Installationsprüfgerät BENNING IT 130 Kurzanleitung Ausführliche Bedienungsanleitung auf beiliegende CD-Rom.
BENNING IT 130 Kurzanleitung Benning Elektrotechnik & Elektronik GmbH & Co. KG Münsterstraße 135 - 137 D - 46397 Bocholt Phone: +49 (0) 2871 - 93 - 0 • Fax: +49 (0) 2871 - 93 - 429 www.benning.de • duspol@benning.de © 2014 BENNING Dieses Dokument darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von BENNING weder vervielfältigt noch in irgendeiner anderen Form genutzt werden. IDNR. 20 752 251 TN: 10105457.
BENNING IT 130 Kurzanleitung Inhaltsverzeichnis 1 Erste Schritte .................................................................................................................................... 3 1.1 Sicherheit und Bedienhinweise ............................................................................................... 3 1.2 Vorderseite und Anschlussfeld ................................................................................................ 5 1.3 Standard-Lieferumfang ..................
BENNING IT 130 1 Kurzanleitung Erste Schritte 1.1 Sicherheit und Bedienhinweise In der Bedienungsanleitung und auf dem Prüfgerät werden folgende Symbole verwendet: Achtung, Gefahr, Bedienungsanleitung beachten! Warnung vor gefährlicher Spannung! Schutzklasse II Erde (Spannung gegen Erde) Warnhinweise – Allgemeine Informationen Dieses Dokument ist kein Ersatz für die Bedienungsanleitung! Die Bedienungsanleitung finden Sie als PDF-Datei auf der beiliegenden CD-Rom.
BENNING IT 130 Kurzanleitung Alle üblichen Sicherheitsbestimmungen müssen beachtet werden, elektrischen Schlag bei Arbeiten an elektrischen Anlagen zu vermeiden! um einen Sicherheitshinweise - Messungen Isolationswiderstand Die Messung des Isolationswiderstandes darf nur an spannungsfreien Prüfobjekten durchgeführt werden! Berühren Sie das Prüfobjekt keinesfalls während der Messung, bevor es nicht vollständig entladen ist! Gefahr durch elektrischen Schlag! Wenn an kapazitiven Prüfobjekten eine
BENNING IT 130 Kurzanleitung 1.2 Vorderseite und Anschlussfeld Legende: 1 LCD 2 3 4 AUF AB TEST 5 6 7 Ändert Hintergrundbeleuchtung und Kontrast 8 ESC TAB Hintergrundbeleuchtung, Kontrast ON/OFF Start der Messung PE-Berührungselektrode für Schutzleiteranschluss Zurück/Abbruch Wählt Parameter in der eingestellten Messfunktion aus Gerät ein- oder ausschalten Automatische Abschaltung (APO) ohne Tastenbetätigung nach 15 Min.
BENNING IT 130 Legende: Prüfanschluss 1 Ladebuchse 2 USB-Anschluss 3 Schutzabdeckung 4 C1 5 PS/2-Buchse 6 Kurzanleitung Messeingänge/-ausgänge Zur Ladung der wiederaufladbaren Ni-AH-Akkus USB-Schnittstelle für PC-Anschluss Messeingang für optionalen Stromzangenadapter BENNING CC 1/ BENNING CC 2/ BENNING CC 3 Serielle RS-232-Schnittstelle für PC-Anschluss Anschluss für optionale Messadapter, z.B. BENNING Luxmeter Typ B Anschluss für optionalen Barcodescanner 1.
BENNING IT 130 Kurzanleitung 1.4 Anzeigen und Symbole Anschlussmonitor Der Anschlussmonitor zeigt die anliegenden Spannungen an den Prüfanschlüssen sowie Informationen über die aktiven Prüfanschlüsse im Wechselstromnetz an. Die anliegende Spannung wird mit der Prüfklemmendarstellung angezeigt. Alle drei Prüfklemmen L, N und PE werden für die ausgewählte Messung verwendet. Die anliegende Spannung wird mit der Prüfklemmendarstellung angezeigt.
BENNING IT 130 Kurzanleitung Der Widerstand der Prüfleitungen für die Niederohmmessung/Durchgangsprüfung wurde nicht kompensiert. Der Widerstand der Prüfleitungen für die Niederohmmessung/Durchgangsprüfung wurde kompensiert. Hoher Erdungswiderstand der Messsonden. Die Messergebnisse können verfälscht sein. Zu geringer Strom für die spezifizierte Genauigkeit. Die Messergebnisse können verfälscht sein. Prüfen Sie die Einstellung der Stromzange, ob die Empfindlichkeit der Stromzange erhöht werden kann.
