brander die hierna wordt beschreven geldt voor: 1 “Voorste brander” en “achterste brander” gezamenlijk. (Het -symbool (AUX -functie) op het scherm van de handzender is zichtbaar.) of 2 “Voorste brander” alleen. Hierbij is de “achterste brander” uitgeschakeld.
Bellfires Nederlands AM PM ON OFF 1 2 Handzender met “één toets” -bediening (standaardinstelling) • Druk op de toets tot u twee korte pieptonen hoort en een reeks lijnen ziet knipperen; dit betekent dat de inschakelprocedure is gestart. Laat de toets los. • Het hoofdgas begint te stromen zodra de waakvlam is ontstoken. • De handzender schakelt automatisch in handmatige modus nadat de hoofdbrander is ontstoken.
Bellfires Belangrijk: Nederlands • • • • Wanneer door welke oorzaak dan ook de waakvlam dooft, 5 minuten wachten alvorens de waakvlam opnieuw aan te steken. Indien de waakvlam na 3 ontsteekpogingen niet wil branden; de gaskraan dicht draaien en de installateur waarschuwen. Nadat de waakvlam brandt moet de brander binnen 10 seconden automatisch gaan branden. Gebeurt dit niet, dan onmiddelijk de gaskraan dicht draaien en de installateur waarschuwen.
Bellfires Nederlands MODUS STAND-BY (WAAKVLAM) AM PM • Druk op de toets en houd deze ingedrukt om het toestel op de waakvlam in te stellen. ON OFF 1 2 Wij adviseren om in de wintermaanden de waakvlam te laten branden om condensvorming, op de binnenzijde van de ruit, te voorkomen. INSTELLEN VAN DE VLAMHOOGTE / DOVEN VAN HET VUUR (STAND-BY) AM PM ON OFF 1 2 AM Vlamhoogte geleidelijk verlagen / Doven van het vuur • Na ontsteking van de brander gaat de vlamhoogte automatisch naar de maximale stand.
Bellfires Nederlands Vlamhoogte geleidelijk verhogen • Druk op de toets en houd deze ingedrukt om het vlambeeld te verhogen en om de brander in te schakelen vanuit de stand-by stand. (Kort op de toets drukken verhoogt het vlambeeld geleidelijk naar de maximale stand.) AM PM ON OFF 1 2 AM 2x Vlamhoogte direct naar maximale stand • 2x Op de toets drukken verhoogt het vlambeeld automatisch naar de maximale stand. Op het beeldscherm wordt dit aangegeven met “ ”.
Bellfires Nederlands IN- EN UITSCHAKELEN VAN DE “ACHTERSTE BRANDER” Na het ontsteken van de waakvlam en brander is de “voorste brander” ingeschakeld (AAN) en staat de “achterste brander” op de laatste instelling. AM PM ON OFF 1 2 Inschakelen “achterste brander” • Druk op de toets om de “achterste brander” IN te schakelen. Het -symbool (AUX -functie) op het scherm van de handzender verschijnt. Uitschakelen “achterste brander” • Druk op de toets om de “achterste brander” UIT te schakelen.
Bellfires Nederlands AFTELTIMER AM PM ON OFF 1 2 AAN / INSTELLEN • Druk op de toets en houd deze ingedrukt tot verschijnt en het uur knippert. • Om het uur te kiezen, drukt u op de toets of . • Druk op de toets om te bevestigen. De minuten knipperen. • Om de minuten te kiezen, drukt u op de toets of . • Om te bevestigen, drukt u op de toets of wacht u. UIT • Druk op de toets . Het symbool en de afteltimer verdwijnen. Opmerking: Na het verstrijken van de afteltijd wordt het toestel geheel uitgeschakeld.
Bellfires Nederlands BEDRIJFSMODI AM PM ON OFF 1 2 Thermostatische Modus De kamertemperatuur wordt gemeten en met de ingestelde temperatuur vergeleken. De vlamhoogte wordt vervolgens automatisch aangepast om de ingestelde temperatuur te bereiken. AM PM Programmamodus De PROGRAMMA’S 1 en 2 kunnen allebei worden geprogrammeerd zodat ze op specifieke tijdstippen bij een ingestelde temperatuur in- en uitschakelen. AM Ecomodus De vlamhoogte wisselt tussen hoog en laag.
Bellfires Nederlands THERMOSTATISCHE MODUS AM PM ON OFF 1 2 UIT 1. Druk op de toets . 2. Druk op de toets of om de modus Handmatig te selecteren. om de Programmamodus te 3. Druk op de toets selecteren. 4. Druk op de toets om de Ecomodus te selecteren. AM PM ON OFF 1 2 Belangrijk: 24 AAN 1. Druk op de toets . 2. verschijnt, de ingestelde temperatuur verschijnt kortstondig en vervolgens verschijnt de kamertemperatuur. INSTELLEN 1.
