Operation Manual
12
KH 2222
13
KH 2222
10. Réparer les pannes
10.1. La télécommande ne fonctionne pas
Causes possibles:
A Est-ce que les batteries de la télécommande sont pla-
cées correctement (en respectant la bonne polarité)
dans le compartiment de batterie?
B Est-ce que les batteries de la télécommande sont
usées ? Si nécessaire, changez les deux batteries.
C Y a t’il des obstacles entre la télécommande et le haut-
parleur central?
D Est-ce que vous vous êtes éloigné, en utilisant la télé-
commande, de plus de cinq mètres du haut-parleur
central?
10.2. Aucun son
Causes possibles:
A Es-t-ce que le système son surroundsound – comme
décrit au chapitre 6. – est prêt à fonctionner?
B Est-ce que le système son surroundsound a été mis en
réglage muet en appuyant sur la touche MUTE?
C Est-ce que tous les embranchements de câbles entre
• les haut-parleurs et le Subwoofer
• le Subwoofer et les appareils audio/vidéo raccordés à
celui-ci sont corrects? Est-ce que toutes les prises sont
enchées dans les plots?
D Est-ce que la puissance sonore des appareils audio/
vidéo raccordés au système son surround est réglée
susamment fort?
E Est-ce que les appareils audio/vidéo raccordés au sys-
tème son surround ont été mis en réglage muet?
F Avez-vous avec la télécommande du système son sur-
round éventuellement pas sélectionné la source, dont
vous souhaitiez restituer le son? Par exemple: vous
souhaitez restituer le son d’un appareil audio/vidéo,
qui est raccordé à la paire de plots AUX. Au lieu d’avoir
appuyé sur la touche AUX, vous avez appuyé sur la tou-
che TV. Le son de l’appareil audio/vidéo raccordé à la
paire de plots AUX n’est alors pas restitué.
10.3. Aucun son surround
Causes possibles:
A Est-ce que le système son surround – comme décrit au
chapitre 6. – est prêt à fonctionner?
B Est-ce que le lecteur DVD raccordé dispose de six plots
Cinch en sorties audio? Est-ce que les six sorties audio
sont reliées correctement aux six plots d’entrée audio
sur la face arrière du Subwoofer?
C Est-ce que tous les embranchements de câble entre les
haut-parleurs et le Subwoofer sont correctement eec-
tués? Est-ce que toutes les prises sont enchées dans
les plots?
D Est-ce que le DVD, dont vous souhaitez restituer le son
par le système son surround, dispose d’un son sur-
round canal 5.1? Vous trouverez les informations pour
les DVD par ex. souvent sur l’emballage du DVD, le
DVD lui-même ou dans la brochure du DVD.
E Est-ce que des réglages doivent être faits dans le menu
interne d’un lecteur DVD raccordé? Pour les lecteurs
DVD, eectuez les réglages par ex. dans le menu inter-
ne du lecteur DVD. Consultez, en cas de doute, le mode
d’emploi de l’appareil.
F Avez-vous choisi avec la télécommande du système
son surround DVD/5.1 comme source?
10.4. Autres fonctionnements
défectueux
Si d’autres pannes apparaissent:
1 Débranchez le système son surround, en appuyant
sur la touche STANDBY de la télécommande. Tournez
ensuite le commutateur principal de la face arrière du
Subwoofer sur OFF.
2 Attendez dix secondes. Tournez ensuite le commuta-
teur principal de la face arrière du Subwoofer à nou-
veau sur ON. Vériez si le système son surround fonc-
tionne.
Adressez-vous à notre associé de service après-vente le
plus proche de chez vous, si
• les pannes indiquées ne se réparent pas comme décrit
ci-dessus ou
• d’autres pannes apparaissent.
.
Vous trouverez les adresses de nos associés de service
après-vente sur la carte de garantie. La carte de garantie
est jointe au système son surround.
Attention!
N’ouvrez jamais les enceintes du Subwoofer, du haut-
parleur central, et des haut-parleurs avant et arrière! Ils ne
contiennent aucune pièce dont l’utilisateur peut se servir.
Si les enceintes sont ouvertes, la garantie prend n!
Pour les dommages causés par
• l’ouverture des enceintes de composants et/ou
• les tentatives de réparation, qui n’ont pas été eec-
tuées par un personnel qualié
aucune responsabilité/garantie n’est pris en charge!