! ! Grounded Outlet Box GFCI Grounded Outlet Grounding Pin
! ! ! ! !
SPECIFICATIONS Model H1900NL / H1700NL H900NL / H700NL Related Power Source AC 120V 60Hz Rated Power Consumption 55W .46 amps Seat & Lid Whisper·Close® Seat Heat Temperatures Off (room temperature) / Low (36 ˚C/97 ˚F) / Mid (38 ˚C/100 ˚F) / High (40 ˚C/104 ˚F) Product Dimensions 14.3 W x 20 L x 2.8 H (in.) 364 W x 509 L x 72 H (cm) 14.3 W x 18.5 L x 2.8 H (in.) 364 W x 470 L x 72 H (cm) Product Weight 2.1 kg / 4.6 lbs. Related Cord Length 1.
A B x2 C x2 1 B A 2 B
3 4 B 1 C 5 6 2
power power light Low power seat temp Mid High ! seat temp light power light seat temp light seat temp seat temp
Problem Possible Causes Solution No power 1. GFCI not working. 1. Reset GFCI outlet. Seat not warm 1. Power plug not installed into socket. 1. Insert power plug into socket. 2. Seat temperature set to off. 2. Set seat temperature. 3. Power cord may be damaged. 3. Contact Bemis Manufacturing Company. Nightlight not working 1. Nightlight off. 1. Turn night light power on. 2. Power plug not installed into socket. 2. Insert power plug into socket. Seat loose 1.
! ! Caja de salida con conexión a tierra Salida GFCI con conexión a tierra Pata de conexión a tierra
! ! ! !
! ESPECIFICACIONES Modelo H1900NL / H1700NL H900NL / H700NL Fuente de suministro de voltaje relacionada 120V CA 60Hz Consumo de corriente nominal 55W .46 amps Asiento y tapa Whisper·Close® Temperaturas de calefacción del asiento Apagado (temperatura ambiente) / Baja 36°C/97°F) / Moderada (38°C/100°F) / Alta (40°C/104°F) Dimensiones del producto 14.3 W x 20 L x 2.8 H (pulg) 14.3 W x 18.5 L x 2.8 H (pulg) 364 W x 509 L x 72 H (cm) 364 W x 470 L x 72 H (cm) Peso del producto 2.1 kg / 4.
A B x2 C x2 1 B A 2 B
3 4 B 1 C 5 6 2
power power light Low power seat temp Mid High ! seat temp light power light seat temp light seat temp seat temp
Problema Causas posibles Solución No enciende 1. La toma GFCI no está funcionando. 1. Restaurar la toma GFCI. El asiento no calienta 1. La clavija no está conectada dentro de la toma. 1. Introduzca la clavija en la toma. 2. La temperatura del asiento está en apagado. 2. Ajuste la temperatura del asiento. 3. El cable de corriente pudiera estar dañado. 3. Comuníquese con Bemis Manufacturing Company. La luz nocturna no está funcionando 1. La luz nocturna está apagada. 1.
! ! Boitier de prise de terre Prise de terre GFCI Fiche de terre
! ! ! !
! SPECIFICATIONS Modèle Source d’alimentation électrique associée Consommation d’alimentation nominale H1900NL / H1700NL H900NL / H700NL AC 120V 60Hz 55W .46 amps Siège et couvercle Whisper·Close® Températures de chauffage du siège Off (température ambiante) / Basse 36°C/97°F) / Moyenne (38°C/100°F) / Haute (40°C/104°F) Dimensions du produit 14,3 l x 20 L x 2,8 H (po.) 364 l x 509 L x 72 H (cm) 14,3 l x 18,5 L x 2,8 H (po.) 364 l x 470 L x 72 H (cm) Poids du produit 2,1 kg / 4,6 lbs.
A B x2 C x2 1 B A 2 B
3 4 B 1 C 5 6 2
power power light Low power seat temp Mid High ! seat temp light power light seat temp light seat temp seat temp
Problème Causes probables Solution Pas d’alimentation 1. La prise GFCI ne fonctionne pas. 1. Réinitialiser la prise GFCI. Le siège n’est pas chaud 1. Fiche d’alimentation non installée dans la prise. 1. Insérer la fiche d’alimentation dans la prise. 2. Température du siège réglée sur éteinte. 2. Régler la température du siège. 3. Cordon d’alimentation endommagé. 3. Contacter Bemis Manufacturing Company. Veilleuse défectueuse 1. Veilleuse éteinte. 1. Allumer la veilleuse. 2.