User's Manual
Válvulas de relé Componentes del sistema de aire 03
33
Válvulas de relé R-12
™
• Se consiguen reconstruidas
• Todas las válvulas R-12
™
y R-14
™
universales incluyen
las instrucciones de instalación y una pieza de montaje
universal como se indica.
V.M.R.S. 13-010-009
No. de No. de Presión de Tamaño del
parte parte de apertura puerto de Juego de Pieza de
reconstruida servicio (P.S.I.) entrega (P.T.) mantenimiento montaje
5003365X 065104 4 3/8 102802 296010
– 065181 5.5 1/2 102802 296010
102626X 102626 4 1/2 102802 296010
103912X 103912 7.5 1/2 102802 296010
104561X 104561 5.5 3/8 102802 296010
– *800365 4 3/8 102802 296010
No. de No. de Presión de Tamaño del
parte parte de apertura puerto de Juego de Pieza de Entrega
reconstruida servicio (P.S.I.)
suministro (P.T.)
mantenimiento montaje (P.T.)
– 065125 5.5 1/2 102802 296010 1/2
– 065309 4 1/2 102802 296010 1/2
– 065546 4 1/2 109523 296010 1/2
103009X 103009 4 3/4 102802 296010 1/2
104165X 104165 7.5 3/4 102802 296010 1/2
– 800238 4 3/4 102802 No se consigue 1/2
– 800305 4 1/2 5002831 296010 1/2
– *800366* 5.5 1/2 5004029 296010 3/8
– *800365 4 1/2 5004029 296010 1/2
Válvula de relé de piloto R-12P
™
• Se consigue reconstruida
• Se incluye la pieza de montaje universal 296010
• Juego de mantenimiento “en el campo” 109265
V.M.R.S. 13-010-009
No. de parte No. de parte
de servicio reconstruida
065476 109264
1/4" P.T. Servicio (1)
1/2"
Suministro (1)
Válvula de relé R-12
™
(Puertos de entrega
verticales)
P. T.
Entrega
(4)
3-7/8"
Pieza de
montaje
universal
2-1/16"
3-3/4"
1/4" P.T.
Servicio
P. T.
Suministro
(2)
P. T.
Entrega (2)
Válvula de relé R-12
™
(Puertos de entrega
horizontales)
1/4" P.T.
Servicio
1/2"
Suministro
(2)
P. T.
Entrega (2)
3-7/8"
1/4" Control
3/8" Entrega (4)
Cubierta
Cuerpo
1/2" Suministro (2)
Puertos de entrega vertical
Puertos de entrega horizontal
Reemplazo Presión Tamaño
de servicio de del puerto Juego de
No. de apertura de entrega manteni- Pieza de
parte (P.S.I.) (P.T.) miento montaje
065206 5.5 3/8 102802 296010
065303 4 3/8 102802 296010
800095 4 3/8 102802 102846**
800441 5.5 3/8 102802 102846**
800483 5.5 1/2 102802 No se consigue
800484 5.5 1/2 102802 296010
800485 4 1/2 102802 No se consigue
800486 4 1/2 102802 296010
800508 5.5 1/2 102802 No se consigue
Puertos de entrega verticales (2) y horizontales
de la válvula de relé R-12
™
*Pistón auto drenaje
**Pieza de montaje 102846 incluye dos 5/16" pernos de montaje
3-7/8"
3/8" Entrega
(2)










