User Manual
07/2013
DUSPOL
®
analog
24
I
-
lyásolhatják a funkciót.
8. Műszaki adatok
- Névleges feszültségtartomány: 12 V - AC/DC 1.000 V
- Névleges frekvenciatartomány f: 0 - 60 Hz
- Max. kijelzési hiba: U
n
± 15 %, ELV U
n
+ 0 % - 15 %
s
< 6,0 mA (1.000 V)
- Terheléskör áramfelvétele: I
s
< 550 mA (1.000 V)
- Polaritás-kijelzés: + 24 V LED, - 24 V LED, + 12 V LED,
- 12 V LED (nyomógomb-lenyomás esetén)
-
n
230 V, 50/60 Hz
n
200 V
- Túlfeszültség-kategória: CAT IV. 600 V, CAT III. 1000 V
- Védelmi fokozat: IP 65 (DIN VDE 0470-1 IEC/EN 60529)
hozzáférés ellen és védelem szilárd idegen testek ellen,
portömör.
-
dék esetén is használható.
-
perc), 600 s off
- Tömeg: kb. 250 g
+ 45 °C (N klímakategória)
- Relatív légnedvesség: 20% - 96% (N klímakategória)
230 V/30 s, 400 V/9 s, 690 V/5 s, 1000 V/2 s
9. Általános karbantartás
10. Környezetvédelem
Kérjük vigye a készüléket élettartamának végén a
-
be.
Istruzioni per l‘uso
DUSPOL
®
analog
Prima di utilizzare l’indicatore di tensione DUSPOL
®
analog, si
prega di leggere attentamente le istruzioni per l’uso e di osser-
vare assolutamente le indicazioni di sicurezza!
Indice
1. Indicazioni di sicurezza
2. Descrizione dell’apparecchio
3. Controllo del funzionamento
4. Controllo della tensione con indicazione della polarità
5. Connessione di carico con allarme di vibrazione
6. Controllo della fase
7. Controllo del campo rotante
8. Dati tecnici
9. Manutenzione generale
10. Protezione dell’ambiente
1. Indicazioni di sicurezza:
- In occasione dell’esecuzione dei controlli afferrare l’appa-
recchio tenendolo esclusivamente per le impugnature iso-
late L1
9
e L2
J
e non toccare mai le punte di controllo
L1/-
2
e L2/+
3
!
-
Immediatamente prima di utilizzare l’indicatore di tensione,
controllare il suo funzionamento! (vedi capitolo 3). L’indica-
tore di tensione non può essere utilizzato quando uno o più
indicatori non funzionano oppure quando non è possibile
constatare la perfetta funzionalità dell’apparecchio!
- Questo indicatore di tensione può essere impiegato esclu-
sivamente nel settore di tensione nominale indicato e per
impianti elettrici fino a AC/DC 1.000 V!
- Questo indicatore di tensione può essere utilizzato esclu-
sivamente in circuiti elettrici della categoria di sovratensio-
ne CAT III con al massimo 1000 V oppure in circuiti elettrici
della categoria di sovratensione CAT IV con al massimo
600 V – conduttore verso terra.
- Questo indicatore di tensione è stato progettato per esse-
re impiegato da parte di elettricisti specializzati, nell’ambi-
to di procedure di lavoro che garantiscono la sicurezza.
- L’indicatore LED con livelli serve ad indicare il settore di
tensione e non è utilizzabile per scopi di misurazione.
- Creazione di un tester di tensione per più di 30 secondi di
tensione (duty cycle massimo)
- L’indicatore di tensione non può essere disassemblato!
- L’indicatore di tensione deve essere protetto dalle impurità
e dai danneggiamenti alla superficie del suo involucro.
- A scopo protezione dagli infortuni, dopo l’impiego dell’indi-
catore di tensione, sulle punte di controllo deve essere ap-
plicata l’apposita protezione
1
compresa nella fornitura!
Simboli elettrici sull‘apparecchio:
simbolo
Documentazione Importante!
Il simbolo indica che la guida descritta nel
manuale, per evitare qualsiasi rischio
apparecchio o equipaggiamento per lavori sotto
tensione
pulsante
AC – tensione alternata