BENNING IT 130 Kurzanleitung 1.6 AUTO-Schaltstellung Stellen Sie den Drehschalter zur Auswahl der Messfunktion auf AUTO, um die Messfunktionen über die COMMANDER-Prüfspitze (10105455) oder den optionalen COMMANDER-Prüfstecker (044149) auszuwählen. Folgende Funktionen können über den COMMANDER angewählt werden: Auswahl der Messfunktion (nur in AUTO-Schaltstellung) Start der Messung Messwerte speichern LC-Displaybeleuchtung EIN/AUS Messstellenbeleuchtung EIN/AUS 1.
BENNING IT 130 Kurzanleitung 1.9 Batterien und Sicherungen Batterien Warnung: Trennen Sie alle Prüfleitungen/Zubehörteile vom Prüfgerät und der Anlage und schalten Sie das Prüfgerät aus, bevor Sie die Abdeckung des Batterie-/Sicherungsfachs öffnen. Im Inneren des Prüfgerätes können gefährliche Spannungen anliegen. Es dürfen nur Alkali-Batterien bzw. wiederaufladbare Ni-MH-Batterien (Akkus) der Größe AA verwendet werden.
BENNING IT 130 Kurzanleitung Legende: 1 2 3 4 Sicherung F1 Sicherungen F2 und F3 Schild mit der Seriennummer Akkus/Batterien M 315 mA / 250 V F 4 A / 500 V (Abschaltvermögen 50 kA) Größe AA, wiederaufladbar NiMH/Alkali, Anzahl: 6 Stück 1.10 Kalibrierung und Service Kalibrierung Um die angegebenen Genauigkeiten der Messergebnisse zu erhalten, muss das Gerät regelmäßig durch unseren Werksservice kalibriert werden. Wir empfehlen ein Kalibrierintervall von einem Jahr.
BENNING IT 130 Kurzanleitung 1.11 Optionales Zubehör Erdungsset Erdungsset bestehend aus 2 Erdspieße, 3 Prüfleitungen, 2 x L = 20 m, 1 x L = 4,5 m Art. Nr.: 044113 Stromzangenadapter BENNING CC 1, 1 A - 400 A AC Ausgang: 1 mV pro 1 A Art. Nr.: 044037 BENNING CC 2, 0,5 A - 20 A AC Ausgang: 1 mA pro 1 A Art. Nr.: 044110 BENNING CC 3, 0,2 A - 300 A AC/DC Ausgang: 1 mV/10 mV pro 1 A Art. Nr.: 044038 Beleuchtungsstärkesensor BENNING Luxmeter Typ B Art. Nr.
BENNING IT 130 2 Kurzanleitung Messungen 2.1 Nullabgleich (Kompensation) der Prüfleitungen 1. Funktion einstellen R LOW oder DURCHGANG wählen R LOW 2. Prüfleitungen kurzschließen. kurzgeschlossene Prüfleitungen 3. Drücken Sie die Taste . 4. Drücken Sie die Taste CAL (HELP). Nach der Kompensation (Nullabgleich) der Prüfleitungen wird zuerst der gemessenen Wert und anschließend 0,00 Ω angezeigt. Eine erfolgreiche Kompensation wird über das Symbol DURCHGANG angezeigt.
BENNING IT 130 Kurzanleitung 2.2 TRMS Spannung (V AC/DC), Frequenz und Phasenfolge (Drehfeld) 1. Funktion einstellen. V 2. Anschlussdiagramm Anschluss des optionalen Commander-Prüfsteckers (044149) und der 3-Leiter-Prüfleitung Anschluss der 3-Leiter-Prüfleitung und des optionalen CEE-Messadapters (044148) im Dreiphasensystem 3. Das Messergebnis kann über die Taste MEM gespeichert werden. Uln ..... Spannung zwischen Phase (L) und Neutralleiter (N) Ulpe ...
BENNING IT 130 Kurzanleitung 2.3 Isolationswiderstand (RISO) 1. Funktion einstellen. 2. Parameter und Grenzwerte einstellen. Prüfspannung [50 V, 100 V, 250 V, 500 V, 1000 V] Minimaler Grenzwert [ohne (---), 0,01 M ÷ 200 M] R ISO 3. Anschlussdiagramm Anschluss der 3-Leiter-Prüfleitung und der Commander-Prüfspitze 4. Halten Sie die Taste gedrückt, bis sich das Messergebnis stabilisiert. Ein Doppelklick auf die Taste startet eine kontinuierliche (fortlaufende) Messung. 5.
