Quick Start Guide

Mode d'emploi abrégé
BENNING SUN 2
Informations importantes
m
Veuillez lire le mode d'emploi détaillé (voir fichier PDF sur
CD-ROM) avant d'utiliser l'appareil BENNING SUN 2.
L'appareil BENNING SUN 2 ne doit être utilisé que par du
personnel spécialiste ayant reçu la formation correspon-
dante.
m
N'utilisez que les capteurs de température et les câbles
de raccordement contenus dans l'emballage de l'appareil
BENNING SUN 2.
c
Les capteurs de température ne doivent être jamais mis en
contact avec des composants dénudés sous tension.
m
L'appareil BENNING SUN 2 n'est conçu qu'afin d'effectuer
des mesures dans un environnement sec.
m
L'appareil BENNING SUN 2 est alimenté par deux piles
mignon 1,5V (IEC LR6). Il est possible d'utiliser des piles
alcalines rechargeables au NiCd ou NiMH.
Mise en marche / en arrêt de l'appareil
Appuyez sur les touches
3
et
4
en même temps an de mettre
l'appareil en marche / en arrêt. Après être mis en marche, l'appareil est
en mode de mesure an de mesurer l'ensoleillement, l'angle d'inclinaison
et le relèvement au compas. Si aucune touche n'est actionnée, l'appareil
s'éteint automatiquement après 120 secondes environ (APO, « Auto-
Power Off »).
Fonction « HOLD »
Appuyez sur la touche
7
an d'enregistrer les valeurs afchées pour
une durée maximale de 120 secondes sur l'afcheur à cristaux liquides.
L'enregistrement est conrmé par l'afchage « HOLD »
8
. Appuyez de
nouveau sur la touche
7
an de retourner au mode de mesure.
Enregistreur de données ( 5000 enregistrements ) avec horloge
en temps réel pour la mesure de l'ensoleillement et de la tem-
pérature du module photovoltaïque / de la température ambiante
espace mémoire
occupé tension de pile
espace
mémoire libre
intervalle de
mesure ( 1 minute
à 60 minutes )
▲ afchage alternant ▲
└──────────────┘
Configuration de l'enregistreur de données
1. Appuyez sur la touche
7
(LOG) pendant > 5 secondes afin
d'activer l'enregistreur de données. Affichage : « LOG »
De manière alternante, l'afficheur à cristaux liquides affiche
l'espace mémoire occupé / libre ainsi que la tension de pile /
l'intervalle de mesure en minutes.
2. Appuyez de nouveau sur la touche
7
(LOG) pendant > 5
secondes afin de régler l'intervalle de mesure. Affichage : « Int »
Appuyez sur les touches
4
▲ ou
5
▼ afin d'augmenter ou de
réduire l'intervalle de mesure ( 1 à 60 minutes ) par incrément
d'une minute.
3. Appuyez sur la touche
3
► afin d'afficher le mode d'enregistre-
ment. Affichage : « dAtA »
Appuyez sur les touches
4
▲ ou
5
▼ afin de sélectionner
« StOP » ( si la mémoire est pleine ) ou « rOLL » ( les valeurs
mesurées les plus anciennes seront écrasées de manière conti-
nue).
4. Appuyez de nouveau sur la touche
3
► afin d'effacer la mé-
moire. Affichage : « dEL »
Appuyez sur les touches
4
▲ ou
5
▼ et sélectionnez « YES »
ou « nO » afin d'effacer la mémoire.
5. Au moyen de la touche
7
(OK), il est possible d'enregistrer
le réglage à tout moment. Appuyez sur la touche
3
ou sur la
touche
4
afin de quitter l'enregistreur de données.
Démarrer / arrêter l'enregistreur de données
1. Appuyez sur la touche
7
(LOG) pendant > 5 secondes afin
d'activer l'enregistreur de données. Affichage : « LOG »
2. Appuyez sur la touche
7
(LOG) et puis sur la touche
7
(OK) afin de confirmer « run ». Les valeurs mesurées seront
pourvues d'un horodateur ( heure et date ) et écrites dans la
mémoire interne. L'afficheur à cristaux liquides est éteint et l'ap-
pareil est passe en mode veille économisant de l'énergie.
3. Appuyez sur une touche quelconque afin d'afficher l'avancement
de l'enregistreur de données. L'afficheur à cristaux liquides est
allumé et puis éteint de nouveau.
4. Si vous voulez arrêter l'enregistreur de données, appuyez sur
une touche quelconque afin d'afficher l'enregistreur de don-
nées. Appuyez sur la touche
7
(LOG) et puis sur la touche
7
(OK) afin de confirmer « StOP ». Appuyez sur la touche
3
ou sur la touche
4
afin de quitter l'enregistreur de don-
nées.
Lecture de l'enregistreur de données au moyen de l'interface USB
1. Installez une fois le pilote et le logiciel de téléchargement du CD-
ROM.
2. Raccordez l'appareil BENNING SUN 2 à votre PC au moyen d'un
câble de raccordement USB.
3. Lancez le logiciel de téléchargement, sélectionnez / actualisez le
port COM et cliquez sur « Download » (« Téléchargement »).
4. Le téléchargement des valeurs mesurées commence.
Réglage de l'heure et de la date
heure / affichage 24 heures
►
jour / mois
►
année
►
L'heure et la date
1. Appuyez sur la touche
5
afin d'afficher l'heure / la date sur
l'afficheur à cristaux liquides.
2. Appuyez de nouveau sur la touche
5
pendant > 5 secondes
jusqu'à ce que l'affichage des heures commence à clignoter.
3. Appuyez sur la touche ►
3
afin de sélectionner le champ de
l'heure / de la date ( le champ clignote ).
4. Appuyez sur les touches ▲
4
ou ▼
5
afin d'augmenter ou de
réduire la valeur.
5. Appuyez sur la touche
7
(OK) afin d'enregistrer le réglage.
Plages de mesure
Fonction Plage
Ensoleillement
Résolution / précision
100 Wm² - 1250 Wm²
1 Wm²/ ± (5 % + 5 chiffres)
Température ( module / ambiante )
Résolution / précision
- 30 °C à + 125 °C
1 °C/ ± 1°C
- 22 °F à + 257 °F
1 °F/ ± 1°F
Relèvement au compas ( alignement )
Résolution / précision
0 ° à 360 °
1 °/ ± 10°
Inclinomètre
Résolution / précision
0 ° à 80 °
1 °/ ± 2 °
FFF
02/ 2012 BENNING SUN 2 102/ 2012 BENNING SUN 2 602/ 2012 BENNING SUN 2 5