User's Manual

ManualsBrandsBENDIX ManualsCompressors And GovernorsBENDIX BW2488S

Esta es una guía simpliﬁcada de selección de los mejores compresores reacondicionados para su

aplicación: los compresores reacondicionados genuinos de Bendix.

Para simpliﬁcar el cambio de equipos, se ofrece también la siguiente información:

• Ilustraciones que permiten establecer una comparación visual de los modelos más usados

• Información sobre el uso especíﬁco del motor

• Tabla de equivalencias entre el número de parte original Bendix y el número de

parte de repuesto reacondicionado Bendix

• Equipo original: Equivalencia entre el número de parte en uso y el número de

parte de repuesto reacondicionado Bendix

• Juegos de mantenimiento y accesorios de instalación

Compresores reacondicionados

Bendix

Tu-Flo

550 & Tu-Flo

750

sistemas de carga

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
sistemas de carga Compresores reacondicionados Bendix® Tu-Flo® 550 & Tu-Flo® 750 Esta es una guía simpliﬁcada de selección de los mejores compresores reacondicionados para su aplicación: los compresores reacondicionados genuinos de Bendix.
PAGE 2
Tu-Flo® 550 Compresor de aire Tu-Flo 550 & Tu-Flo 750 Modelos más usados de compresores reacondicionados ® ® (Armadura clase 1A) 5011016X *5008249X 107981X (admisión a izquierda) con identiﬁcación de grupo y clase de armadura A menos que se indique lo contrario, la siguiente es la ubicación de las lumbreras de admisión y descarga. Tu-Flo® 750 Compresor de aire CAT 3116, 3126, orientación de lumbreras del compresor derecha izq.
PAGE 3
Tu-Flo® 550 Compresor de aire Tu-Flo® 550 Compresor de aire (Armadura clase 1D) Serie 60 sin EGR (Armadura clase 1C) Serie 60 sin EGR (engranaje de 69 dientes con estriado de 21 dientes) (estriado de 21 dientes) 107622X 5004188X Tu-Flo® 750 Compresor de aire Tu-Flo® 750 Compresor de aire (Armadura clase 2D) Serie 60 sin EGR & Serie 50 DDC Armadura grupo 1D (Armadura clase 2C) Serie 60 sin EGR & Serie 50 DDC 5004187X Armadura grupo 1C (engranaje de 69 dientes con estriado de 21 dientes) 1076
PAGE 4
Tu-Flo® 550 Compresor de aire Tu-Flo® 550 Compresor de aire (Armadura clase 1F) (Armadura clase 1H) 108937X *108866X (Pre -1997) 5002865X Tu-Flo® 750 Compresor de aire (Armadura clase 2H) Tu-Flo® 750 Compresor de aire 108935X (Armadura clase 2F) *108869X Mack Extended (Pre -1997) Volvo Armadura grupo 1F 5002868X Armadura grupo 1H * Tapa de cilindro contorneada para necesidades especiales de montaje.
PAGE 5
Juegos de mantenimiento Descripción Juego de descarga Juego de mantenimiento de tapa de cilindros Juego de cojinete del eje del cigüeñal Juego de cojinete del eje del cigüeñal Compresor Tu- Flo® 550 107515 107516 107969 Compresor Tu- Flo® 750 107515 107516 107969 5006944 Juego de pernos de pistón y cruceta (para reparación de 2 pistones) Estándar 107647 1ra Reparación 107648 2da Reparación 107649 3ra Reparación 107650 107643 107644 107645 107646 Juego de aros de pistón (para reparación de 2 pistones) E
PAGE 6
Cambio a compresor reacondicionado Tu-Flo® 550 y Tu-Flo® 750 Compresor Tu-Flo® 550 Parte Reacondicionado 65197 .................107506X 65200 .................107509X 65201 .................107510X 65202 ................. 107511X 65204 .................107513X 65205 .................107514X 65216 .................107622X 65264 .................107866X 65266 .................109603X 65273 .................107981X 65278 .................108066X 65288 ................. 108110X 65302 .................
PAGE 7
Cambio a compresor reacondicionado Tu-Flo® 550 y Tu-Flo® 750 Compresor Tu-Flo® 550 Parte Reacondicionado 5003230 ...........5002984X 5003254 ...........5003254X 5003264 .............107506X 5003302 ...........5003302X 5003323 ...........5003302X 5003324 ...........5003302X 5003553 ...........5003563X 5003563 ...........5003563X 5003645 .............109251X 5003646 .............109251X 5003728 .............108866X 5003762 ........... 5011016X 5003888 ........... 5011016X 5003889 ...........
PAGE 8
Cambio a compresor reacondicionado Tu-Flo® 550 y Tu-Flo® 750 Compresor Tu-Flo® 750 Parte Reacondicionado 800469 .............5004614X 800725 .............5002983X 801099 .............5014489X 801149 ..............5009770X 801485 .............5012664X 801507 .............5012666X 801598 .............5013157X 801828 .............5014489X 5000191 .............107623X 5000193 .............107623X 5000601 ...........5000603X 5000603 ...........5000603X 5000641 .............107508X 5000799 .............
PAGE 9
Número de parte de equipo original para cambio de compresor N° equipo original N° Bendix Reacond. Ag-Chem Equip 2158055 ........... 5002984X Caterpillar 1029551 ........... 5002984X 1029553 ........... 5002983X 1043823 ............. 107981X 1067851 ............. 109552X 1067852 ............. 109552X 1069089 ............. 107981X 1091317 ............. 109251X 1091318 ............. 109287X 1092996 ............. 107981X 1102751 ............. 109659X 1105764 ............. 109251X 1105766 .............
PAGE 10
Número de parte de equipo original para cambio de compresor N° equipo original N° Bendix Reacond. Mack (Cont’d) 303GB5103 ........ 107510X 303GB5105 .........107511X 303GB5109 ........ 107869X 303GB5109A...... 107869X 303GB5113 ........ 108869X 303GB5113A ..... 108869X 303GB5114 ...... 5003728X 303GB5114A ... 5003728X 303GB5114A ..... 108866X 303GB5123 ..... 5002865X 303GB5123A.... 5002865X 303GB5124 ..... 5002868X 303GB5124A ... 5002868X 303GB5125M ... 5002548X 303GB5126M ... 5002548X 745107869X .......
PAGE 11
compresores genuinos Bendix Los compresores genuinos Bendix se venden exclusivamente en los comercios distribuidores autorizados de Bendix. Los productos reacondicionados de Bendix tienen una etiqueta de identiﬁcación que dice “Remfd. by Bendix in U.S.A.” (reacondicionado por Bendix en EE.UU.).
PAGE 12
Para obtener más información sobre compresores Bendix reacondicionados o sobre el distribuidor autorizado más cercano, hable con su Gerente de Cuentas de Bendix llamando al número 1-800-AIR-BRAKE (1-800-247-2725) o conéctese a la página de Internet www.bendix.com. Bendix Commercial Vehicle Systems LLC • 901 Cleveland Street • Elyria, Ohio 44035 BW2488S © 2005 Bendix Commercial Vehicle Systems LLC, miembro del Knorr-Bremse Group. Reservados todos los derechos de ley. Impreso en EE.UU.