BENNING IT 130 Kurzanleitung 2.4 Niederohmwiderstand (RLOW)/Durchgangsprüfung 1. Funktion einstellen. 2. Unterfunktion und Grenzwert einstellen. R LOWNiederohmwiderstand (Prüfstrom > 200 mA mit Polaritätsumkehr) oder DURCHGANG (Prüfstrom < 8,5 mA) Maximaler Grenzwert [ohne (---), 0,1 Ω ÷ 20,0 Ω] Summer [EIN. AUS] nur für DURCHGANG R LOW 3.
BENNING IT 130 Kurzanleitung 2.5 Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (FI/RCD) 1. Funktion einstellen. 2. Unterfunktion, Parameter und Grenzwerte einstellen. RCD I Auslösestrom RCD t Auslösezeit Uc Berührungsspannung AUTO Automatikprüfung Nenn-Auslösedifferenzstrom IN [10/30/100/300/500/1000 mA]. RCD-Typ [AC, A, F, B, B+] Startpolarität [ FI/RCD , , Eigenschaften [selektiv , , , ] , allgemein unverzögert , PRCD, PRCD-S, PRCD-K] Multiplikator Prüfstrom [½ x IN, 1/2/5 x IN].
BENNING IT 130 Kurzanleitung 2.6 Schleifenimpedanz (Zs L-PE) 1. Funktion einstellen. 2. Unterfunktion, Parameter und Grenzwerte einstellen. ZS Schleifenimdedanz: Zs (für Systeme ohne FI/RCD) Zs rcd (für Systeme mit FI/RCD) Sicherungstyp [ohne (---), gL/gG, B, C, K, D] Nennstrom der Sicherung Auslösezeit der Sicherung 3. Anschlussdiagramm Anschluss des optionalen Commander-Prüfsteckers (044149) und der 3-Leiter-Prüfleitung 4. Drücken Sie die Taste . 5.
BENNING IT 130 Kurzanleitung 2.7 Leitungsimpedanz (ZI L-N/L) 1. Funktion einstellen. 2. Unterfunktion, Parameter und Grenzwerte einstellen. ZI Leitungsimpedanz ΔU Spannungsfall Sicherungstyp [ohne (---), gL/gG, B, C, K, D] Nennstrom der Sicherung Abschaltzeit der Sicherung Max. Spannungsfall [3,0 % ÷ 9,0 %] ZI 3.
BENNING IT 130 Kurzanleitung 2.8 Erdungswiderstand (RE) 1. Funktion einstellen. 2. Grenzwert einstellen. ERDE RE Erdungswiderstand Maximaler Grenzwert [ohne (---), 1 ÷ 5 k] RE 3. Anschlussdiagramm Anschluss des optionalen Erdungsset (044113) 4. Drücken Sie die Taste . 5. Das Messergebnis kann über die Taste MEM gespeichert werden. R ...... Erdungswiderstand Rp .... Sondenwiderstand der S-Sonde (Potential) Rc ....
BENNING IT 130 Kurzanleitung 2.9 TRMS Strom (A AC/DC) 1. Funktion einstellen. Hinweis: Der verwendete Stromzangenadapter ist unter SETTINGS einzustellen. I 2. Anschlussdiagramm Anschluss der optionalen Stromzangenadapter BENNING CC 1 (044037), BENNING CC 2 (044110), BENNING CC 3 (044038) 4. Drücken Sie die Taste Drücken Sie die Taste , um eine fortlaufende Messung zu starten. noch einmal, um die Messung zu beenden. 5. Das Messergebnis kann über die Taste MEM gespeichert werden. I ........
BENNING IT 130 Kurzanleitung 2.10 Beleuchtungsstärke (LUX) 1. Funktion einstellen. 2. Grenzwert einstellen. Minimaler Grenzwert: [ohne (---), 0,1 lux ÷ 20 klux]. LUX 3. Anschlussdiagramm Positionierung des optionalen Beleuchtungsstärkesensor BENNING Luxmeter Typ B (044111) 4. Drücken Sie die Taste , um eine fortlaufende Messung zu starten. Drücken Sie die Taste noch einmal, um die Messung zu beenden. 5. Das Messergebnis kann über die Taste MEM gespeichert werden. E ......
BENNING IT 130 Kurzanleitung 2.11 Erstfehler-Leckstrom (ISFL) im IT-Netz 1. Funktion einstellen. 2. Unterfunktion und Grenzwert einstellen. ISFL Erstfehler-Leckstrom (Das IT-Netz ist unter SETTINGS einzustellen) Maximaler Grenzwert [ohne (---), 3.0 mA ÷ 20.0 mA] RISO 3. Anschlussdiagramm Anschluss der 3-Leiter-Prüfleitung 4. Drücken Sie die Taste . 5. Das Messergebnis kann über die Taste MEM gespeichert werden. Isc1 .. Erst-Fehlerstrom beim ersten Fehler (Erdschluss) zwischen L1 und PE Isc2 ..