Operation Manual

BENNING CM 5-1
02/ 2011
66
I
Rispettare i criteri seguenti:
V
CA
, V
CC
con la quota maggiore
Misura di tensione attiva se:
1,3 V
AC
... 750,0 V
AC
2,1 V
DC
... 999,9 V
DC
- 0,7 V
DC
- 999,9 V
DC
Ω
Resistenza/ continuità
Misura di resistenza attiva se:
0 Ω ... ∞ Ω
0,0 V
AC
... 0,9 V
AC
- 0,4 V
DC
... - 0,2 V
DC
1,0 V
DC
... 2,0 V
DC
/
Diodi
Controllo diodi attivo se:
0,4 V
DC
... 0,8 V
DC
(tensione di flusso)
A
CA
, A
CC
con la quota maggiore
Misura di corrente attiva se:
0,9 A
AC
... 600,0 A
AC
0,9 A
DC
... 600,0 A
DC
7.2 Portate tensione continua
La resistenza di ingresso è almeno 4 kΩ per tensioni fino a 30 V. La resistenza
di ingresso aumenta con incremento di tensione di ingresso a 375 kΩ per 750 V.
Portata Risoluzione Precisione misure
Protezione
sovraccarico
*1
2,1 V ... 1000 V 0,1 V ± (0,3 % del valore misura + 2 digit) 750 V
eff
- 0,7 V … - 1000 V 0,1 V ± (0,3 % del valore misura + 2 digit) 750 V
eff
*1
Tempo di misura massimo = 30 secondi per tensioni maggiori di 30 V
7.3 Portate tensione alternata
La resistenza di ingresso è almeno 4 kΩ per tensioni fino a 30 V. La resistenza
di ingresso aumenta con incremento di tensione di ingresso a 375 kΩ per 750 V.
Portata Risoluzione
Precisione misure
*2
nel campo frequenze da 50 Hz a 60 Hz
Protezione
sovraccarico
*1
1,3 V ... 750,0 V 0,1 V ± (0,9 % del valore misura + 3 digit) 750 V
eff
nel campo frequenze da 61 Hz a 500 Hz
1,3 V ... 750,0 V 0,1 V ± (1,5 % del valore misura + 3 digit) 750 V
eff
*1
Tempo di misura massimo = 30 secondi per tensioni maggiori di 30 V
*2
Il valore misura viene acquisito ed indicato come valore effettivo reale (True
RMS, accoppiamento CA). La precisione di misura è specificata per una
forma d’onda sinusoidale e riferita al valore finale della portata nonché per
una forma d’onda non sinusoidale fino al 50 % del valore finale di portata.
Con forme d‘onda non sinusoidali il valore indicato diviene più impreciso.
Ne risulta per i seguenti fattori di cresta un errore addizionale:
fattore cresta da 1,4 a 2,0 errore addizionale + 1 %
fattore cresta da 2,0 a 2,5 errore addizionale + 2,5 %
fattore cresta da 2,5 a 3,0 errore addizionale + 4 %
7.4 Portate corrente continua
Portata Risoluzione Precisione misure
Protezione
sovraccarico
0,9 A …600,0 A 0,1 A ± (1,5 % del valore misura + 5 digit) 600 A
eff
La precisione indicata è specificata per conduttori che vengono avvolti al centro
dalla pinza (si veda ill. 3 misure di corrente continua/ alternata). Per i condut-
tori che non vengono avvolti al centro si deve considerare un errore addizionale
dell’ 1 % del valore indicato.
Errore di rimanenza massimo: 1 % (nelle misurazioni che si ripetono)
7.5 Portate corrente alternata
Portata Risoluzione
Precisione misure
*2
nel campo frequenze da 50 Hz a 60 Hz
Protezione
sovraccarico
0,9 A …600,0 A 0,1 A ± (1,5 % del valore misura + 5 digit) 600 A
eff
nel campo frequenze da 61 Hz a 400 Hz
0,9 A ... 600,0 A 0,1 A ± (2 % del valore misura + 5 digit) 600 A
eff
*2
Il valore misura viene acquisito ed indicato come valore effettivo reale (True
RMS, accoppiamento CA). La precisione di misura è specificata per una