Bellfires Nederlands PROGRAMMAMODUS AM PM ON OFF AAN 1. Druk op de toets . 2. , 1 of 2, ON of OFF verschijnen. UIT 1. Druk op de toets of of om de modus Handmatig te selecteren. 2. Druk op de toets om de Thermostatische modus te selecteren. om de Ecomodus te 3. Druk op de toets selecteren. 1 2 Opmerking: De ingestelde temperatuur voor de Thermostatische modus is de temperatuur voor de inschakeltijd in de Programmamodus.
Bellfires Nederlands AM PM ON OFF 1 2 DAG INSTELLEN knippert. Druk op de toets of om te 5. kiezen tussen , , 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7. 6. Druk op de toets om te bevestigen. geselecteerd AM PM ON OFF 1 2 AM PM ON OFF 1 2 26 INSCHAKELTIJD INSTELLEN (PROGRAMMA 1) , 1, ON verschijnt, verschijnt kortstondig 7. en het uur knippert. 8. Om het uur te kiezen, drukt u op de toets of . 9. Druk op de toets om te bevestigen. , 1, ON verschijnt, verschijnt kortstondig en de minuten knipperen. 10.
Bellfires Nederlands Opmerking: Ofwel gaat u door naar PROGRAMMA 2 en stelt u de in- en uitschakeltijden in, ofwel stopt u de programmering en blijft PROGRAMMA 2 gedeactiveerd. Opmerking: PROGRAMMA 1 en 2 gebruiken dezelfde inschakel- (Thermostatisch) en uitschakel, en Dagtimer (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7). temperaturen voor Zodra een nieuwe inschakel- (Thermostatisch) en / of uitschakeltemperatuur is ingesteld, wordt deze temperatuur de nieuwe standaardtemperatuur.
Bellfires Nederlands Storing • Als blijkt dat de signalen van de handzender niet goed bij de ontvanger aankomen, kan dit veroorzaakt worden door: * Lege batterijen: batterijen vervangen. * Een elektronisch probleem: oplossen door de “RESET” toets op de ontvanger in te drukken. • Indien het toestel zich regelmatig uitschakelt dient u kontakt met uw installateur op te nemen. Batterijen vervangen • Onjuiste plaatsing van de batterijen kan de elektronika of de aandrijving onherstelbaar beschadigen.
Bellfires 3 Nederlands EERSTE KEER STOKEN Het toestel is voorzien van een hittebestendige laklaag die bestand is tegen zeer hoge temperaturen. Tijdens de eerste stookuren kan er een min of meer hinderlijke geur ontstaan door het inbranden van de lak, dit is echter ongevaarlijk. Om dit zo snel mogelijk te verhelpen dient men het toestel enkele uren volop te laten branden en het vertrek goed te ventileren. Na de eerste keren branden, kan er een lichte aanslag op de binnenzijde van de ruit komen.
Bellfires 4 Nederlands DAGELIJKS ONDERHOUD • Voorkom te veel stof en deeltjes van sigarettenrook, kaarsen en olielampen in de lucht van uw woning. Verhitting van deze deeltjes, via het convectie systeem van het toestel, kan namelijk leiden tot verkleuring van wanden en plafond. Daarom dient men het vertrek, waar het toestel staat, altijd voldoende te ventileren. Verwijder regelmatig de eventuele stofaanslag achter het (witte) paneeldeurtje (bedieningsunit) met een stofzuiger. 4.
Bellfires Nederlands • Indien het glas gebroken of gescheurd is, moet men het onmiddellijk laten vervangen voordat het toestel weer in werking wordt gesteld. Keramisch hittebestendig glas mag niet in de glascontainer, maar moet met het normale huisafval worden meegegeven. • Indien op het toestel is gemorst, dient het onmiddellijk uitgezet te worden. Pas als het toestel is afgekoeld, kan men het reinigen.
Bellfires 5 Nederlands JAARLIJKS ONDERHOUD Het is noodzakelijk dat het toestel, het complete concentrische kanalensysteem (waar mogelijk) en de uitmonding jaarlijks door een erkend gasvakman/ installateur worden gereinigd en gecontroleerd. De veilige werking van het toestel blijft hierdoor gewaarborgd. Zie ook het Installatievoorschrift, dat apart bij het toestel wordt geleverd.
Bellfires Gebruiksaanwijzing Nederlands 33
Bellfires 34 Nederlands Gebruiksaanwijzing
Uw Bellfires dealer 01 - 151215 - 342200
